Данный опрос проведен республиканцами в консервативных южных штатах Миссисипи и Алабама. На вопрос о том, мусульманин Обама или христианин, 45 процентов респондентов в Алабаме ответили, что он «мусульманин». Сорок один процент затруднился ответить. В штате Миссисипи 52 процента отождествили Обаму как мусульманина. Тридцать шесть процентов опять-таки затруднились ответить.
Это по крайней мере пятый или шестой опрос с 2007 года с таким вопросом, с тех пор как Обама стал кандидатом в президенты США и американцы узнали, что его отец был мусульманином из Кении.
Почему этот миф продолжает распространяться? По одной из теорий, это происходит потому, что социологи продолжают задавать этот вопрос, а когда ложные утверждения повторяются некоторое количество раз, люди начинают верить, что это правда. Последний национальный опрос по этому вопросу был в августе 2010 года, и он показал, что «мусульманский миф» всё еще жив для 18 процентов американцев. Сорок три процента не смогли уверенно ответить на вопрос о религиозной принадлежности Обамы. Только 34 процента дали верный ответ.
РАЗНИЦА МЕЖДУ ЭКСТРЕМИСТАМИ И МУСУЛЬМАНАМИ
Опрошенные республиканцы были противопоставлены Демократической партии Барака Обамы, и они хотят увидеть его поражение на выборах в ноябре этого года. Результаты опроса можно трактовать как их недоверие ко всему, что он делает или говорит.
Еще более точная интерпретация итогов анкетирования, которая находит всё большую поддержку - это то, что представление Обамы мусульманином является способом предположить, что он не является «истинным американцем». Спустя десять лет после терактов 11 сентября 2001 года уродливые предубеждения об исламе кое-где сохраняются в Америке. Некоторые американцы до сих пор не видят разницы между исламскими экстремистами и мусульманами.
Проходящая президентская кампания республиканцев продолжает и далее размывать эти различия.
Герман Каин, недолго лидировавший, прежде чем выбыть из президентской гонки, заявил, что не позволит мусульманам состоять на службе в его правительстве.
Позже он извинился, сказав, что говорил слишком быстро и не должен был смешивать «всех мусульман» с экстремистами.
Два кандидата Ньют Гингрич и Рик Санторум регулярно отмечают, что законы шариата являются реальной угрозой для Соединенных Штатов.
Ведущий кандидат Митт Ромни, как и его советник по вопросам внешней политики, ливанский иммигрант, который служил в христианском подразделении, имеет репутацию, по сведениям журнала «Ньюсвик», «громоотвода для обвинений в исламофобии».
Республиканские законодатели почти в 24 штатах представили законопроекты, направленные на предотвращение судов от «признания иностранных законов», что многие воспринимают как эвфемизм законов шариата.
Всё это очень пугающе для подавляющего большинства американцев, которые понимают, что это страна иммигрантов была построена на принципах равенства и свободы вероисповедания. То, что американские мусульмане в чем-то меньше американцы, чем американцы-католики или американцы еврейского происхождения, является для них анафемой.
ПАРАДОКСЫ РЕЙТИНГОВ
Британская газета «Гардиан» в столь малом числе респондентов в штате Алабама и Миссисипи, посчитавших Обаму христианином, видит повод для беспокойства. Не совсем понятно, почему неверие в то, что Обама - христианин, направлено принципиально против него. Ведь несмотря на то, что люди не уверены в его религиозной принадлежности, они всё же голосовали за него. По статистике, должны быть те, кто не уверен, является ли Обама христианином, но кто судит о нем по исполнению его служебных обязанностей, пишет автор статьи Ана Мари Кокс.
Среди евангелистов, преобладающих на юге страны, взаимосвязь между доверием избирателей к тому, что кандидат - христианин, и их предпочтениями ему, довольно сложная.
Евангелисты выражали сомнения по поводу вероисповедания Митта Ромни, но, несмотря на это, среди избирателей-республиканцев, утверждающих, что мормоны не христиане, 51 процент респондентов его одобряют. Это всего лишь на 10 пунктов ниже, чем его рейтинг среди республиканцев, которые считают мормонов христианами.
ОБАМА УЖЕ ГОВОРИЛ О СВОЕЙ ВЕРЕ
Доктор Фахим Юнус, ассистент кафедры религии и истории сообщества колледжей округа Балтимор, в своем блоге на сайте «Вашингтон пост», приводит пять причин, которые должны остановить поток вопросов о вероисповедания президента Барака Обамы.
1. Президент отвечал на этот вопрос, и неоднократно. «Они утверждали, что его отец был мусульманином. Он отрицал, заявив, что отец был атеистом. Они утверждали, что он посещал мусульманскую школу в Джакарте в течение двух лет, он представил доказательства, что также посещал католическую школу в тот же период. Они утверждали о его любви к звучанию азана - мусульманского призыва к молитве. Он представил свою 20-летнюю взаимосвязь с Объединенной церковью Христа. Они утверждали, что он был мусульманином по рождению. Он ответил, что он "христианин по своему выбору"», - пишет Фахим Юнус.
Они утверждали о его любви к звучанию азана - мусульманского призыва к молитве.
2. Также могли бы объявить мусульманином Томаса Джефферсона! Воззрения Джефферсона о Боге, Иисусе и библейских чудесах гораздо больше соответствуют мусульманскому пониманию, чем христианскому учению, пишет Фахим Юнус. Как мусульмане, Джефферсон верил в Создателя, считал, что Иисус есть реформатор, а не Сын Божий. Как мусульмане, он не верил в библейские чудеса или возрождение на небесах. И, как мусульман, он имел личный экземпляр Корана. Кто знает? Возможно, он использовал его при включении в Декларацию независимости принципов равенства, жизни, свободы и стремления к счастью.
Разве это не парадоксально, что президент Обама, человек, который неоднократно заявлял о своей приверженности христианству, сталкивается с бесконечными вопросами о своем вероисповедании, а люди преклоняются перед монументом Джефферсону, человеку, который неоднократно осуждал основные христианские верования, вопрошает автор статьи.
3. Вопрос – махинация, трюк, который не работает. Республиканцы Мишель Бахман, Герман Кейн и Рик Перри и их политическое падение в предвыборной кампании виновны в очернении мусульман – это свидетельство того, что избирателей не покорить установкой «каждый-мусульманин - враг».
4. Вопрос оскорбителен не только для президента и мусульманской веры, но и для американской Конституции, пишет доктор Фахти Юнус. Конституция США позволяет американцу, гражданину в возрасте более 35 лет, баллотироваться на должность президента, независимо от религиозного вероисповедания. Этот документ гарантирует нейтральность в вопросах вероисповедания.
5. Мы знаем, каков правильный вопрос. Удивительно, но правильный вопрос поступил от представителей самой Республиканской партии, бывшего госсекретаря Колина Пауэлла. В 2008 году в интервью «Встреча с прессой» Пауэлл сказал: «Я просто хотел бы, чтобы социологи, задавали правильные вопросы в опросах: что-то не так с мусульманином, баллотирующимся в президенты Соединенных Штатов? Многие американцы-мусульмане ждут ответа».
