Впервые в Государственном академическом театре оперы и балета (ГАТОБ) имени Абая написанную в XIX веке известную оперу «Кармен» французского композитора Жоржа Бизе сегодня поставили в стиле модерн. Музыка, текст те же самые, но действие перенесено в наше время, хотя оно по-прежнему разворачивается в Испании. Соответственно модерновому решению герои оперы одеты и обуты как наши современники. Они пользуются ноутбуками, автомобилями, мотоциклами, фото- и видеокамерами.
Модерновые интерпретации классических опер впервые появились на Западе в конце 1990-х годов. Но в ГАТОБ имени Абая такое делается впервые. Автор идеи поставить в Алматы «Кармен» по-новому - Ляйлим Имангазина, которая является режиссером-постановщиком оперы.
По словам дирижера оркестра театра Алана Бурибаева, в новой постановке образ Кармен выведен отличным от интерпретации в других театрах. Обычно ее образ выводят вульгарной. В постановке же ГАТОБ Кармен – женственная, таинственная, очень притягательная.
Партии в новой постановке «Кармен» исполняют Оксана Давиденко, Дина Хамзина, Майра Мухамедкызы, Нуржамал Усенбаева, Дулат Токанов, Андрей Трегубенко и другие. Роль Дона Хозе на премьере исполнил мексиканский тенор Хоэль Монтеро.