«ЕСЛИ ВЫ ИДЕТЕ НА РАБОТУ, ТО ДОЛЖНЫ ВЗЯТЬ С СОБОЙ ПАЛКУ ИЛИ НОЖ»
В среду, 8 июля, в Урумчи акты насилия продолжались. Как сообщает агентство Франс Пресс, толпа ханьцев - представителей этнического большинcтва Китая - напала на двух уйгуров. Также сообщается, что полиции по охране общественного порядка пришлось разогнать толпу сотен протестующих ханьцев.
Напомним, что беспорядки в Урумчи начались 5 июля, когда пришло сообщение с юга Китая о том, что во время ссоры на фабрике игрушек ханьцами были убиты по меньшей мере двое уйгуров.
Однако масштабы восстания, произошедшего в прошлое воскресенье, 5 июля, в ходе которого, по данным властей, было убито более 150 человек, указывает на глубину недовольства в этом регионе. Силовики пытаются установить порядок в Урумчи и в городе продолжается комендантский час, но среди населения всё ещё не спадает страх. 8 июля в Урумчи введены тысячи солдат внутренних войск.
Янг, 50-летний житель Урумчи, сказал Радио Свобода, что несмотря на попытки полиции взять ситуацию под свой контроль, гарантировать безопасность людей пока не может никто.
- Если вы идёте на работу, то должны взять с собой палку или нож. Если у вас их не будет, то и работать вы не сможете. Мы должны всегда носить с собой что-то вроде этого, чтобы сохранить свою безопасность, - сказал один из жителей Урумчи.
ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ И КОРОТКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ
Уйгуры считаются одним из древних народов, который проживал в восточной и центральной части Азии. В течение более ста лет, в 8-м и 9-м веках, они управляли империей, которая простиралась от Маньчжурии до Каспийского моря.
Однако после того как ханьцы в течение десятилетий иммигрировали в этот регион, уйгуры стали близки к тому, чтобы стать меньшинством на земле, которую они на протяжении долгого времени считали собственной.
После короткого периода независимости в 1940 году в Восточном Туркестане, руководство Уйгурской республики согласилось сформировать конфедерацию с новым коммунистическим Китаем. Но вскоре Пекин совершил маневр в республике и превратил ее в Синьцзян-Уйгурскую автономную республику в составе Китая.
«ОНИ НАДЕЮТСЯ, ЧТО МЫ СТАНЕМ МЕНЬШИНСТВОМ»
Житель Кыргызстана Рузимухамет Абдулбакиев, бывший глава уйгурской неправительственной организации «Иттипак» (Союз), раскритиковал название «Синьцзян-Уйгурский автономный район» и назвал свои причины конфликта в этом регионе.
- Несмотря на то что Китай дал Синьцзяну статус автономного района, там вовсе нет и признака автономности. У уйгуров нет никаких прав, ничего нет. У них нет прав, написанных Мао Цзэдуном. Это политический и социальный вопрос. Китайский тоталитарный режим подавляет все: свободу слова, свободу прессы, свободу личности, свободу совести. Поэтому, конечно, люди восстают против этого, - сказал бывший глава уйгурской неправительственной организации «Иттипак».
Низам Саметов из уйгурской ассоциации в Лондоне говорит о своей версии возникновения конфликта между ханьцами и уйгурами.
- Почему они так озлоблены в этой ситуации? Потому что каждый день правительство привозит тысячи ханьцев на нашу родину, Восточный Туркестан, Синьцзян-Уйгурский автономный район, и в то же время наши люди сидят без работы, мучаются, - говорит Низам Саметов.
Также Низам Саметов утверждает, что, следуя китайской политике, уйгурам предлагают работу в других местах Китая, вдалеке от Синьцзян-Уйгурского автономного района. Таким образом уменьшая концентрацию этой этнической группы.
В последние пять десятилетий, отмечает Низам Саметов, много ханьцев переехало в этот регион и сегодня численность уйгур только незначительно превышает численность переехавших.
Будущее региона, когда уйгуры станут меньшинством на своей родной земле, он отвергает.
- Так как наша земля богата минералами, нефтью и газом, они продолжают прибывать, привозя каждый день людей из глубины Китая на наши земли. Они надеются, что мы станем меньшинством, но мы этого не хотим. Это наша земля, - сказал Низам Саметов.
ПАРТИЙНЫЙ БОСС ГРОЗИТ КАЗНЬЮ
В регионе происходили отдельные акты насилия со стороны подпольных групп, борющихся за независимость Синьцзян-Уйгурского автономного района, но они, по всей видимости, не пользовались массовой поддержкой.
Однако сегодня китайские власти обвиняют в нынешних беспорядках сепаратистов. Выступая перед армией и отрядами полиции для борьбы против уличных беспорядков, китайский министр общественной безопасности Менг Джиянгджу сказал:
«Все вы знаете, что этот инцидент был спровоцирован людьми, чтобы разжечь конфликт, и корни его глубоко политические. Этот конфликт между сепаратистами и силами, противостоящими сепаратизму, и это продолжающаяся политическая борьба».
На пресс-конференции в Урумчи 8 июля секретарь городского комитета Коммунистической партии Китая Ли Чжи заявил: "Тех, кто совершил особо тяжкие преступления, мы казним". Никаких намеков на честный и справедливый суд тут нет.
Однако представители уйгурских групп в изгнании отрицают любое подстрекательство или раздувание беспорядков в Синьцзяне.
Бывший руководитель «Иттипака» Рузимухамет Абдулбакиев сказал, что на самом деле беспорядки спровоцировала жестокость китайцев.
- Когда развалился Советский Союз и Кыргызстан, Казахстан и Узбекистан обрели независимость, уйгуры стали с новой силой стремиться к борьбе за независимость. Это то, что мы видим сегодня. Если китайское правительство было бы демократическим и если бы оно проводило политические реформы, такое жесткое сопротивление могло бы исчезнуть, - сказал Рузимухамет Абдулбакиев.
В среду, 8 июля, в Урумчи акты насилия продолжались. Как сообщает агентство Франс Пресс, толпа ханьцев - представителей этнического большинcтва Китая - напала на двух уйгуров. Также сообщается, что полиции по охране общественного порядка пришлось разогнать толпу сотен протестующих ханьцев.
Напомним, что беспорядки в Урумчи начались 5 июля, когда пришло сообщение с юга Китая о том, что во время ссоры на фабрике игрушек ханьцами были убиты по меньшей мере двое уйгуров.
Однако масштабы восстания, произошедшего в прошлое воскресенье, 5 июля, в ходе которого, по данным властей, было убито более 150 человек, указывает на глубину недовольства в этом регионе. Силовики пытаются установить порядок в Урумчи и в городе продолжается комендантский час, но среди населения всё ещё не спадает страх. 8 июля в Урумчи введены тысячи солдат внутренних войск.
Янг, 50-летний житель Урумчи, сказал Радио Свобода, что несмотря на попытки полиции взять ситуацию под свой контроль, гарантировать безопасность людей пока не может никто.
- Если вы идёте на работу, то должны взять с собой палку или нож. Если у вас их не будет, то и работать вы не сможете. Мы должны всегда носить с собой что-то вроде этого, чтобы сохранить свою безопасность, - сказал один из жителей Урумчи.
ДРЕВНЯЯ ИСТОРИЯ И КОРОТКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ
Уйгуры считаются одним из древних народов, который проживал в восточной и центральной части Азии. В течение более ста лет, в 8-м и 9-м веках, они управляли империей, которая простиралась от Маньчжурии до Каспийского моря.
Уйгур смотрит на базар со второго этажа чайханы. Кашгар, 3 ноября 2006 года. Фото с сайта www.ryanpyle.com .
Уйгуры Западного Китая - этнические тюрки, которые являются мусульманами. Они имеют больше родства с народами Центральной Азии, чем с этническими китайцами – ханьцами, численность которых наибольшая в коммунистическом Китае.Однако после того как ханьцы в течение десятилетий иммигрировали в этот регион, уйгуры стали близки к тому, чтобы стать меньшинством на земле, которую они на протяжении долгого времени считали собственной.
После короткого периода независимости в 1940 году в Восточном Туркестане, руководство Уйгурской республики согласилось сформировать конфедерацию с новым коммунистическим Китаем. Но вскоре Пекин совершил маневр в республике и превратил ее в Синьцзян-Уйгурскую автономную республику в составе Китая.
«ОНИ НАДЕЮТСЯ, ЧТО МЫ СТАНЕМ МЕНЬШИНСТВОМ»
Житель Кыргызстана Рузимухамет Абдулбакиев, бывший глава уйгурской неправительственной организации «Иттипак» (Союз), раскритиковал название «Синьцзян-Уйгурский автономный район» и назвал свои причины конфликта в этом регионе.
- Несмотря на то что Китай дал Синьцзяну статус автономного района, там вовсе нет и признака автономности. У уйгуров нет никаких прав, ничего нет. У них нет прав, написанных Мао Цзэдуном. Это политический и социальный вопрос. Китайский тоталитарный режим подавляет все: свободу слова, свободу прессы, свободу личности, свободу совести. Поэтому, конечно, люди восстают против этого, - сказал бывший глава уйгурской неправительственной организации «Иттипак».
Низам Саметов из уйгурской ассоциации в Лондоне говорит о своей версии возникновения конфликта между ханьцами и уйгурами.
- Почему они так озлоблены в этой ситуации? Потому что каждый день правительство привозит тысячи ханьцев на нашу родину, Восточный Туркестан, Синьцзян-Уйгурский автономный район, и в то же время наши люди сидят без работы, мучаются, - говорит Низам Саметов.
Также Низам Саметов утверждает, что, следуя китайской политике, уйгурам предлагают работу в других местах Китая, вдалеке от Синьцзян-Уйгурского автономного района. Таким образом уменьшая концентрацию этой этнической группы.
В последние пять десятилетий, отмечает Низам Саметов, много ханьцев переехало в этот регион и сегодня численность уйгур только незначительно превышает численность переехавших.
Будущее региона, когда уйгуры станут меньшинством на своей родной земле, он отвергает.
- Так как наша земля богата минералами, нефтью и газом, они продолжают прибывать, привозя каждый день людей из глубины Китая на наши земли. Они надеются, что мы станем меньшинством, но мы этого не хотим. Это наша земля, - сказал Низам Саметов.
ПАРТИЙНЫЙ БОСС ГРОЗИТ КАЗНЬЮ
В регионе происходили отдельные акты насилия со стороны подпольных групп, борющихся за независимость Синьцзян-Уйгурского автономного района, но они, по всей видимости, не пользовались массовой поддержкой.
Однако сегодня китайские власти обвиняют в нынешних беспорядках сепаратистов. Выступая перед армией и отрядами полиции для борьбы против уличных беспорядков, китайский министр общественной безопасности Менг Джиянгджу сказал:
«Все вы знаете, что этот инцидент был спровоцирован людьми, чтобы разжечь конфликт, и корни его глубоко политические. Этот конфликт между сепаратистами и силами, противостоящими сепаратизму, и это продолжающаяся политическая борьба».
На пресс-конференции в Урумчи 8 июля секретарь городского комитета Коммунистической партии Китая Ли Чжи заявил: "Тех, кто совершил особо тяжкие преступления, мы казним". Никаких намеков на честный и справедливый суд тут нет.
Однако представители уйгурских групп в изгнании отрицают любое подстрекательство или раздувание беспорядков в Синьцзяне.
Бывший руководитель «Иттипака» Рузимухамет Абдулбакиев сказал, что на самом деле беспорядки спровоцировала жестокость китайцев.
- Когда развалился Советский Союз и Кыргызстан, Казахстан и Узбекистан обрели независимость, уйгуры стали с новой силой стремиться к борьбе за независимость. Это то, что мы видим сегодня. Если китайское правительство было бы демократическим и если бы оно проводило политические реформы, такое жесткое сопротивление могло бы исчезнуть, - сказал Рузимухамет Абдулбакиев.