Доступность ссылок

Как казахстанские СМИ освещали заявления Атамбаева?


Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (на переднем плане слева) и президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев (справа). Бишкек, 13 сентября 2013 года.

Критические высказывания президента Алмазбека Атамбаева в адрес Астаны казахстанские СМИ и веб-сайты интерпретировали по-разному. В официальной прессе публиковали позицию властей, неофициальные СМИ увидели в критике Атамбаева и «исторический след».

Официальные СМИ Казахстана не обошли вниманием установившуюся в октябре напряженность в отношениях между Казахстаном и Кыргызстаном и ситуацию на границе двух стран. Критика в адрес казахстанских властей, прозвучавшая из уст Алмазбека Атамбаева накануне выборов в Кыргызстане, и последовавшие за этим его заявления вызвали бурные обсуждения.

«ВРЕДНЫЕ» ТОВАРЫ ИЗ КЫРГЫЗСТАНА

Алмазбек Атамбаев 7 октября напомнил о том, что президент Казахстана Нурсултан Назарбаев слишком долго находится у власти. Он отметил, что экономика соседней страны в несколько раз крупнее, однако социальные показатели не сильно отличаются от кыргызстанских, заявив, что Казахстан погряз в коррупции.

Алмазбек Атамбаев: Кому нужен молодой президент - нам или Казахстану?

Атамбаев обрушился с критикой на своего казахстанского коллегу после его встречи с кандидатом в президенты Кыргызстана Омурбеком Бабановым, в «проталкивании» которого он обвинил Астану. 7 октября, когда прозвучало заявление Атамбаева, официальные СМИ Казахстана не обратили внимания на эти слова, однако спустя два дня растиражировали заявление премьер-министра Казахстана Бакытжана Сагинтаева, охарактеризовавшего высказывания президента Кыргызстана как «безответственные и провокационные».

Темы и формулировки на веб-сайте агентства «Хабар» вокруг последних событий были созвучны с позицией правительства: «100 миллиардов тенге теряют страны ЕАЭС из-за "серого импорта" из Кыргызстана», «Зараженный картофель не поступит в торговую сеть Казахстана», «Зараженные фрукты пытались завезти в Казахстан из Кыргызстана». Судя по материалам агентства «Хабар», в последнее время участились правонарушения со стороны кыргызстанских водителей машин и резко возросло количество «зараженных фруктов», завозимых из Кыргызстана. Согласно одному из материалов данного агентства, «казахстанский бизнес несет убытки из-за контрабанды из Кыргызстана».

Геополитика на фруктах: как два президента разоряют фермеров



КРИТИКА «БЕЗОТВЕТСТВЕННЫХ СЛОВ»

Официальная газета «Егемен Казахстан» опубликовала материалы о ситуации на казахстанско-кыргызстанской границе и сделала обзор межправительственных заявлений. На страницах издания разместили мнения о братских отношениях и дружбе казахского и кыргызского народов, а высказывания Атамбаева подвергли критике. В статье «Жауапсыз сөз достыққа сына қаға алмайды» («Безответственные слова не внесут раскол в дружбу») отмечается, что «Алмазбек Атамбаев ради того, чтобы добиться избрания своего человека, использовал различные уловки и дошел до того, что обвинил самое близкое, самое заботливое по отношению к кыргызам государство». Накануне выборов Атамбаев оказал поддержку бывшему премьер-министру Сооронбаю Жээнбекову, а предпринимателя Омурбека Бабанова, встретившегося с Нурсултаном Назарбаевым, подверг критике, как зарубежного «шестерку».

В статье рассказывается, как во время кризиса 2010 года в Кыргызстане Нурсултан Назарбаев, находившийся в тот момент с визитом в США, несмотря на трудный день и разницу в часовых поясах, всю ночь вел переговоры с руководством Кыргызстана, чтобы уговорить Бакиева, который вместе с родственниками обосновался на юге Кыргызстана, подать в отставку. Если бы Назарбаев не убедил Бакиева покинуть страну и не предоставил борт из Казахстана, чтобы вывезти кыргызского политика, сложно предположить, как бы развернулись события. Только за это прогрессивно мыслящие люди мира и открытые душой кыргызы благодарят Назарбаева, говорится в статье.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (слева) и президент Кыргызстана Курманбек Бакиев. Астана, 17 апреля 2008 года.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев (слева) и президент Кыргызстана Курманбек Бакиев. Астана, 17 апреля 2008 года.

Газета «Егемен Казахстан» опубликовала также объемную статью бывшего госсекретаря Кыргызстана, чрезвычайного и полномочного посла Осмонакуна Ибраимова под названием «Қазақ-қырғыз бауырластығы саяси амалдардың құрбаны болмауы тиіс»(«Казахско-кыргызское братство не должно стать жертвой политических приемов»).

«Реакция главы нашего государства А.Атамбаева на эту встречу получилась, с моей точки зрения, не в меру острой... Мне лично тяжело наблюдать, как по ту и по эту сторону границы всякие бездельники и любители покопаться в мифах и россказнях прошлого с удвоенной скоростью и поспешностью выносят на свет не то действительно непреходящее и нетленное, что было и есть в нашей многовековой совместной истории, а тот сор, тот мизерный кыргызско-казахский "внутрисемейный" негатив, который пришелся по вкусу этим людям», – написал Осмонакун Ибраимов.

ПОДКЛЮЧИЛИ И МАРЧЕНКО

Несколько СМИ, писавших об очередях на казахстанско-кыргызстанской границе и о сложностях с прохождением границы, 13 октября опубликовали два материала – интервью с кандидатом в президенты Кыргызстана Омурбеком Бабановым и интервью с бывшим председателем Национального банка Казахстана Григорием Марченко.

Интервью с Бабановым прозвучало как ответ на высказывания Атамбаева, в которых последний обвинил Астану в попытке вмешательства во внутренние дела соседнего государства и в «навязывании» Кыргызстану «своего» человека.

Бабанов, рассказывая о содержании беседы с Назарбаевым, заявил: «Если бы был какой-то разговор с Нурсултаном Абишевичем, то, наверное, не было бы такого публичного показа, что он принял меня. Сейчас заявляют: "Вмешательство в предвыборную кампанию Кыргызстана". У Нурсултана Абишевича большой опыт, у меня немалый опыт. Я бы попросил: "Нурсултан Абишевич, можно это публично не показывать". Либо он сам бы сказал. Те, кто вмешивается, никогда публично не покажут».

Многих удивило появление интервью с бывшим председателем Национального банка Казахстана Григорием Марченко, который несколько лет назад уехал за границу и долго не появлялся на страницах казахстанских СМИ.

В интервью Марченко, которое было опубликовано в нескольких СМИ, говорилось, что Кыргызстан несвоевременно провел экономические реформы, а высокий уровень доходов Казахстана связан не с поступлениями от продажи нефти, а с правильной экономической политикой.

Интервью Марченко также было воспринято как ответ на критику экономики Казахстана, прозвучавшую из уст Атамбаева.

18 октября Атамбаев прокомментировал свои предыдущие высказывания о Назарбаеве. И это заявление вновь подхватили в казахстанских СМИ. Многие заголовки звучали примерно так: «Атамбаев: наверное, я был неправ, когда эмоционально говорил про президента Назарбаева, он такой же доверчивый человек, как и я».

Атамбаев об окружении Назарбаева (18 октября):



Вместе с тем, цитируя Атамбаева, официальные СМИ предпочли пропустить его слова об олигархах в окружении Назарбаева, «которые думают не о Казахстане и Назарбаеве, а о своем будущем». Говоря о ситуации на казахстанско-кыргызстанской границе, президент Атамбаев назвал ее попыткой окружения Назарбаева «отрезать» Кыргызстан от России. «Отрезанием от России» он также назвал «военные учения Казахстана и морпехов США на границе России» и планы по переходу с кириллицы на латиницу. Атамбаев в своем выступлении также заявил, что «последние несколько лет действия Казахстана были направлены на развал Евразийского экономического союза».

В КРИТИКЕ АТАМБАЕВА «ЕСТЬ И ПРАВДА»

Независимые издания «Дат» и «Жас Алаш» и некоторые веб-сайты пытались по-разному объяснить слова Алмазбека Атамбаева в адрес казахстанских властей, звучали мнения, что «критика Атамбаева была уместна».

Вместе с тем не осталось без внимания прозвучавшее со стороны Атамбаева обвинение в том, что некоторых кандидатов, возможно, финансирует казахстанский олигарх Булат Утемуратов. Накануне выборов на видеохостинге YouTube появилась аудиозапись, представленная как «разговор между кандидатом в президенты Кыргызстана Темиром Сариевым и казахским олигархом Булатом Утемуратовым». Однако официальные структуры подлинность записи не подтвердили. На сайте Abai.kz вышло привлекшее внимание общественности интервью бывшего вице-премьера, а ныне оппозиционного политика Балташа Турсумбаева «Өтемұратов қатты есіріп барады. Тыю керек» («Утемуратов слишком многое себе позволяет. Нужно прекратить это»).

В интервью изданию Балташ Турсумбаев говорит: «Утемуратов позволил себе пойти на такие нехорошие действия, открыто вмешиваясь в предстоящие по-настоящему демократические президентские выборы в Кыргызстане, хочет оказывать влияние на соседнюю независимую страну, предлагая своего кандидата в президенты и взятку. Козни Утемуратова раскрылись и мы опозорились! Самое ужасное – Утемуратов чуть было не посеял раздор между кыргызами и казахами, точнее говоря, между независимыми странами – Казахстаном и Кыргызстаном».

СМИ по-разному истолковывали выступление Атамбаева перед кыргызскими военнослужащими, когда он, обвиняя казахстанские власти, заявил: «Кто в страну кыргызов придет с мечом, тот оставит там свою голову», напомнив о хане Кенесары, который погиб на кыргызской земле в 19-м веке.

Атамбаев о ситуации на границе с Казахстаном:

Статьей главного редактора республиканской газеты «Қазақ үні» Казыбека Исы «Атама тіл тигізбе, Атамбаев, атаусыз қаласың!» («Атамбаев, не оскверняй память предков, иначе останешься неупомянутым в истории!») активно делились пользователи социальных сетей в Казахстане. Читатели неоднозначно отнеслись к статье. Одни поддержали автора, другие, например гражданский активист Мухтар Тайжан, подвергли его критике, заявив о неуместности предъявления обид кыргызам за смерть казахского хана Кенесары.

Смысл написанного Казыбеком Исой сводится к тому, что правители не вечны, они приходят и уходят, а народ остается. «Как говорил великий Абай, оба народа будут жить со своей независимостью, и никто не способен нарушить дружбу казахов и кыргызов – единого братского народа – ни правители, ни сумасбродные люди!» – пишет автор.

Он поясняет, что написал статью в ответ на выпад кыргызстанского президента, который «ради того, чтобы на выборах победил его человек, пошел не только на несправедливость, но и на осквернение памяти хана Кенесары, который сражался за независимость казахов, а история его гибели – незаживающая рана, больная тема в отношениях между казахами и кыргызами».

В течение последних двух недель президент Кыргызстана выступил с несколькими критическими заявлениями в адрес казахстанских властей. 7 октября он обвинил руководство Казахстана во вмешательстве в выборы в Кыргызстане и в поддержке изгнанного из страны в 2010 году бывшего президента Курманбека Бакиева, заявив, что «неоднократно слышал от самых высокопоставленных людей Казахстана, что "Бакиев правильно расстреливал людей"». Тогда же он упомянул и возраст Назарбаева. «У нас самый старший кандидат в президенты на 20 лет моложе Назарбаева. А я на 16 лет. Так кому нужен молодой президент: нам или Казахстану?» – заявил Атамбаев.

Это высказывание прозвучало как ответ на слова Нурсултана Назарбаева, с которыми он обратился к кандидату в президенты Кыргызстана Омурбеку Бабанову во время встречи с ним. В ходе этой встречи Нурсултан Назарбаев, заявил: «Пусть другие не обижаются, это не наше дело, это внутреннее дело кыргызского государства, и я в него не вмешиваюсь. Мы будем работать с тем, кого выберут. Но я думаю, Кыргызстану нужен образованный, молодой, как ты, опытный человек».

Нота Астане после встречи с Назарбаевым:

Президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев, продолжая выпады в сторону казахстанских властей, во время встречи с военнослужащими 13 октября назвал ситуацию на казахстанско-кыргызстанской границе «беспределом» и заявил: «Народ с трехтысячелетней историей не испугается трехдневной блокады и никогда ни за деньги, ни под давлением и угрозами не изберет зарубежных "шестерок"».

Однако после выборов, на которых победил Жээнбеков, он заявил, что «наверное, был не прав, когда эмоционально говорил про президента Казахстана Нурсултана Назарбаева».

Премьер-министр Кыргызстана Сапар Исаков 18 октября во главе правительственной делегации прибыл в Астану, где состоялись переговоры с премьер-министром Казахстана Бакытжаном Сагинтаевым. Стороны заявили о достижении договоренности по обеспечению «приоритетного порядка пересечения государственной границы».

  • 16x9 Image

    Асылхан МАМАШУЛЫ

    Асылхан Мамашулы является репортёром Азаттыка  в Алматинском бюро, пишет, в основном, на политические темы. Родился в апреле 1973 года. В 1994 году окончил Кызылординский педагогический институт имени Коркыта-ата. В 1997-2000 годах учился в аспирантуре Казахского национального университета имени Аль-Фараби.

    Работал в издательстве «Казахская энциклопедия», в газете «Ана тілі» и в центре ABDI-Press. С 2011 года работает в Азаттыке.

Ваше мнение

Показать комментарии

В других СМИ

Loading...

XS
SM
MD
LG