Верховный суд Татарстана отказал в предоставлении убежища студенту из Китая Шахдияру Шавкату. Теперь его могут депортировать в Китай, где действуют «лагеря политического перевоспитания» для представителей коренных тюркоязычных общин Синьцзяна, исповедующих в основном ислам. Правозащитники называют условия пребывания в этих «лагерях» пыточными. Та же участь грозит и Шахризату Шавкату, брату-близнецу Шахдияра Шавката.
На заседание суда 13 декабря в Казани пришли оба близнеца. Шахризат и Шахдияр Шавкат просят суд о временном убежище в России.
– Если я уеду в Китай, меня либо в концлагерь, либо убьют, – говорит Шахдияр.
Концлагерем Шахдияр называет закрытые учреждения в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, которые правозащитники именуют «лагерями перевоспитания». До осени 2018 года власти страны категорически отрицали существование таких заведений, но затем признали их наличие, назвав их «центрами профессиональной подготовки». Как сказано в докладе Amnesty International, туда можно попасть, например, за установку на телефон мессенджера WhatsApp, разговоры по телефону с родственниками, живущими за рубежом, поездки за границу.
— Существуют эти концлагеря – это подтверждают и правозащитники, и журналисты. Мы в суде первой инстанции предъявляли эти доказательства, но суд их не принимает, не слышит, – рассказывает адвокат Зухра Хамроева.
Адвокат Руслан Нагиев напомнил, что «более 22 стран признают преследование мусульманского населения Китая».
— Братьям Шавкат даже запрещено указывать их настоящие татарские имена — это дискриминация, — заявил Нагиев
Братья приехали в Татарстан в 2014 году по программе Всемирного конгресса татар — до того, как из западного Китая начали поступать сообщения о притеснениях этнических меньшинств и принудительной отправке их в «лагеря перевоспитания». Они поступили в Казанский федеральный университет, но позже были отчислены: их родители больше не могли платить за обучение. Со слов 23-летних братьев, последний раз они общались с матерью в феврале 2018 года, она предупредила, чтобы они не смели возвращаться в Китай. Их мать — татарка, отец — уйгур.
— Я спрашивал у друзей в Китае про родителей. Они мне сказали, что нельзя про это говорить, иначе у нас тоже будут проблемы: родители твои сейчас в том «лагере», – объясняет другой брат, Шахризат Шавкат. – Чтобы мне сейчас вернуться в Китай и быть в безопасности, нужно жениться на китаянке и отказаться от ислама.
На судебном заседании адвокат Шахдияра просил приобщить в качестве доказательства преследований мусульман в Китае перевод доклада правозащитной организации Amnesty International, но в этом было отказано.
— Это политическое дело. Я хочу сказать: если сейчас парней отправить в Китай, они там просто умрут, – считает член правозащитного центра «Мемориал» Бахром Хамроев.
Представитель МВД Татарстана настаивала на том, что убежище в России братьям давать нельзя: по мнению российских властей, нет доказательств того, что в Китае преследуют мусульман. Представитель МВД Лилия Ахмадуллина просила суд отказать в удовлетворении апелляционной жалобы.
— В опросном листе Шавкат указал, что в последний раз общался с родителями в феврале 2018 года. Прошел год — и только тогда он обратился с заявлением о предоставлении убежища. 22 марта 2019 года истекал срок его визы, и за день до этого он обратился за статусом. Мы считаем, что оснований для предоставления временного убежища нет, — резюмировала Ахмадуллина.
В итоге суд отказал во временном убежище. После решения Верховного суда Татарстана управление по вопросам миграции МВД может депортировать Шахдияра Шавката из России. Возможно, та же участь ожидает Шахризата, его брата-близнеца
Написано по материалам «Настоящего Времени» и Татаро-Башкирской редакции Азаттыка.
КОММЕНТАРИИ