Село Атакорган в Узбекистане три десятилетия назад считалось «казахским аулом»: здесь жили в основном этнические казахи. В 1990-х казахи стали переезжать на историческую родину, и сейчас в селе живет лишь четыре казахские семьи. Однако казахский язык здесь распространен, таджики (сейчас они составляют большую часть населения Атакоргана) разговаривают с казахами на казахском.
Бывший «казахский аул» в Узбекистане
![Село Атакорган находится в 10–12 километрах от озера Айдарколь (Айдаркуль). Озеро расположено прямо посередине Кызылкумов. Местное население называет водоем бирюзовым морем пустыни. На фото: Нуркен, житель Атакоргана, приехал на берег озера.](https://gdb.rferl.org/c0434814-7d7b-4bde-a743-1f2fffee5ba7_w1024_q10_s.jpg)
1
Село Атакорган находится в 10–12 километрах от озера Айдарколь (Айдаркуль). Озеро расположено прямо посередине Кызылкумов. Местное население называет водоем бирюзовым морем пустыни.
На фото: Нуркен, житель Атакоргана, приехал на берег озера.
На фото: Нуркен, житель Атакоргана, приехал на берег озера.
![Айдарколь – искусственно созданный бессточный водоем. Живущие у берегов Айдарколя ловят в озере рыбу.](https://gdb.rferl.org/f3b1a547-e990-4fb4-870e-ae1a0b6dbb9f_w1024_q10_s.jpg)
2
Айдарколь – искусственно созданный бессточный водоем. Живущие у берегов Айдарколя ловят в озере рыбу.
![Дом Нуржана, этнического казаха из села Атакорган. Когда репортер Азаттыка пришла в дом Нуржана, его супруга и мать в ожидании гостей хлопотали по хозяйству. ](https://gdb.rferl.org/5bb447ec-8890-4eab-a186-e0555e5fa2f1_w1024_q10_s.jpg)
3
Дом Нуржана, этнического казаха из села Атакорган. Когда репортер Азаттыка пришла в дом Нуржана, его супруга и мать в ожидании гостей хлопотали по хозяйству.
![Во дворе жарили рыбу к приходу гостей.](https://gdb.rferl.org/025549be-d124-4d99-b430-35c7076a6cc1_w1024_q10_s.jpg)
4
Во дворе жарили рыбу к приходу гостей.
![Жена Нуржана, Рая.](https://gdb.rferl.org/b242cfdf-ba8b-4c44-96fe-cb13b66c3587_w1024_q10_s.jpg)
5
Жена Нуржана, Рая.
![Младший сын Нуржана и Раи на пороге дома. ](https://gdb.rferl.org/4b576fd1-3f02-4107-a555-0e9588c08ff0_w1024_q10_s.jpg)
6
Младший сын Нуржана и Раи на пороге дома.
![В гостиной. Нуржан и его жена Рая угощают гостей национальным блюдом - мясом по-казахски. ](https://gdb.rferl.org/266110b1-3482-4b78-97a3-d159de3c9f8e_w1024_q10_s.jpg)
7
В гостиной. Нуржан и его жена Рая угощают гостей национальным блюдом - мясом по-казахски.
![Нуржан с гостями у кладбища, читают Коран. Казахи уезжают из села, оставляя могилы предков.](https://gdb.rferl.org/33098c50-12d8-43d8-b394-47a1a1b69132_w1024_q10_s.jpg)
8
Нуржан с гостями у кладбища, читают Коран. Казахи уезжают из села, оставляя могилы предков.
![Кладбище в Атакоргане.](https://gdb.rferl.org/11abacd3-9467-4bea-8d26-8a79ff151a20_cx0_cy10_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
9
Кладбище в Атакоргане.
![На вершине столба у кладбища замечен череп животного. На вопрос: «Зачем?» - жители ответили: «От злых духов», пояснив, что это доисламская традиция.](https://gdb.rferl.org/c95a0273-948c-4506-9303-44293c84bafe_w1024_q10_s.jpg)
10
На вершине столба у кладбища замечен череп животного. На вопрос: «Зачем?» - жители ответили: «От злых духов», пояснив, что это доисламская традиция.
![Нуржан верхом на лошади. ](https://gdb.rferl.org/7779d921-ad83-4d0c-af92-dba19f7b6ec3_w1024_q10_s.jpg)
11
Нуржан верхом на лошади.
![Младший сын Нуржана со своим «конем». Железным. ](https://gdb.rferl.org/c30e33f2-c714-45ad-b608-c8125febaaf1_w1024_q10_s.jpg)
12
Младший сын Нуржана со своим «конем». Железным.
![Окрестности Атакоргана. ](https://gdb.rferl.org/9dc669ef-d141-4c81-81eb-e2ed8ab46c36_w1024_q10_s.jpg)
13
Окрестности Атакоргана.
![Еще одна семья этнических казахов из Атакоргана. Самара – так зовут хозяйку – живет в селе с мужем и маленькими детьми. Муж занимается рыболовством. Самара – домашним хозяйством.](https://gdb.rferl.org/e1e9f25c-70ca-415d-9a8b-f2eea0130af8_w1024_q10_s.jpg)
14
Еще одна семья этнических казахов из Атакоргана. Самара – так зовут хозяйку – живет в селе с мужем и маленькими детьми. Муж занимается рыболовством. Самара – домашним хозяйством.
![Самара с детьми. У нее трое детей, младшая девочка в момент, когда пришла репортер Азаттыка, спала. ](https://gdb.rferl.org/60e053b1-5912-4cb8-b3e6-9578d3350ec1_w1024_q10_s.jpg)
15
Самара с детьми. У нее трое детей, младшая девочка в момент, когда пришла репортер Азаттыка, спала.
![Самара во дворе своего дома. ](https://gdb.rferl.org/c1c8597d-d4f3-4229-aa2d-6000bcd344a0_w1024_q10_s.jpg)
16
Самара во дворе своего дома.
![Жители Атакоргана собрались на кокпар в соседний населенный пункт Байкорган. Конечно же, захватив лучших скаковых лошадей. ](https://gdb.rferl.org/7b8fa1b3-053c-4e3a-b3c1-caaf140fcb5d_w1024_q10_s.jpg)
17
Жители Атакоргана собрались на кокпар в соседний населенный пункт Байкорган. Конечно же, захватив лучших скаковых лошадей.
![Этнический казах Мурат (в центре) с друзьями-таджиками. Жители Атакоргана рассказывают, что раньше, когда здесь жили в основном казахи, таджики ходили в казахскую школу и выучили язык. Между собой Мурат и его друзья общаются на казахском. ](https://gdb.rferl.org/6ef3a001-93b7-457c-a48a-0b2ccca2b7fa_w1024_q10_s.jpg)
18
Этнический казах Мурат (в центре) с друзьями-таджиками. Жители Атакоргана рассказывают, что раньше, когда здесь жили в основном казахи, таджики ходили в казахскую школу и выучили язык. Между собой Мурат и его друзья общаются на казахском.