Радио Азаттык впервые начало вещать в марте 1953 года. В тот год умер Иосиф Сталин, который руководил Советским Союзом на протяжении 30 лет, позже на его место был назначен Никита Хрущев. В это время благодаря американским дипломатам и усилиям различных эмигрантских групп из Советского Союза появилась информационно-политическая радиостанция.
Азаттыку – 65 лет. Фотогалерея:
Азаттыку – 65 лет
До начала 1990-х годов Радио Азаттык вещало из германского Мюнхена. Основными слушателями радио были жившие по ту сторону «железного занавеса» советские граждане. Радио начало вещание на русском языке 1 марта 1953 года и позднее продолжало вещать на русском языке круглосуточно. В том же году Азаттык начал вещать и на других языках. Талгат Косжигит, проработавший на Азаттыке на протяжении многих лет и известный в эфире как Талгат Кокбулак, дал интервью репортеру Азаттыка.
Азаттык: Как вы приступили к работе на Радио Азаттык? Какими были ваши первые шаги?
Талгат Косжигит: Впервые на Азаттык я пришел в 1966 году на трехмесячную стажировку. Через два месяца меня отправили обратно, сказав, что мое время истекло. В то время я учился на инженера-электрика в гимназии в Стамбуле. Оставался еще один год учебы. Я завершил свое обучение, и через год – это было в октябре 1967 года – меня пригласили вновь. Когда я приехал, на радио работали двое казахов – Даулет Тагыберды и Абдулла Жусипоглы. Через три дня пришел Хасен Оралтай. Через три года правительство Турции призвало меня в армию. Я прослужил 20 месяцев и вернулся в Мюнхен. Проработал на Радио Азаттык без перерыва до 1995 года.
РЕДАКЦИЯ «ТУРКЕСТАН»
Азаттык: Вы не специалист в области информации, однако стали журналистом международного радио. Как это стало возможным?
Живущий в Мюнхене этнический казах Талгат Косжигит, работавший на Радио Азаттык, вместе с супругой во время приезда в Казахстан.
Талгат Косжигит: До сих пор помню, как увидел в одной из газет, издающихся на турецком языке, объявление о том, что нужен специалист со знанием казахского языка. В то время за границей мало кто свободно говорил по-казахски. Информацию о себе я написал на казахском языке арабицей и отправил в Мюнхен. Но я не думал, что меня примут на работу. Через несколько месяцев мне позвонили из Мюнхена и сообщили, что их представитель приедет в Стамбул на собеседование. Я прошел собеседование и был принят на работу на Азаттык.
Азаттык: Когда вас приняли, отдельной Казахской редакции еще не было?
Талгат Косжигит: Да, в то время работала единая редакция «Туркестан», вещавшая на тюркских языках. У истоков создания редакции «Туркестан» стоял Карыс Канатбай, он внес особый вклад в это дело. Но сам не работал. Первым директором был казах Мауликеш Кайбалды. По некоторым причинам Мауликеш недолго был руководителем. До конца своих дней работал фрилансером. Он погиб при загадочных обстоятельствах. Мы нашли его тело у железной дороги. У него был свой стиль, он писал очень остро. Он очень хорошо владел как казахским, так и русским языком, высшее образование в свое время получил в Ленинграде. Был немногословен, постоянно ходил с сигаретой в зубах. После Мауликеша директором редакции «Туркестан» стал Уали Зунун. Позднее Казахская служба Азаттыка отделилась от редакции «Туркестан». Первым руководителем Казахской службы был назначен Даулет Тагыберды.
ПРЯМОЙ ЭФИР В ДНИ ДЕКАБРЬСКИХ СОБЫТИЙ
Азаттык: Этот период характеризуется изоляцией советских стран, в том числе Казахстана. Все подчинялись Москве. Откуда вы тогда получали достоверную информацию для казахоязычных слушателей?
Талгат Косжигит: Новости утверждали наверху, мы их переводили после поступления к нам и читали во время эфира. Вместе с тем к нам постоянно поступали газеты и журналы, которые издавались в Казахстане. Мы анализировали статьи из этих изданий. Примерно в 1980-е годы в журнале «Мәдениет және тұрмыс» вышла статья «Шарап ішілмей қалған күн» («День, прошедший без распития спиртного»). В статье говорилось о том, как люди, собравшиеся на жаназу (поминки), не стали пить водку за накрытым дастарханом. Мы обсуждали и подвергали критике то, что в быту укоренялись такие явления, чуждые для казахских традиций и обычаев.
Азаттык: Вы говорите, что в то время приходили газеты и журналы на казахском языке. Каким было качество материалов казахстанских СМИ в то время? И каким, на ваш взгляд, было их содержание?
Талгат Косжигит: Мы постоянно слушали Казахское радио, где с утра до вечера рассказывали о колхозах и совхозах. Не было программ, которые можно было слушать. Единственное, о чем говорилось, – народное хозяйство Советского Союза и достижения. Газеты и журналы писали о том же. Сколько тонн пшеницы вырастили, сколько миллионов составило поголовье овец.
Азаттык: Однако Азаттык, как известно, в числе первых рассказал о Декабрьских событиях 1986 года в Алма-Ате?
Участники демонстрации казахской молодежи на центральной площади в Алма-Ате. 1986 год.
Талгат Косжигит: Да, сообщение об этом поступило к нам по факсу. По времени Мюнхена был час ночи. К тому моменту мы все ушли с работы. Как только поступило сообщение, мы собрались среди ночи и вышли в прямой эфир. С того самого дня Казахская служба Азаттыка начала выходить в прямой эфир. До этого Азаттык в числе первых сообщил об аварии на Чернобыльской АЭС.
ТАСМАГАМБЕТОВ В ЭФИРЕ
Азаттык: С какого периода была налажена прямая связь с Казахстаном?
Талгат Косжигит: В 1991 году глава Казахстана Нурсултан Назарбаев совершил свой первый визит в Турцию, и я приехал из Мюнхена в Анкару и был в числе тех, кто встречал его в аэропорту. Через два дня Назарбаев прилетел в Стамбул. Местные казахи собрались в аэропорту, совершили жертвоприношение. Была организована большая встреча, на которой Назарбаев выступил с речью.
Когда Казахстан получил независимость, – не буду говорить за других – мы радовались по-особенному. После тех событий в Казахстане Даулет Тагыберды, Хасен Оралтай со слезами на глазах желали, чтобы Казахстан получил независимость. И мы радовались, что этот день настал.
В 1990-е годы Имангали Тасмагамбетов был первым казахстанским чиновником, кто побывал в Мюнхенской редакции Азаттыка и дал интервью. Вместе с ним пришел и Алтынбек Сарсенбаев. В Мюнхен тогда приезжали и другие чиновники. Однако все они боялись давать интервью. К примеру, среди таких чиновников был Заманбек Нуркадилов.
Азаттык: Вот вы говорите о страхе, а сами испытывали это чувство? Кажется, в первые годы после открытия вам было нелегко? Выше вы сказали о гибели Мауликеша Кайбалды при загадочных обстоятельствах?
Талгат Косжигит: Почему не испытывал? Было, конечно. К примеру, в середине 1980-х годов люди из КГБ заложили бомбу в мюнхенском офисе, был взрыв. Столько человек получили ранения. До этих событий много людей погибло от рук КГБ. По этой причине в те годы мы не ездили в Восточную Европу, к примеру в ГДР, на автотранспорте. Если была необходимость туда поехать, летали самолетами.
Азаттык: Спасибо за интервью.