Доступность ссылок

Срочные новости:

Встречу президента с писателями истолковывают по-разному


Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (второй слева) во время встречи с писателями Бексултаном Нуржекеевым, Дулатом Исабековым и Смагулом Елубаем. Астана, 20 апреля 2017 года.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (второй слева) во время встречи с писателями Бексултаном Нуржекеевым, Дулатом Исабековым и Смагулом Елубаем. Астана, 20 апреля 2017 года.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев встретился с писателями Дулатом Исабековым, Смагулом Елубаем и Бексултаном Нуржекеевым на минувшей неделе. Некоторые писатели отмечают, что участников таких встреч определяет администрация президента. Между тем Дулат Исабеков, один из писателей, приглашенных на встречу с президентом, досадует по поводу того, что «телеканалы не показали острые суждения».

«ОКАЗАТЬСЯ ПЕРЕД НУР-СИЯНИЕМ»

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев встретился с писателями Дулатом Исабековым, Смагулом Елубаем и Бексултаном Нуржекеевым 20 апреля. Эта встреча привлекла внимание общественности, получив обсуждение в социальных сетях.

В ходе встречи Нурсултан Назарбаев, как сообщает его администрация, рассказал о написанной им статье «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» и поведал о достижениях Казахстана. Писатели, выступавшие по очереди, отмечали, что народ доволен как самим президентом, так и его статьей.

Писатель Дулат Исабеков сказал, что «статья, посвященная этапам модернизации, понравилась всем, и народ рад этому». Бексултан Нуржекеев в свою очередь отметил, что каждое из шести обозначенных в статье направлений модернизации — это «ступени, доходящие до каждого сердца, и что не должно быть казаха, который, прочитав это, не встрепенется».

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (второй слева), писатель Бексултан Нуржекеев (второй справа), Дулат Исабеков (слева) и Смагул Елубай (справа). Астана, 20 апреля 2017 года.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (второй слева), писатель Бексултан Нуржекеев (второй справа), Дулат Исабеков (слева) и Смагул Елубай (справа). Астана, 20 апреля 2017 года.

Свое выступление Смагул Елубай также начал со слов благодарности. «Благодаря тому, что вы подержали литературу и кино, народ высоко поднял голову. Проект по созданию фильма "Казахское ханство" и телесериал "Казак ели" оказали на всех сильное впечатление», — сказал он. Стоит отметить, что Смагул Елубай является одним из авторов сценария названного им фильма, а Нурсултан Назарбаев — автором фильма и консультантом.

Во время встречи писатели выступили с предложениями по вопросам перехода на латиницу, возвращения живущих за рубежом казахов на историческую родину, присвоения имени художника Абылхана Кастеева и музыканта Данеша Ракишева центральным улицам в их родном городе Жаркенте, установления памятного знака на месте Орбулакского сражения. Назарбаев делал записи во время беседы.

Большинство пользователей социальных сетей, давая оценку этой встрече, писали, что ценность этой встречи зависит от того, насколько остро писатели высказывались по социально-политическим проблемам.

Некоторые пользователи социальных сетей заявили, что «писатели смело высказались по некоторым важным вопросам», другие написали, что «сразу отошли [от экрана телевизоров]», не выдержав восхвалений в адрес президента. «Заметил, что разговор был не настолько открытым, писатели вели себя скромно, сдержанно, чувствовалась скованность. Конечно, все свои выступления начинали со слов благодарности. Но что им было делать? Сейчас такой этикет — они прошли отбор из тысячи и оказались перед нур-сиянием. И не стоит порицать их за это», — написал активный пользователь социальной сети Facebook Куаныш Едилхан.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТБОР?

Первый заместитель главного редактора литературного журнала «Жулдыз» Турысбек Саукетай уверен в том, что «писателей на встречу с президентом отбирает администрация президента». «Что говорить о встрече с президентом, когда писатели даже к министру не могут попасть по своей просьбе», — отмечает он. По его словам, «президент в последние годы с писателями встречается лишь во время какой-либо кампании».

— Все трое писателей, встретившиеся с президентом, смогли довести мысли народа. Однако сказанное писателями может не всем понравиться, — говорит он Азаттыку.

Турысбек Саукетай, заместитель главного редактора литературного журнала «Жулдыз». Алматы, 6 апреля 2017 года.
Турысбек Саукетай, заместитель главного редактора литературного журнала «Жулдыз». Алматы, 6 апреля 2017 года.

По словам Турысбека Саукетая, «некоторые писатели после встречи с президентом в интервью оппозиционным изданиям начинают говорить, что высказывались смело». По его словам, среди казахских писателей есть такие, кто может смело высказываться перед президентом, однако писателей, занимающихся творчеством ради того, чтобы угодить власти, придворных поэтов — еще больше.

Есть писатели, которые не согласны с таким мнением о литературной среде. Ранее в интервью Азаттыку автор поэмы «Байтерек» Несипбек Айтулы говорил, что не нужно бояться словосочетания «придворный поэт», и в качестве довода приводил в пример Алишера Навои, который был придворным поэтом при Кусаине Байкаре.

Поэт Мырзан Кенжебай считает, что «важные и смелые суждения, высказанные во время встречи президента с писателями, вырезали», не показав по телевидению.

— Не думаю, что писатели во время встречи с президентом высказывали мнения, представляющие угрозу национальной безопасности. Что вызвало беспокойство руководства телеканалов, снимавших встречу? Где свобода слова, плюрализм мнений? — вопрошает он.

Поэт Мырзан Кенжебай.
Поэт Мырзан Кенжебай.

Мырзан Кенжебай говорит, что о «сокращении» смелых суждений слышал от одного из участников встречи с президентом — Дулата Исабекова.

«СОКРАТИЛИ И ВАЖНОЕ МНЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА»

Репортеру Азаттыка удалось поговорить и с Дулатом Исабековым. По словам писателя, встреча с президентом «длилась два с половиной часа».

— Президент попросил нас говорить только правду. Затем создалось впечатление, что после этого словно «открылась крышка казана». Не осталось ничего не высказанного. Однако телеканалы встречу уложили в 40 минут. 20 минут из них — слова президента. Что другим тогда осталось? — смеется он.

По словам Дулата Исабекова, «в опубликованном видео есть лишь суждения, сказанные между слов». «Также сократили важное мнение президента касательно латинской графики, которое прежде публично им не высказывалось», — говорит писатель.

Дулат Исабеков утверждает, что во время встречи с президентом в первую очередь поинтересовался, почему для встречи с ним были выбраны именно три писателя. По словам Исабекова, Назарбаев объяснил это тем, что приглашенные — его сверстники, во-вторых, накануне 25-летия независимости Бексултан Нуржекеев получил государственную награду, а Дулат Исабеков и Смагул Елубай издали свои произведения за рубежом. «Мы разрабатываем программу по ознакомлению зарубежных читателей с произведениями казахских писателей, поэтому и пригласил вас» — так, по словам Исабекова, сказал президент.

Дулат Исабеков говорит, что «он не тот человек, который будет говорить только приятные для слуха президента слова». Во время встречи обсуждались модернизация сознания, вопросы, связанные с программой «Нурлы жол», родной землей, ознакомлением зарубежного мира с казахской культурой, говорили о латинице, проблеме государственного языка, отмечает он.

Писатель Дулат Исабеков. Алматы, декабрь 2012 года.
Писатель Дулат Исабеков. Алматы, декабрь 2012 года.

Дулат Исабеков и прежде участвовал во встречах с президентом. В ходе одной из встреч он спросил президента о преемнике. «Однако у меня нет права говорить об этом», — сказал он позже. Во время встречи 20 апреля тема преемника, похоже, не поднималась.

В ходе подготовки этой статьи репортер Азаттыка обратился в администрацию президента Казахстана в связи с высказываниями об «отборе писателей для встречи с президентом» и о том, что «некоторые суждения, высказанные во время встречи, были вырезаны», однако попытки получить комментарии не увенчались успехом.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев традиционно проводит встречи с группой писателей или представителей творческой интеллигенции, порой ведет принимает их индивидуально. В последние годы такие встречи проводятся всё реже.

XS
SM
MD
LG