О притеснениях этнических казахов со стороны местных властей в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая открыто начали говорить с апреля 2017 года. Ранее Азаттык неоднократно писал о том, что часть этнических казахов в Синьцзяне подвергается заключению по указанию местных властей в так называемые «лагеря политического перевоспитания», и о том, что некоторые казахи, поехавшие в Китай навестить родных, не могут выехать в Казахстан из-за запрета китайских властей. Также известно, что их родственники, оставшиеся в Казахстане, обратились к казахстанским властям и международному сообществу с просьбой «заступиться» за «узников в Синьцзяне».
В Казахстане функционирует несколько общественных объединений, которые поднимают проблемы казахов Китая. Азаттык встретился с представителями некоторых из этих организаций и узнал, чем они сейчас занимаются.
Родные узников «лагерей» в Синьцзяне апеллируют к Берлину:
ОБЪЕДИНЕНИЕ «АТАЖҰРТ ЕРІКТІ ЖАСТАРЫ»
Руководитель незарегистрированной общественной организации «Атажұрт ерікті жастары» Кыдырали Оразулы говорит, что объединение работает в Казахстане с апреля 2017 года.
– 50 человек в нашей организации занимаются только проблемами казахов в Китае. Если быть точнее, мы занимаемся финансовой поддержкой разделенных семей, помощью в оформлении документов, – говорит он.
По словам Кыдырали Оразулы, незарегистрированная организация «Атажұрт ерікті жастары» в апреле 2017 года провела пресс-конференцию и в числе первых публично подняла проблемы этнических казахов в Китае.
– Мы не только обращались с заявлениями и жалобами, но и довели их до властей Казахстана, президента страны. Министерство иностранных дел Казахстана работало на основании наших заявлений. До декабря 2017 года мы ездили по стране и собрали заявления от 162 человек и передали их в соответствующие органы. В то время люди боялись писать заявления. Сейчас число поступивших к нам заявлений достигает почти тысячи. Копии заявлений переданы в министерство иностранных дел, – говорит он.
Кыдырали Оразулы говорит, что объединение «Атажұрт ерікті жастары» продолжит работу, пока положение казахов в Китае не нормализуется, – это основная цель организации. Объединение занимается оказанием помощи нуждающимся за счет средств, передаваемых частными лицами. Благодаря организации «Атажұрт ерікті жастары», ранее было проведено несколько пресс-конференций в Алматы в связи с проблемами казахов Китая. Для 80 студентов, которые опасались ехать на летние каникулы к родным в Китай, объединение арендовало двухэтажное общежитие в городе Алматы и помогло студентам с трудоустройством.
ОБЪЕДИНЕНИЕ «ЕЛ-АМАНАТ»
Общественное объединение «Ел-аманат» было создано в 2007 году и прошло регистрацию в министерстве юстиции Казахстана. По словам руководителя организации Ырысбека Токтасына, объединение было создано с целью оказывать помощь репатриантам из Китая.
– Сородичи, приезжавшие из-за границы, тогда испытывали проблемы с оформлением документов. Мы создали это объединение, чтобы помочь им здесь устроиться, оказывать юридическую помощь при оформлении документов. В то время в Казахстан в большом количестве приезжала молодежь. Некоторые из них не смогли поступить учиться. Мы хотели помочь им устроиться на земле предков, – говорит Ырысбек Токтасын.
Объединение, которое в течение нескольких лет работало стабильно, позднее прекратило свою деятельность. По словам Токтасына, это связано, во-первых, с тем, что вопросы миграции были урегулированы, во-вторых, сократилось число лиц, обращающихся за юридической помощью. Однако весной 2017 года стало известно о проблемах этнических казахов в Китае, возросло число поступающих заявлений, и объединение возобновило работу. Сейчас в организации работает восемь человек. Основные руководители – Ырысбек Токтасын и Жумабек Алимхан.
По словам Жумабека Алимхана, они работают на собственные средства.
– В мае – июне 2018 года мы ездили по стране и навестили семьи, родственники которых оказались в «центрах политического перевоспитания» в Китае, некоторым по возможности оказали финансовую помощь, собрали у них заявления и доставили их в Астану. Благодаря переданным нам заявлениям, в свои семьи вернулись не один, а несколько человек, – говорит Жумабек Алимхан.
Руководители организации «Ел-аманат» сначала работали с движением «Атажұрт ерікті жастары». В городе Алматы они организовали общественные слушания, в которых участвовало около сотни людей. Позднее они провели пресс-конференцию в связи с делом Сайрагуль Сауытбай, вызвавшим общественный резонанс.
ПРОЕКТ, ФИНАНСИРУЕМЫЙ АКИМАТОМ АЛМАТЫ
По словам Курметоллы Мукаметханулы – координатора проекта «Отан – оттан да ыстық», работающего в рамках общественного национально-этнографического объединения «Адырна», проект, действующий с мая 2018 года, финансируется акиматом города Алматы. Планировалось, что проект в основном будет заниматься проблемами оралманов, приехавших в Алматы. Однако число оралманов в Алматы было незначительным, поэтому в проект включили и Алматинскую область, говорит он.
– Этот проект существует на протяжении пяти лет. Мы начали участвовать в проекте после того, как объединение «Адырна» выиграло тендер, проведенный акиматом. Вначале проект преследовал цель помочь адаптироваться оралманам в Казахстане. Мы не можем напрямую вмешиваться в проблемы казахов в Китае. Однако занимаемся оформлением документов, если есть проблемы. К примеру, сейчас насчитывается несколько тысяч этнических казахов, у которых истек срок действия удостоверения оралмана, однако из-за ситуации в Китае они не могут съездить туда и находятся в затруднительном положении, – говорит Курметолла Мукаметханулы.
В рамках проекта «Отан - оттан да ыстық» известные юристы консультируют казахов из Китая по оформлению документов. Как и другие организации, в рамках этого проекта оказывается помощь при написании официальных писем в органы власти для решения вопросов, связанных с документами. По словам Курметоллы Мукаметханулы, для оказания помощи казахам, приехавшим на историческую родину, они выступили с предложением о подписании меморандума и прямого соглашения с миграционной полицией Алматинской области, управлением внутренней политики акимата области и другими органами.
– К сожалению, когда проблемы, связанные с документами, невозможно решить законно, они решаются через «посредников». К примеру, были лица, которые смогли получить гражданство, несмотря на истекший срок действия удостоверения оралмана. Поэтому мы предлагаем решать всё в рамках закона, – говорит Курметолла Мукаметханулы.
Казахи требуют освободить их родственников, арестованных в Синьцзяне:
ОБЪЕДИНЕНИЕ «ЖЕБЕУ»
Республиканское общественное объединение «Жебеу» еще одна общественная организация, занимающаяся проблемами живущих за рубежом казахов. Основными учредителями объединения, созданного в 2007 году, являются переехавшие из Китая предприниматели, этнические казахи. Руководитель объединения Омарали Адилбек говорит, что «в результате обращения с письмом в консульство Китая в начале прошлого года, в апреле 2017 года года приехала специальная делегация из Китая».
– На наше письмо, написанное в январе 2017 года, в китайском консульстве не ответили. Именно в этот период мне позвонили из Азаттыка и газеты «Жас Алаш» и попросили дать комментарии по поводу ситуации в Китае. Это происходило накануне визита президента Китая в Казахстан. Мы повторно написали письмо, где обратили внимание на тот факт, что эта проблема привлекает внимание международных СМИ, и если за ее решение не взяться, то вопрос может быть поднят во время встречи президентов. После этого из Китая сразу же приехала специальная делегация, – говорит Омарали Адилбек.
Живущие в ожидании:
По его словам, после визита делегации китайские власти вернули обратно казахам документы, которые были изъяты. Однако позднее снова начались притеснения. Группа лиц, возглавляемая представителями общественного объединения «Жебеу», в июле этого года побывала в Китае. По словам Омарали Адилбека, в ходе этой поездки они встретились с представителями различных учреждений. После этого несколько казахов были освобождены из «лагерей политического перевоспитания».
– Существующие проблемы китайских казахов мы хотим решать во время прямых встреч с представителями китайских властей, во время переговоров лицом к лицу. Наше отличие от других организаций как раз в этом: мы можем напрямую связаться с консульством Китая в Казахстане и не просим ни у кого денег, чтобы осуществлять свою деятельность, – говорит Омарали Адилбек.
В связи с высказываниями в социальных сетях о предполагаемой «близости с китайскими властями» общественного объединения «Жебеу» Омарали Адилбек говорит: «Дипломатические отношения между Казахстаном и Китаем не прерывались. "Жебеу" – организация, зарегистрированная лишь в Казахстане».
Международные правозащитные организации и мировые СМИ пишут о массовых задержаниях этнических казахов в Китае и их заключении в «политические лагеря».
В августе газета Financial Times опубликовала статью о репрессиях в Синьцзяне и рассказала историю этнической казашки Сайрагуль Сауытбай, которая бежала из Китая в Казахстан. Посол Китая в Великобритании Лю Сяомин написал в письме в редакцию британского издания, что приведенные изданием сведения «вводят в заблуждение», и опроверг утверждения о притеснениях представителей этнических меньшинств в Синьцзяне.
КОММЕНТАРИИ