Доступность ссылок

Срочные новости:

Решение по «делу Ratel.kz»: прекратить и запретить


Главный редактор сайта Ratel.kz (справа) Марат Асипов комментирует судебное решение о запрете возглавляемого им интернет-издания. Алматы, 28 мая 2018 года.
Главный редактор сайта Ratel.kz (справа) Марат Асипов комментирует судебное решение о запрете возглавляемого им интернет-издания. Алматы, 28 мая 2018 года.

Суд в Алматы постановил прекратить выпуск интернет-издания Ratel.kz по гражданскому иску прокуратуры, запретив главному редактору сайта Марату Асипову публиковаться где-либо. Следствие против Асипова по уголовному делу — его обвиняют в «распространении заведомо ложной информации» — пока продолжается. Наблюдатели считают происходящее преследованием СМИ.

ПРЕДСКАЗУЕМОЕ РЕШЕНИЕ ГРАЖДАНСКОГО СУДА

Судья Медеуского районного суда Алматы Гульмира Бейсенова 28 мая удовлетворила гражданский иск городской прокуратуры к главному редактору интернет-издания Ratel.kz Марату Асипову о прекращении выпуска сетевого издания «Аналитический интернет-портал Ratel.kz», об отмене регистрации и запрете пользоваться доменным именем Ratel.kz в пространстве казахстанского сегмента Интернета в течение одного года с тем же или дублирующим названием. Решение суда содержит также запрет для Марата Асипова выпускать и распространять информационные материалы под наименованием (от) сетевого издания «Аналитический интернет-портал Ratel.kz» в средствах массовой информации, интернет-ресурсах и на доменных именах Ratel.kz, Balborsyk.kz, wildratel.com, itau.kz и на других доменных именах.

Решение обязательно будет обжаловано в апелляционном порядке, заявил Марат Асипов журналистам после оглашения судебного решения, отметив, что оно не стало для него неожиданным, поскольку для него было «очень ожидаемым».

— Я думаю, что проблема в том, что нормальную журналистику в стране хотят запретить, которая ни за правых, ни за левых — объективно освещает происходящее, занимается расследованиями, дает взвешенные, глубокие материалы. Вот это, видимо, стране не нужно. Прокурорам это — точно не нужно. Поэтому, наверное, это решение и было принято. Иск поэтому и возник, — прокомментировал Асипов судебное решение.

«Ожидаемое» решение прекратить выпуск Ratel.kz:

«Ожидаемое» решение прекратить выпуск Ratel.kz
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:08 0:00

Прокуратура требовала прекратить и запретить (позже требование о закрытии было отозвано) выпуск сайта из-за выявленных «нарушений». С позиции истца, одно из нарушений заключалось в том, что редакция продолжала публиковать материалы с использованием домена Ratel.kz после смерти в декабре прошлого года владельца доменного имени Геннадия Бендицкого, не поменяв при этом учетные данные регистранта. Также прокуратура указала в иске, что аппаратно-программный комплекс, на котором размещен интернет-ресурс Ratel.kz, в нарушение казахстанского законодательства находится за пределами Казахстана (вызванные в суд эксперты подвергли сомнению это утверждение истца). Еще одно «нарушение», по мнению прокуроров, состояло в том, что в свидетельстве о постановке на учет Ratel.kz как средства массовой информации говорится, что сайт издает материалы на русском языке, а статьи выходили на русском, казахском и английском языках.

На прениях сторон 25 мая адвокат Лариса Достовалова, представлявшая интересы ответчика — главного редактора сайта Ratel.kz Марата Асипова, сказала, что доводы прокуратуры могут быть поводом для приостановки работы издания с требованием об устранении недостатков, но никак не прекращения работы редакции.

Сотрудник прессозащитной организации «Адил соз» Елена Малыгина, комментируя судебный запрет интернет-издания Ratel.kz, выражает удивление тем, что судья Гульмира Бейсенова проигнорировала доводы адвокатов стороны защиты, приведенные ими во время прений сторон 25 мая.

Сотрудник прессозащитной организации «Адил соз» Елена Малыгина комментирует судебное решение о запрете интернет-издания Ratel.kz. Алматы, 28 мая 2018 года.
Сотрудник прессозащитной организации «Адил соз» Елена Малыгина комментирует судебное решение о запрете интернет-издания Ratel.kz. Алматы, 28 мая 2018 года.

В связи с решением гражданского суда по Марату Асипову и возглавляемому им интернет-изданию Ratel.kz, а также с учетом уголовного дела, заведенного против Асипова, прессозащитник Елена Малыгина говорит:

— Со свободой слова [в стране] большие проблемы — ее душат «конкретно», хотя ничего страшного «Ратель» не публиковал, что ему инкриминируют. Здесь просто всё белыми нитками шито.

Правозащитник и журналист Андрей Свиридов отмечает своего рода сложившуюся «дурную» традицию в преследовании СМИ и «специализацию» в этом Медеуского районного суда Алматы.

— В 2012-м, 2015-м и теперь в 2018 году — с интервалом в три года — в этом же Медеуском районном суде мы выслушиваем вот такие решения, — говорит Свиридов, подразумевая судебные процессы по закрытию оппозиционных изданий так называемого «единого СМИ "Республика"» (в 2012 году десятки сайтов и несколько газет были названы экстремистскими) и журнала ADAM bol Гульжан Ергалиевой (в 2015 году власти усмотрели в публикации журнала «пропаганду войны») .

«В ДВЕ РУКИ, С ДВУХ КОНЦОВ»

Кроме гражданского дела — по которому было вынесено решение о запрете интернет-издания Ratel.kz, — против главного редактора издания Марата Асипова было возбуждено уголовное дело по статье о распространении заведомо ложной информации. Дело завели после заявления в полицию бывшего министра финансов и государственных доходов Зейнуллы Какимжанова, который в настоящее время занимается бизнесом. Материалы о компаниях Какимжанова публиковались на сайте Ratel.kz Геннадием Бендицким, в статьях приводилась информация о предполагаемых коррупционных нарушениях.

Двое сотрудников редакции Ratel.kz являются «свидетелями с правом на защиту» по этому уголовному делу, фигурантом которого также проходит заместитель главного редактора журнала Forbes Kazakhstan (казахстанской версии журнала Forbes), который опубликовал статью о компании Какимжанова, занимающейся строительством и ремонтом дорог. Правозащитник Андрей Свиридов говорит, что в прошлом году в отношении обоих изданий состоялись решения гражданских судов об удовлетворении гражданских исков, поданных против них тем же Какимжановым.

Правозащитник и журналист Андрей Свиридов после оглашения решения о прекращении выпуска Ratel.kz. Алматы, 28 мая 2018 года.
Правозащитник и журналист Андрей Свиридов после оглашения решения о прекращении выпуска Ratel.kz. Алматы, 28 мая 2018 года.

В связи с гражданским и уголовным преследованием интернет-издания Ratel.kz Андрей Свиридов говорит, что в случае с Ratel.kz «огонь» ведется, по его словам, сразу с двух сторон.

— Мы наблюдаем один и тот же стандартный приём, когда какой-либо чиновник или олигарх, обиженный на какие-то публикации, — на эти публикации подает иск. Иск удовлетворяют; накладывают огромные суммы возмещения морального или материального ущерба. Потом редакция выплатить не может или не желает, потому что считает несправедливым или просто не может. Тогда тот чиновник, в свою очередь, пишет жалобу в МВД или прокуратуру, и те возбуждают дело по статье 272 уголовного кодекса о распространении заведомо ложной информации. Попутно — в две руки, то есть с двух концов, — прокуратура подает иск о закрытии и запрещении. Суд удовлетворяет. Что мы сегодня и видели, — поясняет Андрей Свиридов.

Преследование сотрудников Ratel.kz за последнее время этим не ограничивается. Абайский районный суд города Шымкента недавно рассмотрел частное обвинение руководителя местной молодежной организации в адрес корреспондента портала Ratel.kz Динары Бекболаевой (на момент оглашения решения — бывшего корреспондента), которая написала о тендере и заключенном по его итогам договоре на проведение патриотической воспитательной работы. Журналиста обвиняли в клевете, суд признал Бекболаеву невиновной.

Ранее суд в Павлодаре постановил взыскать с корреспондента Ratel.kz Джамили Маричевой 200 тысяч тенге в качестве возмещения «морального вреда» по иску о «защите персональных данных». Заявление в суд подала супруга начальника управления областного акимата. Иск появился после публикаций о зарубежных поездках жены чиновника, которые журналист отследила по ее аккаунту в Instagram’е.

На минувшей неделе появилась информация о том, что корреспондент Ratel.kz в Караганде Сергей Перхальский проходит «свидетелем с правом на защиту» по делу о «распространении заведомо ложной информации». Дело заведено по заявлению сотрудника прокуратуры.

Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ Арлем Дезир в кулуарах прошедшего на минувшей неделе Евразийского медиафорума в Алматы заявил, что в Казахстане «некоторые СМИ сталкиваются с [применением против них] определенных статей уголовного кодекса, которые препятствуют их развитию, как это происходит в случае с Ratel.kz или Forbes Kazakhstan».

Читайте на эту тему: Астану призвали «принять наличие критических голосов»

Коалиция международных прессозащитных организаций («Комитет по защите журналистов» — CPJ, Международный ПЕН-клуб и другие) 18 мая на сайте IFEX (сети организаций, приверженных делу защиты и продвижения права на свободу выражения) призвала власти Казахстана закрыть дела против Ratel.kz и Forbes Kazakhstan.

  • 16x9 Image

    Казис ТОГУЗБАЕВ

    Полковник запаса Казис Тогузбаев после окончания военной службы занялся журналистикой, увлекся фотографированием. Работал в оппозиционных газетах «Сөз» и «Азат», вёл блог на сайте kub.info, где размещал свои фоторепортажи, один из которых - о насильном выселении жителей поселков Бакай и Шанырак близ Алматы.
     
    В январе 2007 года Казис Тогузбаев был награжден премией «Свобода» за вклад в продвижение демократических ценностей в Казахстане. С сентября 2008 года Казис Тогузбаев работает корреспондентом Азаттыка – Казахской редакции Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода».

    Обсудить статьи Казиса Тогузбаева можно в Facebook’е, Твиттере. Казиса Тогузбаева можно найти также в сетях «ВКонтакте», «Одноклассники», «Мой мир».

КОММЕНТАРИИ

Корпорация РСЕ/РC, к которой относится Азаттык, объявлена в России «нежелательной организацией». В этой связи комментирование на нашем сайте, лайки и шэры могут быть наказуемы в России. Чтение и просмотр контента российским законодательством не наказуемы.
XS
SM
MD
LG