Доступность ссылок

Срочные новости:

Уйгурскому беженцу грозит экстрадиция в Китай


Фотокопия документа УВКБ ООН в Казахстане, распространенная на круглом столе по годовщине беспорядков в Урумчи, свидетельствующая, что гражданин Китая Аршидин Исраил находится под международной защитой. Алматы, 3 августа 2010 года.
Фотокопия документа УВКБ ООН в Казахстане, распространенная на круглом столе по годовщине беспорядков в Урумчи, свидетельствующая, что гражданин Китая Аршидин Исраил находится под международной защитой. Алматы, 3 августа 2010 года.

Решение суда об отказе в статусе беженца уйгуру из Китая вступило в силу. Уйгурский беженец арестован в Казахстане по запросу китайских властей. Теперь ожидается его экстрадиция в Китай.


Уйгур из Китая 39-летний Аршидин Исраил, прибывший летом 2009 года в Казахстан в поисках убежища, в настоящее время находится под экстрадиционным арестом в алматинской тюрьме комитета уголовно-исполнительной системы министерства юстиции.

ЕЩЕ ОДИН БЕЖЕНЕЦ В КАЗАХСКОЙ ТЮРЬМЕ

По словам сотрудника Казахстанского бюро по правам человека Дениса Дживаги, Аршидин Исраил прибыл в Казахстан после беспорядков в Урумчи, произошедших в июле 2009 года.

В ночь с 25 на 26 июня 2009 года в городе Шаогуан, по данным уйгурских правозащитников, было убито более 50 уйгуров. 5 июля 2009 года в Урумчи произошли массовые беспорядки с участием уйгурской молодежи, против которой были брошены вооруженные силы Китая. В последующие два дня беспорядки продолжились. Как говорят правозащитники, по данным агентства Синьхуа от 10 июля 2009 года, 197 человек было убито, 1721 получили различные ранения.

Однако, по последним данным Всемирного конгресса уйгуров, штаб-квартира которого находится в Мюнхене, а офис председателя – в Вашингтоне, число убитых превысило полторы тысячи, арестованных – около десяти тысяч, пропавших без вести – свыше пяти тысяч.

Как говорит Денис Дживага, по прибытии в Казахстан Аршидин Исраил обратился в Управление верховного комиссара по делам беженцев ООН и спустя некоторое время он стал так называемым мандатным беженцем ООН. Кроме того, Аршидин Исраил получил вид на жительство в Швеции.

– Всё это не спасло его от экстрадиционного ареста по запросу китайских властей через Интерпол. С лета прошлого года он находится в СИЗО Алматы, – говорит Денис Дживага нашему радио Азаттык.

По словам Дениса Дживаги, судьба Аршидина Исраила схожа с судьбой 29 узбекских беженцев-мусульман, которым грозит экстрадиция в Узбекистан.

– Насколько мне известно, он обжаловал через суд отказ казахстанских миграционных служб в предоставлении ему статуса беженца и три
Он обжаловал через суд отказ казахстанских миграционных служб в предоставлении ему статуса беженца и три судебные инстанции – районный суд, апелляционная и кассационная инстанции Алматинского городского суда – отказали в удовлетворении его жалобы.
судебные инстанции – районный суд, апелляционная и кассационная инстанции Алматинского городского суда – отказали в удовлетворении его жалобы. Кроме того, после кассационного суда решение суда первой инстанции вступает в законную силу. Теперь осталась только формальная возможность подать жалобу в Верховный суд, – говорит Денис Дживага.

Как говорит Денис Дживага, наряду с этим существует и фактическая возможная угроза того, что в ближайшие дни Аршидин Исраил может быть экстрадирован в Китай.

– У нас в стране всё возможно. Возможно, что генеральная прокуратура Казахстана уже вынесла решение по его экстрадиции в Китай. И теперь после кассационного суда его могут буквально завтра экстрадировать в Китай. Во всяком случае, это не исключено, – говорит Денис Дживага.

Правозащитник сокрушается, что для Казахстана становится нормой не только отказывать нуждающимся в убежище, но и сажать их в тюрьмы.

– Я не знаю, как будет после всего этого выглядеть Казахстан в глазах мирового сообщества, – говорит Денис Дживага.

ООН И ШВЕЦИЯ ПРОИГРЫВАЮТ КИТАЮ

Информация Дениса Дживаги о том, что Аршидин Исраил получил мандат беженца ООН, подтверждается фотокопией документа, который 3 августа 2010 года был распространен организаторами круглого стола в Алматы,
Женщина-уйгурка схватила полицейского во время протеста уйгуров в Урумчи. 7 июля 2009 года.
посвященного годовщине беспорядков в Урумчи. В этом документе от имени главы Управления верховного комиссара по делам беженцев ООН в Казахстане «подтверждается», что Аршидин Исраил «является лицом, ищущим убежище, чье заявление о статусе беженца рассматривается Управлением верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)».

«Как лицо, ищущее убежище, он подпадает под компетенцию УВКБ ООН и до вынесения окончательного решения по его статусу беженца подлежит, в частности, защите от принудительного возвращения в страну, в которой данное лицо опасается столкнуться с угрозой его жизни или свободе. Будем признательны за любую помощь данному лицу», – говорится в этом документе.

Временный поверенный в делах Швеции в Казахстане Манне Вэнгборг сказал корреспонденту нашего радио Азаттык, что Швеция год назад предоставила Аршидину Исраилу вид на жительство. По его словам, именно поэтому он присутствует на судах по делу Аршидина Исраила.

Со своей стороны, Кульсун Искакова, представляющая на судебных процессах сторону ответчика – миграционную полицию, чей отказ в предоставлении статуса беженца пока безуспешно пытается обжаловать Аршидин Исраил, говорит нашему радио Азаттык, что он является единственным из находящихся под экстрадиционным арестом, у кого при этом УВКБ ООН не отозвало мандат беженца.

По словам Кульсун Искаковой, Аршидин Исраил арестован по запросу китайских властей, которые, обвиняя в терроризме и экстремизме, через Интерпол объявили Аршидина Исраила в международный розыск. Однако, как говорит Кульсун Искакова, казахстанские миграционные службы отказали ему в статусе беженца по той причине, что он, по ее словам, не соответствует критериям беженца.

ПОМОЩЬ С ПЕРЕВОДЧИКОМ

Поскольку документ о предоставлении Аршидину Исраилу мандата беженца ООН был распространен во время круглого стола, проведенного уйгурскими активистами 3 августа 2010 года, то вопрос о ситуации с ним был в первую очередь адресован именно им.

Между тем политолог Алижан Тиливалди, который в тот день вел заседание этого круглого стола, говорит нашему радио Азаттык, что ему сейчас ничего не известно о судьбе Аршидина Исраила:

– По данному вопросу вам лучше обратиться к Кахарману Кожамбердиеву.

Политолог Кахарман Кожамбердиев выступает с докладом о причинах и следствиях беспорядков в Урумчи, произошедших в июле 2009 года. Алматы, 3 августа 2010 года.
Однако оказалось, что политолог Кахарман Кожамбердиев не обладает информацией об Аршидине Исраиле.

– Я такого не знаю, – говорит Кахарман Кожамбердиев.

Когда же ему напомнили, что документ ООН по Аршидину Исраилу был распространен на круглом столе в Алматы 3 августа 2010 года, на котором Кахарман Кожамбердиев выступил с основным докладом о беспорядках в Урумчи в июле 2009 года, то он сослался на Алижана Тиливалди:

– Это надо спрашивать у Алижана. Это он тогда носился с этой бумажкой. Я ничего не знаю про него.

Попытки нашего радио Азаттык связаться с руководством республиканского Уйгурского культурного центра не увенчались успехом. Правда, в конце концов удалось переговорить с юристом центра Тамарой Маметовой.

По ее словам, Уйгурский культурный центр к делу Аршидина Исраила не имеет никакого отношения. Как говорит Тамара Маметова, центр осуществляет только техническую помощь: предоставляет ему переводчика в необходимых случаях, связанных с его делом.

– Он находится под защитой УВКБ ООН и в настоящее время содержится в СИЗО КУИС. Больше этого никакой информации сообщить не можем, – говорит Тамара Маметова нашему радио Азаттык.

Юрий Суханов, адвокат Аршидина Исраила, отказался давать какую-либо информацию нашему радио Азаттык, так как, по его словам, его клиент якобы выступает против огласки его истории.

В свою очередь, сотрудница УВКБ ООН в Алматы Жанна Досова в ответ на письменный запрос нашего радио Азаттык сообщила, что «УВКБ ООН не комментирует отдельные случаи поиска убежища по причине конфиденциальности».
  • 16x9 Image

    Казис ТОГУЗБАЕВ

    Полковник запаса Казис Тогузбаев после окончания военной службы занялся журналистикой, увлекся фотографированием. Работал в оппозиционных газетах «Сөз» и «Азат», вёл блог на сайте kub.info, где размещал свои фоторепортажи, один из которых - о насильном выселении жителей поселков Бакай и Шанырак близ Алматы.
     
    В январе 2007 года Казис Тогузбаев был награжден премией «Свобода» за вклад в продвижение демократических ценностей в Казахстане. С сентября 2008 года Казис Тогузбаев работает корреспондентом Азаттыка – Казахской редакции Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода».

    Обсудить статьи Казиса Тогузбаева можно в Facebook’е, Твиттере. Казиса Тогузбаева можно найти также в сетях «ВКонтакте», «Одноклассники», «Мой мир».

XS
SM
MD
LG