НАКАЗАНИЕ В ВИДЕ ДЕПОРТАЦИИ
Власти Казахстана решили наказать депортацией гражданина Германии Виктора Левена за его связь с Советом церквей баптистов, пишет базирующаяся в Осло международная правозащитная организация «Форум-18». Напомним, что ранее наше радио Азаттык сообщало, что два брата-баптиста, проживающие в Есильском районе Акмолинской области, были осуждены за религиозную деятельность без государственной регистрации.
Один из братьев - Виктор Левен, который родился в Казахстане, но в данный момент имеет немецкое гражданство, был признан виновным в нарушении 375 статьи кодекса об административных правонарушениях, которая предусматривает штраф и депортацию иностранцев или лиц без гражданства за осуществление миссионерской деятельности без местной регистрации. Его оштрафовали на 43 доллара.
Старший брат Виктора, Дидрих Левен, гражданин Казахстана, также был оштрафован по статье упомянутого кодекса - за руководство или участие в деятельности незарегистрированной социальной или религиозной организации.
После подачи апелляции на решение суда первой инстанции Виктор Левен Акмолинским областным судом был признан лицом, не осуществлявшим миссионерскую деятельность на территории Казахстана. Местные власти приостановили его депортацию.
Но 26 ноября надзорная коллегия областного суда признала решение суда первой инстанции обоснованным. «Менее чем через три недели после рождения своего шестого ребенка баптистский лидер Виктор Левен может быть депортирован из Казахстана. Таким образом власти Казахстана решили наказать Левена за его связь с местными баптистами», - пишет правозащитная организация.
СПЕЦСЛУЖБЫ И ПРЕССА
Решение о депортации Виктора Левена подписал районный прокурор Булат Абдулов, но чиновники отказались комментировать «Форуму-18» истинные причины его депортации. Только сотрудник прокуратуры Серик Султанов сказал правозащитной организации, что материалы по делу Левена были изучены и принято окончательное решение.
Между тем «Форум-18» сообщает, что спецслужбы Казахстана помогают провластным СМИ проявлять нетерпимость к религиозным меньшинствам в стране. «Принятию властями решения о депортации гражданина Германии помогли пять местных газет, спонсируемых государством», - пишет «Форум-18».
Как сообщает данная правозащитная организация, после того как департамент КНБ Акмолинской области начал борьбу против Совета церквей баптистов, казахстанские спецслужбы начали предоставлять провластным СМИ информацию, порочащую репутацию верующих. К примеру, в одной из местных газет вышла статья, в которой пишется, что старший брат Виктора Левена виноват в смерти своего ребенка, так как, мол, отказался отвезти жену в больницу во время родов.
«Данная статья вызвала беспокойство у местных баптистов. В статье журналисты также обвинили баптистов в том, что они распространяют вирус H1N1, отказавшись ехать в больницу для вакцинации. Вместе с тем в этих газетах пишут, что баптисты будто отказываются обращаться к врачам для вакцинации и госпитализации своих детей и подвергают своих чад большому риску, которые становятся бессильны перед такими заболеваниями, как туберкулез, вирусный гепатит, и другими инфекционными болезнями»,- пишет «Форум-18».
Как сообщает правозащитная организация, данные статьи в провластных СМИ являются частью деятельности спецслужб, в частности финансируемых государством организаций, которые критикуют и порой возводят клевету на представителей религиозных меньшинств, в том числе на членов различных протестантских конфессий, Свидетелей Иеговы, мусульман-ахмадийцев и кришнаитов», - пишет «Форум-18».
НЕТЕРПИМОСТЬ В СМИ
Баптисты сообщили правозащитной организации «Форум-18», что в статье была написана ложная информация о смерти ребенка старшего брата Виктора Левена. «На самом деле ребенок умер спустя четыре месяца после рождения, а не сразу после родов. Причиной тому послужила травма, полученная во время родов, и это имеется в свидетельстве о смерти», - сказали баптисты.
Также они отметили, что трагедия в семье верующих была использована журналистами для клеветы на баптистов. «Наша церковь не имеет специального положения о прививках», - сказал Виктор Левен «Форуму-18». «Некоторые родители разрешают делать своим детям прививки, а некоторые нет. И это личное решение каждого родителя», - говорит он.
Данная статья, порочащая репутацию баптистов, была написана Гульнарой Оразбаевой, которая является руководителем Центра по оказанию помощи жертвам деструктивных, религиозных движений, находящегося в городе Кокшетау и финансируемого государством. Статья была опубликована на первой странице еженедельной газеты «Жана Есиль» 16 октября, а затем пять- шесть других местных провластных газет перепечатали её.
«В своей статье Оразбаева пишет, что баптисты отказываются читать газеты, смотреть телевидение, не проявляют интереса к политической и социальной ситуации в стране. Их дети часто опаздывают в школу, из-за этого не могут участвовать в пении государственного гимна по утрам. Также она пишет, что характерной особенностью деструктивных культов является их изоляция от общества. Баптисты не делают ничего для счастья, любви и процветания своего государства и граждан страны», - пишет «Форум-18».
В конце своей статьи Гульнара Оразбаева призывает власти принять все возможные меры, чтобы преодолеть негативные физические, психологические и социальные последствия деятельности «деструктивных» религиозных организаций.
ЖУРНАЛИСТ ЧУВСТВУЕТ ВИНУ
Баптисты сообщили «Форуму-18», что информацию для редакции газеты предоставил КНБ Есильского района. Однако в разговоре с представителем «Форума-18» сотрудник КНБ Есильского района Асет Сагидов сказал, что у спецслужб нет связи с газетами. «Спросите об этом у редактора», - сказал он и положил трубку.
Главный редактор газеты «Жана Есиль» Марина Попова в разговоре с представителем «Форума-18» заявила, что КНБ информацию для статьи не предоставлял. «То, что внизу статьи было написано, что информация предоставлена со стороны КНБ, - просто ошибка. Статью написала Гульнара Оразбаева», - сказала главный редактор.
На вопрос «Форума-18» о том, почему опубликованная статья так враждебна к местной религиозной общине, Марина Попова ответила: «Редакция не несет ответственности за опубликованную статью. Я просто опубликовала то, что получила утром».
Вместе с тем представитель правозащитной организации задал ей вопрос о том, связывалась ли она с семьей Левен, прежде чем писать о них ложную информацию, Марина Попова сказала: «Нет, зачем?». Но когда «Форум-18» сообщил главному редактору газеты «Жана Есиль», что статья возбудила межрелигиозную рознь, Попова просто рассмеялась.
Сама Гульнара Оразбаева также отрицала возможное сотрудничество с КНБ при написании этой статьи. «Это была моя инициатива. Я написала статью при содействии со стороны органов здравоохранения, а не КНБ. Я не писала статью по заказу КНБ. Разжигание межрелигиозной розни не было моей целью. Баптисты и представители других религиозных меньшинств не являются моими врагами, и у меня нет цели уничтожить их. Я просто указала на их слабые стороны», - сказала она «Форуму-18».
Также она сообщила правозащитной организации, что получила информацию о смерти ребенка в семье Левен от главного врача одной из местных больниц. На вопрос «Форума-18» о том, что информация о смерти ребенка является конфиденциальной и главврач не имел права оглашать её для СМИ, Оразбаева сказала: «Это болезненно, но смерть является фактом».
Когда представитель базирующейся в Осло международной правозащитной организации «Форума-18» сказал Гульнаре Оразбаевой, что семья баптистов настаивает на том, что смерть ребенка произошла не во время родов и расценивают статью как враждебную к их вере, Оразбаева сказала: «Может, я поступила неправильно. Я чувствую свою вину».
Власти Казахстана решили наказать депортацией гражданина Германии Виктора Левена за его связь с Советом церквей баптистов, пишет базирующаяся в Осло международная правозащитная организация «Форум-18». Напомним, что ранее наше радио Азаттык сообщало, что два брата-баптиста, проживающие в Есильском районе Акмолинской области, были осуждены за религиозную деятельность без государственной регистрации.
Один из братьев - Виктор Левен, который родился в Казахстане, но в данный момент имеет немецкое гражданство, был признан виновным в нарушении 375 статьи кодекса об административных правонарушениях, которая предусматривает штраф и депортацию иностранцев или лиц без гражданства за осуществление миссионерской деятельности без местной регистрации. Его оштрафовали на 43 доллара.
Старший брат Виктора, Дидрих Левен, гражданин Казахстана, также был оштрафован по статье упомянутого кодекса - за руководство или участие в деятельности незарегистрированной социальной или религиозной организации.
После подачи апелляции на решение суда первой инстанции Виктор Левен Акмолинским областным судом был признан лицом, не осуществлявшим миссионерскую деятельность на территории Казахстана. Местные власти приостановили его депортацию.
Но 26 ноября надзорная коллегия областного суда признала решение суда первой инстанции обоснованным. «Менее чем через три недели после рождения своего шестого ребенка баптистский лидер Виктор Левен может быть депортирован из Казахстана. Таким образом власти Казахстана решили наказать Левена за его связь с местными баптистами», - пишет правозащитная организация.
СПЕЦСЛУЖБЫ И ПРЕССА
Решение о депортации Виктора Левена подписал районный прокурор Булат Абдулов, но чиновники отказались комментировать «Форуму-18» истинные причины его депортации. Только сотрудник прокуратуры Серик Султанов сказал правозащитной организации, что материалы по делу Левена были изучены и принято окончательное решение.
Между тем «Форум-18» сообщает, что спецслужбы Казахстана помогают провластным СМИ проявлять нетерпимость к религиозным меньшинствам в стране. «Принятию властями решения о депортации гражданина Германии помогли пять местных газет, спонсируемых государством», - пишет «Форум-18».
Как сообщает данная правозащитная организация, после того как департамент КНБ Акмолинской области начал борьбу против Совета церквей баптистов, казахстанские спецслужбы начали предоставлять провластным СМИ информацию, порочащую репутацию верующих. К примеру, в одной из местных газет вышла статья, в которой пишется, что старший брат Виктора Левена виноват в смерти своего ребенка, так как, мол, отказался отвезти жену в больницу во время родов.
«Данная статья вызвала беспокойство у местных баптистов. В статье журналисты также обвинили баптистов в том, что они распространяют вирус H1N1, отказавшись ехать в больницу для вакцинации. Вместе с тем в этих газетах пишут, что баптисты будто отказываются обращаться к врачам для вакцинации и госпитализации своих детей и подвергают своих чад большому риску, которые становятся бессильны перед такими заболеваниями, как туберкулез, вирусный гепатит, и другими инфекционными болезнями»,- пишет «Форум-18».
Как сообщает правозащитная организация, данные статьи в провластных СМИ являются частью деятельности спецслужб, в частности финансируемых государством организаций, которые критикуют и порой возводят клевету на представителей религиозных меньшинств, в том числе на членов различных протестантских конфессий, Свидетелей Иеговы, мусульман-ахмадийцев и кришнаитов», - пишет «Форум-18».
НЕТЕРПИМОСТЬ В СМИ
Баптисты сообщили правозащитной организации «Форум-18», что в статье была написана ложная информация о смерти ребенка старшего брата Виктора Левена. «На самом деле ребенок умер спустя четыре месяца после рождения, а не сразу после родов. Причиной тому послужила травма, полученная во время родов, и это имеется в свидетельстве о смерти», - сказали баптисты.
Также они отметили, что трагедия в семье верующих была использована журналистами для клеветы на баптистов. «Наша церковь не имеет специального положения о прививках», - сказал Виктор Левен «Форуму-18». «Некоторые родители разрешают делать своим детям прививки, а некоторые нет. И это личное решение каждого родителя», - говорит он.
Данная статья, порочащая репутацию баптистов, была написана Гульнарой Оразбаевой, которая является руководителем Центра по оказанию помощи жертвам деструктивных, религиозных движений, находящегося в городе Кокшетау и финансируемого государством. Статья была опубликована на первой странице еженедельной газеты «Жана Есиль» 16 октября, а затем пять- шесть других местных провластных газет перепечатали её.
«В своей статье Оразбаева пишет, что баптисты отказываются читать газеты, смотреть телевидение, не проявляют интереса к политической и социальной ситуации в стране. Их дети часто опаздывают в школу, из-за этого не могут участвовать в пении государственного гимна по утрам. Также она пишет, что характерной особенностью деструктивных культов является их изоляция от общества. Баптисты не делают ничего для счастья, любви и процветания своего государства и граждан страны», - пишет «Форум-18».
В конце своей статьи Гульнара Оразбаева призывает власти принять все возможные меры, чтобы преодолеть негативные физические, психологические и социальные последствия деятельности «деструктивных» религиозных организаций.
ЖУРНАЛИСТ ЧУВСТВУЕТ ВИНУ
Баптисты сообщили «Форуму-18», что информацию для редакции газеты предоставил КНБ Есильского района. Однако в разговоре с представителем «Форума-18» сотрудник КНБ Есильского района Асет Сагидов сказал, что у спецслужб нет связи с газетами. «Спросите об этом у редактора», - сказал он и положил трубку.
Главный редактор газеты «Жана Есиль» Марина Попова в разговоре с представителем «Форума-18» заявила, что КНБ информацию для статьи не предоставлял. «То, что внизу статьи было написано, что информация предоставлена со стороны КНБ, - просто ошибка. Статью написала Гульнара Оразбаева», - сказала главный редактор.
На вопрос «Форума-18» о том, почему опубликованная статья так враждебна к местной религиозной общине, Марина Попова ответила: «Редакция не несет ответственности за опубликованную статью. Я просто опубликовала то, что получила утром».
Вместе с тем представитель правозащитной организации задал ей вопрос о том, связывалась ли она с семьей Левен, прежде чем писать о них ложную информацию, Марина Попова сказала: «Нет, зачем?». Но когда «Форум-18» сообщил главному редактору газеты «Жана Есиль», что статья возбудила межрелигиозную рознь, Попова просто рассмеялась.
Сама Гульнара Оразбаева также отрицала возможное сотрудничество с КНБ при написании этой статьи. «Это была моя инициатива. Я написала статью при содействии со стороны органов здравоохранения, а не КНБ. Я не писала статью по заказу КНБ. Разжигание межрелигиозной розни не было моей целью. Баптисты и представители других религиозных меньшинств не являются моими врагами, и у меня нет цели уничтожить их. Я просто указала на их слабые стороны», - сказала она «Форуму-18».
Также она сообщила правозащитной организации, что получила информацию о смерти ребенка в семье Левен от главного врача одной из местных больниц. На вопрос «Форума-18» о том, что информация о смерти ребенка является конфиденциальной и главврач не имел права оглашать её для СМИ, Оразбаева сказала: «Это болезненно, но смерть является фактом».
Когда представитель базирующейся в Осло международной правозащитной организации «Форума-18» сказал Гульнаре Оразбаевой, что семья баптистов настаивает на том, что смерть ребенка произошла не во время родов и расценивают статью как враждебную к их вере, Оразбаева сказала: «Может, я поступила неправильно. Я чувствую свою вину».
