Доступность ссылок

Срочные новости:

Крымские татары в Казахстане поддержали ATR


Скриншот видеообращения крымских татар Казахстана с просьбой не закрывать телеканал ATR.
Скриншот видеообращения крымских татар Казахстана с просьбой не закрывать телеканал ATR.

Первый крымско-татарский телеканал ATR, вещающий с полуострова Крым, не может пройти регистрацию в российском Роскомнадзоре. Крымские татары в Казахстане выпустили видеоролик в защиту телеканала.

Телеканал ATR - единственный канал, вещающий на крымско-татарском языке, - возможно, будет закрыт. Представители крымско-татарской молодежи в Казахстане, снявшие видеоролик в поддержку телеканала, говорят, что «могут навсегда лишиться своих корней, если канал будет закрыт». Если до конца марта канал не пройдет регистрацию, работа будет приостановлена.

К международной акции «Не убивайте ATR» против закрытия канала присоединились и представители крымских татар в Казахстане. Свой ролик они разместили в сети YouTube.

В видеоролике, снятом по инициативе крымско-татарской молодежи в Алматы, молодые люди просят не закрывать телекомпанию. Молодые люди делятся своими размышлениями и говорят, что «ATR – единственный в мире канал на крымско-татарском языке и если его закроют, то крымско-татарская культура и язык столкнутся с трудностями».

Девушки показывают надпись с призывом не закрывать телеканал ATR на крымско-татарском языке.
Девушки показывают надпись с призывом не закрывать телеканал ATR на крымско-татарском языке.

Молодые люди рассказывают, что канал АТR смотрят не только в Крыму, Украине и России, но и во всем мире. Телеканал способствует возрождению исторической памяти, благодаря ему можно ощущать национальную целостность и на чужбине, говорят молодые люди в видеоролике.

Житель города Алматы Кемаль Бекиров – один из зрителей канала. Он и члены его семьи АТR смотрят в течение нескольких лет по Интернету.

По словам Кемаля Бекирова, в настоящее время около 80-90 процентов крымско-татарской молодежи забывает свой родной язык. По словам Кемаля Бекирова, «АТR - единственный мост с родным языком, если он сломается, то вся культура окажется в кризисной ситуации».

Акция «Не убивайте ATR» в поддержку единственного в мире крымско-татарского телеканала ATR. Киев, 28 марта 2015 года.
Акция «Не убивайте ATR» в поддержку единственного в мире крымско-татарского телеканала ATR. Киев, 28 марта 2015 года.

- Канал - это единственная возможность слышать родную речь для нас. Мы, молодые ребята, говорим с акцентом. Когда живешь в одной среде и говоришь на родном языке, это - одно, а когда находишься вдали от родины, даже среди родных, не все говорят на родном языке. Если канал закроют, то над нашей культурой нависнет опасность, - говорит Кемаль.

Участница акции жительница города Алматы Лилия Алимова считает, что для молодежи очень важна работа канала.

- Этот канал очень важен для нашего народа. Мы, как народ, более 70 лет были лишены возможности вообще как-то самовыражаться, самоопределяться. Для нас очень важно, чтобы канал работал. Именно для того, чтобы дальше развивал нашу культуру, поддерживал ее, - говорит Лилия.

Молодые люди из Алматы не знают, насколько результативным будет их участие в акции. Однако считают, что их обязанность – внести свою лепту в дело сохранения канала.

Наш голос – это лишь капля в море. В США ребята снимают клипы. Во всех уголках мира принимают участие в акции в поддержку телеканала.

- Наш голос – это лишь капля в море. В США ребята снимают клипы. Во всех уголках мира принимают участие в акции в поддержку телеканала. Возможно, российские власти услышат нас, - надеется алматинка Урие Курташирова.

После аннексии Крыма Россией медиахолдинг ATR терпит притеснения со стороны новых властей. В начале этого года в отделении телеканала АТR в городе Симферополе был проведен обыск.

Канал ATR с октября 2014 года трижды подавал заявку на регистрацию, и трижды не смог получить регистрацию из-за «ошибок, допущенных в документах». Руководство канала придерживается мнения, что это связано с желанием российских властей закрыть канал. Власти Крыма отрицают эти обвинения.

В состав медиахолдинга ATR входят одноименный телеканал, детский канал Lale, FM-радиостанции «Мейдан» и «Лидер», а также интернет-издание «15 минут».

XS
SM
MD
LG