Часть седьмая
Возвращение в Нью-Йорк. Катаклизмы
АЗАМАТ
ТРЯХНУЛО, ЧТО БУДЬ ЗДОРОВ!
Я был в магазине, когда в Нью-Йорке произошло сильное землетрясение. Всего-то 20 секунд, но каких! Вначале я подумал, что у меня головокружение, но затем почти мгновенно влетел в активный боевой транс и 20 секунд для меня превратились в 20 минут. Дело в том, что я оказался в отделе люстр.
Какое пиршество движений и звуков! Частая дрожь привела в движение бесчисленные хрустальные подвески, плафоны, особенно – церковное паникадило. И среди всего этого угрожающего великолепия я – молнией метнувшийся к ближайшей опорной конструкции подальше от стекла и хрусталя.
Необыкновенный концерт длился больше этих 20 секунд. Я в углу, слушая сей мелодичный перезвон, пытался прочувствовать движение пола подо мной, но не смог. Не выявляются ни продольные, ни поперечные, ни поверхностные волны – какая-то кинестетическая какофония снизу в едином контрапункте с благозвучием сверху. Даже землетрясения здесь идут в стиле рэп.
Но того впечатления, какое я получил в младенчестве во время одного из землетрясений в Алматы, не было. Тогда мне, ребенку, показалось, что
Бруклинский мост после урагана "Айрин". Нью-Йорк, 28 августа 2011 года.
меня кто-то подбрасывает вверх-вниз вместе с моей кроваткой. Теперь я повзрослел и вера в то, что землетрясения в Америке - пустяк по сравнению с алматинскими, меня морально поддержала.
Не знаю, можно ли верить моему знакомому, который в это время заведомо оказался в небоскребе выше 50-го этажа. Лифты заклинило, люди спускались по пожарным лестницам. Он говорит, что видел, как изгибались стекла, а его мотало за столом, как тряпочную куклу - у страха велики очи.
Ведь даже шести баллов не было. Это ведь не то, что было в Нью-Йорке 5 сентября 1944-го. Тогда было семь баллов. Тогда писали, что 90 процентов дымоходов было разрушено в Масене.
В ПОИСКАХ УБЕЖИЩА
Не успел народ прийти в себя от землетрясения, как начали поступать сообщения об урагане "Айрин". Я, наверное, самая первая его жертва. С приближением этого шторма к Нью-Йорку цены в хостеле тут же взлетели в пять раз, как на Рождество.
Напросился к друзьям в гости в пригород – переждать ураган. Поскольку я был один из самых первых пилигримов, то переезд в метро, автобусах прошел благополучно, без задержек.
Правда, в автобусе я заметил увеличившееся число пассажиров с сумками и девушку в совершенно диких резиновых сапогах – их у нас болотными, кажется, называют. Но, наверное, лишь я обратил на нее внимание. Иногда мне кажется, что надень скафандр, то никто здесь смотреть не будет. С другой стороны, стало сразу понятно, что человек эвакуируется.
Тревожные репортажи почему-то вызывали противоположную реакцию
Спутниковый снимок урагана "Айрин". 27 августа 2011 года.
у народа. Многие стали поздравлять друг друга со «счастливым ураганом». Один приятель мой на это happy hurricane отвечал так: «Воистину харрикейн». А на домах появились таблички «Прощай Айрин» или «Мы тебя не боимся». Мэр Нью-Йорка объявил эвакуацию населения из близлежащих к берегу районов и предупредил, что непослушание противозаконно.
Я, уже переехав за 50 километров вглубь материка, наблюдал приготовления по телевизору. Эх, если бы у нас принимались такие предосторожности перед наступлением стихийных бедствий! Привезли мешки с песком, создали пункты эвакуации, и самое главное – подготовились встретить Айрин во всеоружии. В день надвигающегося урагана общественный транспорт, в том числе и склонное к затоплению метро, перестал работать. Даже движение машин было местами запрещено. Люди опустошали магазины, затаривались водой, консервами, свечами.
Суббота
Взвинченные новостями о приближающемся урагане и готовые к любому повороту событий, хозяева и мы, несколько несчастных беженцев, решили как следует подкрепиться. Но отвлечься обильной трапезой не удавалось: по телевизору и радио трезвонили об урагане, эвакуации и прочих сопутствующих вещах. А у нас – ни ветерка, ни шевеления листьев.
Тишина
Такая небывалая тишина возможна лишь в центре урагана, в так называемом бычьем глазу. Утомившись ожиданием и просмотром телерепортажей мокнущих под ливнем журналистов из разных прибрежных мест Нью-Йорка, после часа ночи мы разошлись спать.
Не успел я погрузиться в сон, как вдруг зловеще загрохотал гром, засверкали молнии, завыл ветер. С неба упала стена воды. В этой непроглядной темноте, шуме ливня и вое ветра казалось, что наше легкое пластиковое сооруженьице сейчас взлетит как домик Элли из «Волшебника Изумрудного города».
Но здание стояло. Дождь продолжал лить, ветер дул. Все происходящее, утратив остроту, заставило меня опустить отяжелевшую голову на подушку. Накатила дрема, и пришел сон – море, шторм, но почему-то нет качки. Вот если бы я принял на грудь полбутылки виски, тогда качало бы меня в постели дай бог как, а так – нет. Да и не любитель я алкоголя.
Спал чутко, за ночь не раз просыпался при особо сильных порывах ветра. Был готов быстро вскочить при любом звоне бьющегося стекла – слава богу, что этого не случилось, даже ленточки не наклеили ведь на стекла, хотя некоторые соседи предусмотрительно так все же сделали.
К утру картина не изменилась - все также лил дождь, дул ветер, низкие
Полицейский замедляет движение из-за наводнения. Нью-Йорк, 28 августа 2011 года.
тучи цеплялись за верхушки сосен. Полуподвал был по щиколотку полон воды. Хорошо, что у нас не отключили электричество - откачивающий воду насос исправно работал. Если бы не он, воды набралось бы по колено. Вдруг дождь прекратился. И даже солнышко стало пробиваться сквозь просветы в тучах.
По новостям продолжали сообщать, что пик урагана еще впереди, главные удары стихии ожидались к обеду. Но казалось, что все прошло, как-то само собой рассосалось и можно уезжать из места, ставшего для нас, поспешно эвакуировавшихся, надежным пристанищем. Как лаконично сообщил мне один знакомый по sms: «Предвкушал. Суетился. К счастью, разочаровался».
Когда беда, не успев начаться, кончилась, возникает опасение услышать как бы между прочим нечто вроде того: «Дорогие гости, вам хозяева не надоели?»
ВСЕ ПУТИ ОТРЕЗАНЫ
Начали наводить справки и поняли, что не уехать нам сейчас отсюда. Общественный транспорт заработает неизвестно когда, метро местами подтоплено и закрыто, автомагистрали перекрыты, местные дороги местами завалены упавшими деревьями. К тому же поблизости от городка озеро вышло из берегов, жителей близлежащих домов эвакуировали на лодках. Электричество исчезло, как будто его никогда и не было. Словом, беда прошла, но послевкусие осталось.
После завтрака по новостям объявили об окончании урагана. Только мы обрадовались и вышли на улицу, как снова поднялся ветер, сначала небольшой, но с норовом. Съездили в молл, но он был практически пуст.
К четырем часам ветер набрал силу, стал ветрищем. Низкие тучи стали двигаться в ускоренном темпе. Как говорится, «Айрин» умирать полетел.
К ночи небо стало ясным, показались звезды, На ужине при свечах обсудили нашу зависимость от электричества. В мобильнике от использования его в качестве фонарика стала садиться батарейка. Цивилизация розеток и батареек – в комнатах, коридорах, на транспорте и вдоль аллеек - победоносно царствует.
Зато как спалось после таких передряг! И утро совсем не туманное и не седое. Прямо как у Пуаре: «Раскинув по небу свой розовый вуаль, красавица заря лениво просыпалась, и ласточка, стремясь куда-то вдаль, в прозрачном воздухе купалась». Ухожу по-английски, не прощаясь, и иду на автобусную остановку. Автобус – ау!
Так вот и просидел два часа, пока не подъехал полупустой автобус. Потом уже мне стало понятно, что я вернулся из эвакуации одним из самых первых. Город еще не отошел от «Айрин»: кое-где ветки, как в Алматы после фена (ветра с гор), залитые водой дороги. Добрался аж за пять часов до хостела с мирным названием «Пасифик» и заплатил 42 доллара за сутки – вот как поднялись цены.
Посмотрел новости: повреждения на Брайтон-Бич, многие полуподвальные помещения в воде, много участков метро залито. Но в целом город залижет не очень большие раны и завтра вернется в свой прежний ритм.
Нью-Йорк, тебе я песню пою; Нью-Йорк, я верю в мудрость твою!
Возвращение в Нью-Йорк. Катаклизмы
АЗАМАТ
ТРЯХНУЛО, ЧТО БУДЬ ЗДОРОВ!
Я был в магазине, когда в Нью-Йорке произошло сильное землетрясение. Всего-то 20 секунд, но каких! Вначале я подумал, что у меня головокружение, но затем почти мгновенно влетел в активный боевой транс и 20 секунд для меня превратились в 20 минут. Дело в том, что я оказался в отделе люстр.
Какое пиршество движений и звуков! Частая дрожь привела в движение бесчисленные хрустальные подвески, плафоны, особенно – церковное паникадило. И среди всего этого угрожающего великолепия я – молнией метнувшийся к ближайшей опорной конструкции подальше от стекла и хрусталя.
Необыкновенный концерт длился больше этих 20 секунд. Я в углу, слушая сей мелодичный перезвон, пытался прочувствовать движение пола подо мной, но не смог. Не выявляются ни продольные, ни поперечные, ни поверхностные волны – какая-то кинестетическая какофония снизу в едином контрапункте с благозвучием сверху. Даже землетрясения здесь идут в стиле рэп.
Но того впечатления, какое я получил в младенчестве во время одного из землетрясений в Алматы, не было. Тогда мне, ребенку, показалось, что
меня кто-то подбрасывает вверх-вниз вместе с моей кроваткой. Теперь я повзрослел и вера в то, что землетрясения в Америке - пустяк по сравнению с алматинскими, меня морально поддержала.
Не знаю, можно ли верить моему знакомому, который в это время заведомо оказался в небоскребе выше 50-го этажа. Лифты заклинило, люди спускались по пожарным лестницам. Он говорит, что видел, как изгибались стекла, а его мотало за столом, как тряпочную куклу - у страха велики очи.
Ведь даже шести баллов не было. Это ведь не то, что было в Нью-Йорке 5 сентября 1944-го. Тогда было семь баллов. Тогда писали, что 90 процентов дымоходов было разрушено в Масене.
В ПОИСКАХ УБЕЖИЩА
Не успел народ прийти в себя от землетрясения, как начали поступать сообщения об урагане "Айрин". Я, наверное, самая первая его жертва. С приближением этого шторма к Нью-Йорку цены в хостеле тут же взлетели в пять раз, как на Рождество.
Напросился к друзьям в гости в пригород – переждать ураган. Поскольку я был один из самых первых пилигримов, то переезд в метро, автобусах прошел благополучно, без задержек.
Правда, в автобусе я заметил увеличившееся число пассажиров с сумками и девушку в совершенно диких резиновых сапогах – их у нас болотными, кажется, называют. Но, наверное, лишь я обратил на нее внимание. Иногда мне кажется, что надень скафандр, то никто здесь смотреть не будет. С другой стороны, стало сразу понятно, что человек эвакуируется.
Тревожные репортажи почему-то вызывали противоположную реакцию
у народа. Многие стали поздравлять друг друга со «счастливым ураганом». Один приятель мой на это happy hurricane отвечал так: «Воистину харрикейн». А на домах появились таблички «Прощай Айрин» или «Мы тебя не боимся». Мэр Нью-Йорка объявил эвакуацию населения из близлежащих к берегу районов и предупредил, что непослушание противозаконно.
Я, уже переехав за 50 километров вглубь материка, наблюдал приготовления по телевизору. Эх, если бы у нас принимались такие предосторожности перед наступлением стихийных бедствий! Привезли мешки с песком, создали пункты эвакуации, и самое главное – подготовились встретить Айрин во всеоружии. В день надвигающегося урагана общественный транспорт, в том числе и склонное к затоплению метро, перестал работать. Даже движение машин было местами запрещено. Люди опустошали магазины, затаривались водой, консервами, свечами.
Суббота
Взвинченные новостями о приближающемся урагане и готовые к любому повороту событий, хозяева и мы, несколько несчастных беженцев, решили как следует подкрепиться. Но отвлечься обильной трапезой не удавалось: по телевизору и радио трезвонили об урагане, эвакуации и прочих сопутствующих вещах. А у нас – ни ветерка, ни шевеления листьев.
Тишина
Такая небывалая тишина возможна лишь в центре урагана, в так называемом бычьем глазу. Утомившись ожиданием и просмотром телерепортажей мокнущих под ливнем журналистов из разных прибрежных мест Нью-Йорка, после часа ночи мы разошлись спать.
Не успел я погрузиться в сон, как вдруг зловеще загрохотал гром, засверкали молнии, завыл ветер. С неба упала стена воды. В этой непроглядной темноте, шуме ливня и вое ветра казалось, что наше легкое пластиковое сооруженьице сейчас взлетит как домик Элли из «Волшебника Изумрудного города».
Но здание стояло. Дождь продолжал лить, ветер дул. Все происходящее, утратив остроту, заставило меня опустить отяжелевшую голову на подушку. Накатила дрема, и пришел сон – море, шторм, но почему-то нет качки. Вот если бы я принял на грудь полбутылки виски, тогда качало бы меня в постели дай бог как, а так – нет. Да и не любитель я алкоголя.
Спал чутко, за ночь не раз просыпался при особо сильных порывах ветра. Был готов быстро вскочить при любом звоне бьющегося стекла – слава богу, что этого не случилось, даже ленточки не наклеили ведь на стекла, хотя некоторые соседи предусмотрительно так все же сделали.
К утру картина не изменилась - все также лил дождь, дул ветер, низкие
тучи цеплялись за верхушки сосен. Полуподвал был по щиколотку полон воды. Хорошо, что у нас не отключили электричество - откачивающий воду насос исправно работал. Если бы не он, воды набралось бы по колено. Вдруг дождь прекратился. И даже солнышко стало пробиваться сквозь просветы в тучах.
По новостям продолжали сообщать, что пик урагана еще впереди, главные удары стихии ожидались к обеду. Но казалось, что все прошло, как-то само собой рассосалось и можно уезжать из места, ставшего для нас, поспешно эвакуировавшихся, надежным пристанищем. Как лаконично сообщил мне один знакомый по sms: «Предвкушал. Суетился. К счастью, разочаровался».
Когда беда, не успев начаться, кончилась, возникает опасение услышать как бы между прочим нечто вроде того: «Дорогие гости, вам хозяева не надоели?»
ВСЕ ПУТИ ОТРЕЗАНЫ
Начали наводить справки и поняли, что не уехать нам сейчас отсюда. Общественный транспорт заработает неизвестно когда, метро местами подтоплено и закрыто, автомагистрали перекрыты, местные дороги местами завалены упавшими деревьями. К тому же поблизости от городка озеро вышло из берегов, жителей близлежащих домов эвакуировали на лодках. Электричество исчезло, как будто его никогда и не было. Словом, беда прошла, но послевкусие осталось.
После завтрака по новостям объявили об окончании урагана. Только мы обрадовались и вышли на улицу, как снова поднялся ветер, сначала небольшой, но с норовом. Съездили в молл, но он был практически пуст.
К четырем часам ветер набрал силу, стал ветрищем. Низкие тучи стали двигаться в ускоренном темпе. Как говорится, «Айрин» умирать полетел.
К ночи небо стало ясным, показались звезды, На ужине при свечах обсудили нашу зависимость от электричества. В мобильнике от использования его в качестве фонарика стала садиться батарейка. Цивилизация розеток и батареек – в комнатах, коридорах, на транспорте и вдоль аллеек - победоносно царствует.
Зато как спалось после таких передряг! И утро совсем не туманное и не седое. Прямо как у Пуаре: «Раскинув по небу свой розовый вуаль, красавица заря лениво просыпалась, и ласточка, стремясь куда-то вдаль, в прозрачном воздухе купалась». Ухожу по-английски, не прощаясь, и иду на автобусную остановку. Автобус – ау!
Так вот и просидел два часа, пока не подъехал полупустой автобус. Потом уже мне стало понятно, что я вернулся из эвакуации одним из самых первых. Город еще не отошел от «Айрин»: кое-где ветки, как в Алматы после фена (ветра с гор), залитые водой дороги. Добрался аж за пять часов до хостела с мирным названием «Пасифик» и заплатил 42 доллара за сутки – вот как поднялись цены.
Посмотрел новости: повреждения на Брайтон-Бич, многие полуподвальные помещения в воде, много участков метро залито. Но в целом город залижет не очень большие раны и завтра вернется в свой прежний ритм.
Нью-Йорк, тебе я песню пою; Нью-Йорк, я верю в мудрость твою!
