В основе фильма — звуковой архив передачи "Поверх барьеров". На протяжении 30 с лишним лет ее автор Игорь Померанцев записывал голоса поэтов-современников. В фильме звучат стихотворения и переводы Иосифа Бродского, Сергея Аверинцева, Геннадия Айги, Дмитрия Пригова, Алексея Парищикова, Владимира Соколова в авторском чтении.