ООН одобрила запрос Турции об изменении написания названия страны на иностранных языках на Türkiye, сообщает агентство Anadolu со ссылкой на пресс-секретаря генерального секретаря ООН Стефана Дюжаррика.
По словам Дюжаррика, генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш получил уведомление главы МИД Турции о переименовании, изменение названия страны вступает в силу с момента получения данного письма.
Днем ранее глава МИД Турции Мевлют Чавушоглу сообщил, что Анкара подала официальный запрос в ООН, чтобы изменить написание названия страны на иностранных языках. Как сказал он, такое решение «принято в рамках шагов Анкары, нацеленных на повышение престижа страны на международной арене».
В декабре 2021 года президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подписал указ об изменении международного названия бренда Турции с Turkey на Türkiye.
В документе говорилось, что решение об изменении бренда страны связано с мерами по представлению богатой культуры и наследия Турции и призвано подтвердить, что турецкие производители являются «надежными поставщиками качественной продукции», а термин «Türkiye» наиболее полно отражает культуру и ценности турецкого народа.
Как пишет РБК со ссылкой на Anadolu, в Анкаре решили изменить прежнее название страны из-за неблагозвучности. В переводе с английского языка «turkey» означает «индейка».
КОММЕНТАРИИ