Пресс-служба компании «АрселорМиттал Темиртау», которая владеет 15 угольными шахтами и железными рудниками в начале недели распространила информацию о том, что компания может приостановить свою работу в связи с серьезными затруднениями финансового характера.
УБЫТКИ ТОЛЬКО ЗА ОДИН КВАРТАЛ СОСТАВИЛИ БОЛЕЕ 100 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ
«В связи с глобальным финансовым кризисом спрос на готовую продукцию АО «АрселорМиттал Темиртау» значительно упал, а цены на продукцию снизились до рекордно низкого уровня. В этой связи «АрселорМиттал Темиртау» испытывает серьезные затруднения финансового характера, которые, в случае непринятия экстренных мер, могут повлечь за собой частичную или полную приостановку деятельности предприятия и сокращение работников», - говорится в информационном бюллетене компании.
По данным пресс-службы компании «АрселорМиттал Темиртау», за первый квартал этого года «АрселорМиттал Темиртау» потерпела убытков на 100,49 миллиона долларов США. Отгрузка готовой продукции в первом квартале 2009 года по сравнению с таким же периодом предыдущего года снизилась на 120 тысяч тонн. Цены на отпускаемую продукцию снизились с 781,8 доллара США за тонну в первом квартале 2008 года до 604,2 доллара США за тонну в первом квартале 2009 года.
«В связи с этим, на основании Трудового Кодекса принято решение изменить трудовые условия работников компании путем введения некоторых ограничений и прекращения выплаты отдельных дополнительных премиальных и иных выплат или доплат с 1 июля 2009 года и на срок около трех месяцев».
Генеральный директор компании «АрселорМиттал Темиртау» Франк Паннир следующим образом объяснил ситуацию на собрании, где присутствовали начальники цехов, участков и некоторые члены профсоюза работников предприятия:
- В данном случае важнее работать за, возможно, меньшую зарплату или не работать вообще. Это, конечно, очень больной вопрос, но я другого выхода на сегодняшний день не вижу.
ПРОФСОЮЗ ВЫСТУПАЕТ ПРОТИВ СНИЖЕНИЯ ЗАРПЛАТЫ РАБОТНИКАМ
Однако противокризисные предложения компании не находят поддержку среди горняков. По сведениям председателя профсоюза работников угольного департамента компании «АрселорМиттал Темиртау» Марата Миргаязова, переданным для нашего радио Азаттык, уже в течение недели идут двусторонние переговоры, направленные на гармонизацию требований работников и возможностей компании.
- И так-то ясно, что с предложениями компании работники не согласятся. Все знают, что время сейчас трудное. Поэтому мы с 14 мая, то есть с того дня, как компания выдвинула названное предложение, начали вести переговоры. Мы требуем только одного – без изменений оставить существующие порядки. Ожидаем, что переговоры будут вестись и сегодня и продлятся еще на одну неделю, - прокомментировал ситуацию председатель профсоюза.
«СЕЙЧАС НЕВОЗМОЖНО ПРЕДСКАЗАТЬ, ЧТО СЛУЧИТСЯ ЗАВТРА»
Между тем представители руководства компании не перестают утверждать, что вышеупомянутые предложения являются только временной мерой. В информационном бюллетене предприятия указано, что срок действия предложений, направленных на изменение трудовых условий работников компании равняется трем месяцам. Однако пресс-секретарь компании Николай Кубраков не исключает возможности продления указанного срока в дальнейшем:
- Это, конечно, временная мера. А насколько она продлится, зависит от объема спроса на рынке на нашу продукцию. На нынешний момент мы не можем исключить никакие возможные варианты развития ситуации. Потому что сейчас невозможно предсказать, что случится завтра, - сказал корреспонденту нашего радио Азаттык Николай Кубраков.
Компания «АрселорМиттал Темиртау» производила до этого продукцию в объеме 5,5 миллиона тонн ежегодно. Она входит в состав транснациональной корпорации ArcelorMittal, которой владеет один самых богатых людей в мире – миллиардер Лакшми Миттал. На предприятии работает около 23 тысяч человек.
УБЫТКИ ТОЛЬКО ЗА ОДИН КВАРТАЛ СОСТАВИЛИ БОЛЕЕ 100 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ
«В связи с глобальным финансовым кризисом спрос на готовую продукцию АО «АрселорМиттал Темиртау» значительно упал, а цены на продукцию снизились до рекордно низкого уровня. В этой связи «АрселорМиттал Темиртау» испытывает серьезные затруднения финансового характера, которые, в случае непринятия экстренных мер, могут повлечь за собой частичную или полную приостановку деятельности предприятия и сокращение работников», - говорится в информационном бюллетене компании.
По данным пресс-службы компании «АрселорМиттал Темиртау», за первый квартал этого года «АрселорМиттал Темиртау» потерпела убытков на 100,49 миллиона долларов США. Отгрузка готовой продукции в первом квартале 2009 года по сравнению с таким же периодом предыдущего года снизилась на 120 тысяч тонн. Цены на отпускаемую продукцию снизились с 781,8 доллара США за тонну в первом квартале 2008 года до 604,2 доллара США за тонну в первом квартале 2009 года.
«В связи с этим, на основании Трудового Кодекса принято решение изменить трудовые условия работников компании путем введения некоторых ограничений и прекращения выплаты отдельных дополнительных премиальных и иных выплат или доплат с 1 июля 2009 года и на срок около трех месяцев».
Генеральный директор компании «АрселорМиттал Темиртау» Франк Паннир следующим образом объяснил ситуацию на собрании, где присутствовали начальники цехов, участков и некоторые члены профсоюза работников предприятия:
- В данном случае важнее работать за, возможно, меньшую зарплату или не работать вообще. Это, конечно, очень больной вопрос, но я другого выхода на сегодняшний день не вижу.
ПРОФСОЮЗ ВЫСТУПАЕТ ПРОТИВ СНИЖЕНИЯ ЗАРПЛАТЫ РАБОТНИКАМ
Однако противокризисные предложения компании не находят поддержку среди горняков. По сведениям председателя профсоюза работников угольного департамента компании «АрселорМиттал Темиртау» Марата Миргаязова, переданным для нашего радио Азаттык, уже в течение недели идут двусторонние переговоры, направленные на гармонизацию требований работников и возможностей компании.
- И так-то ясно, что с предложениями компании работники не согласятся. Все знают, что время сейчас трудное. Поэтому мы с 14 мая, то есть с того дня, как компания выдвинула названное предложение, начали вести переговоры. Мы требуем только одного – без изменений оставить существующие порядки. Ожидаем, что переговоры будут вестись и сегодня и продлятся еще на одну неделю, - прокомментировал ситуацию председатель профсоюза.
«СЕЙЧАС НЕВОЗМОЖНО ПРЕДСКАЗАТЬ, ЧТО СЛУЧИТСЯ ЗАВТРА»
Между тем представители руководства компании не перестают утверждать, что вышеупомянутые предложения являются только временной мерой. В информационном бюллетене предприятия указано, что срок действия предложений, направленных на изменение трудовых условий работников компании равняется трем месяцам. Однако пресс-секретарь компании Николай Кубраков не исключает возможности продления указанного срока в дальнейшем:
- Это, конечно, временная мера. А насколько она продлится, зависит от объема спроса на рынке на нашу продукцию. На нынешний момент мы не можем исключить никакие возможные варианты развития ситуации. Потому что сейчас невозможно предсказать, что случится завтра, - сказал корреспонденту нашего радио Азаттык Николай Кубраков.
Компания «АрселорМиттал Темиртау» производила до этого продукцию в объеме 5,5 миллиона тонн ежегодно. Она входит в состав транснациональной корпорации ArcelorMittal, которой владеет один самых богатых людей в мире – миллиардер Лакшми Миттал. На предприятии работает около 23 тысяч человек.
