Врач из южного Таджикистана Ширин Назирмадова в течение многих лет копила деньги на хадж, совершить который раз в жизни обязаны все дееспособные мусульмане.
Но этой мечте Назирмадовой и миллионов других мусульман не суждено сбыться. В прошлом месяце Саудовская Аравия решила запретить въезд паломникам из-за рубежа, чтобы ограничить распространение коронавируса.
Власти Саудовской Аравии заявили, что примерно тысяча человек — только жители страны — смогут совершить паломничество в нынешнем году, которое начнется вечером 28 июля и закончится 2 августа.
Возраст участвующих в хадже должен быть менее 65 лет, и перед входом в святыни в Мекке и Медине требуется пройти тест на коронавирус.
60-летняя Назирмадова сказала Таджикской редакции Азаттыка, что не станет ждать еще один год, чтобы получить шанс посетить святые места, которые она надеялась увидеть в этом году.
Вместо этого, она передала отложенные на хадж деньги в районную больницу в Фархоре, чтобы на них купили медикаменты для борьбы с коронавирусом.
Сельская больница потратила наличные на приобретение средств индивидуальной защиты (СИЗ) для персонала, а также лекарств и антисептиков. СИЗ — в дефиците во многих таджикских больницах, которые недостаточно финансируются в бедной центральноазиатской стране с населением около 9,5 миллиона человек.
Назирмадова, сама опытный врач, находится на передовой в борьбе с вирусом.
Поэтому, вместо посещения Каабы в Мекке — дома Аллаха — и бросания камней в колонны Мины для побивания дьявола, она будет лечить людей с COVID-19 и других пациентов в больнице Фархора.
НОВЫЕ ПРАВИЛА И ПРЕДПИСАНИЯ
Ожидается, что к стандартному белому дресс-коду паломников в этом году добавятся маски и перчатки. Саудовские власти пытаются справиться с рапространением коронавируса — по состоянию на 8 июля в стране зарегистрировано более 217 тысяч случаев инфицирования. Страна находится на 12-м месте в мире по числу заразившихся.
В общей сложности COVID-19 унес в королевстве 2 017 жизней. По количеству смертельных исходов от вируса на Ближнем Востоке Саудовская Аравия уступает лишь Ирану, Египту и Ираку.
Соблюдение социального дистанцирования, проверка температуры и обильное использование дезинфицирующих средств должны стать частью ныне действующих мер саудовских властей по обеспечению здоровья и безопасности.
Тысяча человек — лишь крупица для обычного хаджа, который считается крупнейшим собранием мусульман в мире. В прошлом году паломничество совершили около 2,5 миллиона человек.
Из-за кризиса, вызванного коронавирусом, Саудовская Аравия также приостановила умру — малое паломничество, которое, в отличие от хаджа, может быть совершено в любое время года. В последние годы страну посещало около семи миллионов паломников в год.
В НАДЕЖДЕ НА УДАЧУ
В соответствии со строгой системой квот, согласованной между таджикскими и саудовскими властями, таджики иногда ждут своей очереди на хадж по пять-шесть лет.
Количество заявителей значительно превышает годовую квоту Таджикистана, составляющую примерно шесть тысяч участников.
С подобным ожиданием сталкиваются и в других странах Центральной Азии: Кыргызстане, Казахстане, Узбекистане и Туркменистане.
Между тем жительница Фархора Ширин Назирмадова не знает, сможет ли она совершить паломничество в следующем году.
Поездка, организованная государственным комитетом по делам религий, стоит 3 700 долларов на человека. Это огромная сумма для таджикского сельского врача, зарабатывающего около 150 долларов в месяц.
6 июля представитель комитета Афшин Муким сообщил Таджикской редакции Азаттыка, что получившие квоту на хадж в 2020 году при желании смогут совершить паломничество в следующем году.
Но комитет не может гарантировать, что сумма, которую нужно заплатить в долларах, останется такой же в 2021-м или в последующие годы.
— Цена в долларах была одной и той же в течение последних семи-восьми лет. Но поскольку таджикская национальная валюта, сомони, упала в стоимости [по отношению к доллару за последние годы], в нашей валюте цена поездки выросла, — сказал Муким.
По нынешнему обменному курсу хадж обходится примерно в 38 тысяч сомони, хотя восемь лет назад это стоило около 19 тысяч сомони — примерно половину стоимости в этом году.
Зарплаты остаются низкими, а уровень инфляции в Таджикистане — высоким, поэтому маловероятно, что в следующем году поездка простым таджикам обойдется дешевле.
У Таджикистана есть свои ограничения при отборе кандидатов для совершения паломничества. Заявителям должно быть не менее 40 лет, и они должны пройти проверку местных спецслужб.
— Кроме того, мы не знаем, сойдет ли вирус на нет, когда подойдет время для следующего хаджа. Или буду ли я в состоянии отправиться в путешествие, — говорит Салохиддин Мирзоев, 56-летний водитель из села Хирманак, расположенного примерно в 15 километрах к западу от столицы Душанбе.
Мирзоева тоже включили в список тех, кому разрешили совершить хадж в этом году, хотя он подал заявку еще в 2015 году. С зарплатой водителя Мирзоев едва сводит концы с концами.
— Но двое моих сыновей, которые работают в России, сложились, чтобы оплатить мою поездку на хадж. Каждый мусульманин мечтает совершить это паломничество. Я надеюсь, что осуществлю это в следующем году, — сказал Мирзоев 6 июля Таджикской редакции Азаттыка.
Перевела с английского языка Алиса Вальсамаки.
КОММЕНТАРИИ