Доступность ссылок

Срочные новости

Сайрагуль Сауытбай: «Я была вынуждена нарушить закон»


Этническая казашка рассказала о «лагере перевоспитания» в Китае
please wait

No media source currently available

0:00 0:03:36 0:00

Суд над Сауытбай: этническая казашка рассказала о «лагере перевоспитания» в Китае.

В суде Жаркента в Алматинской области продолжается судебный процесс по делу гражданки Китая и этнической казашки Сайрагуль Сауытбай. Ее обвиняют в незаконном пересечении границы Казахстана.

В Жаркенте прошло второе заседание по делу Сайрагуль Сауытбай. Перед началом суда были усилены меры безопасности. Сотрудники полиции не препятствовали желающим присутствовать на слушаниях, но пускали в зал только после тщательного осмотра, в том числе с применением специальных приборов.

Небольшой зал наполнился журналистами и родственниками, пришедшими поддержать Сайрагуль Сауытбай. Также присутствовали активисты, которые в последнее время часто поднимают в СМИ тему притеснения этнических казахов в Китае.

Сайрагуль Сауытбай была доставлена под конвоем и в наручниках. Весь процесс она провела за стеклянным ограждением.

С Сайрагуль Сауытбай снимают наручники. Жаркент, 9 июля 2018 года.
С Сайрагуль Сауытбай снимают наручники. Жаркент, 9 июля 2018 года.

В этот раз языком заседания был казахский, о чем ранее просила подсудимая. После переклички участников судебного процесса судья Динара Куйкабаева попросила свидетелей покинуть зал, сообщив, что их пригласят в нужное время. Среди свидетелей и муж подсудимой Уали Ислам.

Участники процесса позволили фото- и видеосъемку. Но на время рассказа Сауытбай о переходе границы судья приостановила работу видеокамер с тем, чтобы «не распространять информацию о преступном методе».

«Я ГОТОВА К ЛЮБОМУ НАКАЗАНИЮ В КАЗАХСТАНЕ»

Первое слово судья предоставила государственному обвинителю Арзыгуль Имряевой, зачитавшей обвинительный акт. По словам прокурора, Сауытбай нарушила статью «Умышленное незаконное пересечение государственной границы Республики Казахстан» уголовного кодекса Казахстана. Наказанием за это преступление, по закону, может стать штраф в размере до тысячи МРП либо лишение свободы сроком до одного года с выдворением за пределы Казахстана.

Судья подчеркнула, что сообщенная прокурором информация о том, как Сайрагуль Сауытбай предположительно перешла границу, не подлежит разглашению.

Суд над Сайрагуль Сауытбай. Жаркент, 13 июля 2018 года.
Суд над Сайрагуль Сауытбай. Жаркент, 13 июля 2018 года.

Затем была допрошена сама Сауытбай, рассказавшая о своем переходе границы. Судья вновь предупредила присутствующих о запрете на разглашение этой информации.

Как сообщила подсудимая, она состояла в Коммунистической партии Китая и «владела государственными секретами». «Это стало препятствием для переезда», – говорит она.

По словам Сауытбай, после отъезда мужа и детей китайская полиция стала подвергать ее притеснениям, обвинив в «передаче Казахстану информации из Китая».

Даже упоминание о политическом лагере в зале суда будет считаться раскрытием государственной тайны. Я была вынуждена нарушить закон, чтобы сохранить свою жизнь и воссоединиться с семьей.

– Меня причислили к преступникам, имеющим связи с иностранцами. Мои китайские документы отобрали. Выход из Компартии там считается предательством. Я была директором детского сада. Эта работа приравнивается к государственной службе. В 2018 году меня принудили работать в «лагере политического перевоспитания», который расположен в горах. С меня взяли расписку о неразглашении информации о «лагере». Предупредили, что огласка этих данных приравнивается к выдаче государственной тайны и наказание за нее – смертная казнь. В заключении в лагере находилось около 2500 этнических казахов. Даже упоминание о политическом лагере в зале суда будет считаться раскрытием гостайны. Я была вынуждена нарушить закон, чтобы сохранить свою жизнь и воссоединиться с семьей. Я прибыла на родину предков, чтобы найти здесь убежище. В Китае меня ждет смертная казнь. Я готова к любому наказанию в Казахстане, – говорит она.

Читайте также: «Это было как в аду». Рассказы побывавших в китайских лагерях

Сайрагуль Сауытбай говорит, что сама хотела обратиться в правоохранительные органы, но попала в больницу. По ее словам, по выходе из больницы она была арестована сотрудниками КНБ.

Муж Сайрагуль Уали Ислам, выступивший на суде в качестве свидетеля, говорит, что оставил в Китае дом, земельный участок, автомобиль и крупную сумму денег.

ХОДАТАЙСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ ПРОЦЕССУАЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ

Во время перерыва в суде репортеру Азаттыка удалось пообщаться с адвокатом обвиняемой Абзалом Куспаном.

– Сайрагуль Сауытбай ничего не оставалось, как нарушить порядок пересечения границы. В Китае ее жизни грозила опасность, ее права были попраны. Казахстан – государство, подписавшее Международный пакт по правам человека. Поэтому Сайрагуль Сауытбай не должны выдавать, – говорит он.

Читайте также: Казашка из Синьцзяна Сайрагуль Сауытбай просит суд не выдавать ее Китаю

После перерыва судья Динара Куйкабаева приняла ходатайство Сайрагуль Сауытбай о заключении процессуального соглашения с прокурором и назначила очередное заседание на 23 июля.

Вне зала суда журналисты и активисты попытались задать вопросы двум представителям китайского консульства, пришедшим на слушания, но те не изъявили желания общаться со СМИ.

ПРЕДЫСТОРИЯ

Сайрагуль Сауытбай была арестована сотрудниками КНБ 21 мая по месту проживания в селе Байдибек Енбекшиказахского района Алматинской области.

О задержании Сауытбай по подозрению в незаконном пересечении пограничного поста «Хоргос» сообщил ее муж. Позже стало известно, что женщина находится в следственном изоляторе в Талдыкоргане.

Казашке из Китая вменяют «незаконное пересечение границы»
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:33 0:00

По словам родственников, Сайрагуль Сауытбай в Китае работала в детском саду и занималась подготовкой учителей в «лагере политического перевоспитания». «Она получала зарплату из бюджета, поэтому относилась к числу государственных служащих, и власти Китая не давали ей разрешение на выезд из страны», – рассказывают родные женщины.

Муж Сайрагуль Уали Ислам и двое их детей получили гражданство Казахстана. Супруги планировали переехать в Казахстан еще в 2016 году.

В октябре прошлого года на пресс-конференции в Астане чрезвычайный и полномочный посол Китая в Казахстане Чжан Ханьхуэй, отвечая на вопрос журналиста, признал, что в его стране «имели место незаконные действия». Он заявил, что во время проведения XIX съезда Коммунистической партии Китая, который завершился 24 октября, в Синьцзян-Уйгурском автономном районе в отношении населения принимали жесткие меры надзора и досмотра.​

  • 16x9 Image

    Асылхан МАМАШУЛЫ

    Асылхан Мамашулы является репортёром Азаттыка  в Алматинском бюро, пишет, в основном, на политические темы. Родился в апреле 1973 года. В 1994 году окончил Кызылординский педагогический институт имени Коркыта-ата. В 1997-2000 годах учился в аспирантуре Казахского национального университета имени Аль-Фараби.

    Работал в издательстве «Казахская энциклопедия», в газете «Ана тілі» и в центре ABDI-Press. С 2011 года работает в Азаттыке.

КОММЕНТАРИИ

XS
SM
MD
LG