Президент Международного олимпийского комитета Томас Бах принёс личные извинения президенту Южной Кореи Юн Сук Ёлю за то, что в ходе церемонии открытия летних Олимпийских игр в Париже диктор дважды назвал южнокорейскую делегацию представителями «Корейской Народно-Демократической Республики». Это официальное наименование коммунистической Северной Кореи, находящейся с Южной Кореей во враждебных отношениях.
В титрах телетрансляции ошибки не было — Южная Корея была названа «Республика Корея», это официальное название государства. Однако в ходе парада спортсменов, который нетрадиционно проходил на речных корабликах на реке Сене, при представлении делегаций была допущена ошибка.
Министерство спорта Южной Кореи выразило официальный протест. МОК признал ошибку. В официальном аккаунте в соцсети Х на корейском языке были опубликованы соответствующие извинения. Впоследствии стало известно, что Бах позвонил президенту Южной Кореи, чтобы извиниться лично. Глава МОК отметил, что как гражданин Германии, которая долгое время была разделена на два государства, понимает чувства корейского народа.
В МОК также выразили сожаление в связи с тем, что олимпийский флаг в ходе церемонии открытия был поднят в перевёрнутом виде. Представитель организации Марк Адамс при этом отметил, что в ходе четырёхчасового шоу трудно избежать ошибок.
Сама церемония открытия, прошедшая в Париже 26 июля вечером, вызвала как восторженные, так и критические оценки в прессе и социальных сетях. Представители католической церкви во Франции выразили сожаление в связи с одним из фрагментов шоу с участием дрэг-квин и полуголого певца, в котором использовались мотивы росписи «Тайная вечеря» Леонардо да Винчи.
Французская конференция епископов заявила о «высмеивании христианства». Негативные комментарии опубликовали в соцсетях также ряд известных деятелей и политиков, главным образом правых и консервативных взглядов. При этом едва ли не более активно, чем во Франции, пародию на «Тайную вечерю» комментировали российские официальные лица и прокремлёвские деятели, прибегая при этом к оскорблениям в адрес ЛГБТ-сообщества и обвиняя Запад в «сатанизме». Представитель МИД России Мария Захарова написала в Telegram'е об «ЛГБТ-глумлении над святым для христиан сюжетом».
Режиссёр церемонии открытия Тома Жолли, как и глава оргкомитета Игр Тони Эстанге, отметили, что целью шоу не было задеть чьи-либо чувства, а обратить внимание на такие ценности, как свобода, открытость и разнообразие.
КОММЕНТАРИИ