Доступность ссылок

Срочные новости:

Украинским СМИ рекомендовали не называть российских военных «орками», но затем указание отозвали


Нацсовет Украины по вопросам телерадиовещания (НСТР) отозвал ранее опубликованные рекомендации для украинских СМИ воздержаться от обесценивающей лексики в отношении российских военных, в частности не называть их «орками» и «руснёй». Об этом «Настоящему Времени» сообщили в ведомстве. На рекомендации НСТР обратил внимание расследовательский проект «Система».

Поводом для отзыва рекомендаций, как отметили в НСТР, стало то, что ими «воспользовались для своих игрищ русские и пророссийские паблики», а те, кто «поднял хайп» на этой теме, «в очередной раз подыграли врагу».

Сейчас файл удалён с сайта украинского медиарегулятора.

В ответе «Настоящему Времени» в НСТР сообщили, что документ под названием «Предложения к критериям отнесения информации к разжигающей ненависть, вражду, жестокость к отдельным лицам или группам лиц из-за принадлежности к сообществу ветеранов войны/военнослужащих Украины» был создан на основе большого количества предложений от медиа, гражданского общества, других источников. Он был создан именно для обсуждения среди стейкхолдеров, подчёркивается в заявлении.

Обсуждаемый документ в основном касается того, как корректно рассказывать про украинских военных и ветеранов. Например, орган рекомендует воздержаться от использования обесценивающей лексики по отношению к ветеранам, стигматизации физических и психологических травм, бездоказательных обвинений в нарушении присяги попавших в российский плен и так далее. Только один из опубликованных пунктов касался рекомендаций не называть российских военных «орками» и «руснёй».

В Нацсовете считают, что те, кто поднял скандал, «выхватили несколько строк» из 34 страниц «важной и чувствительной информации».

Авторы рекомендаций подчёркивали, что использование подобной лексики противоречит основополагающим принципам журналистской объективности, неэтично и может привести к дальнейшему обострению военных действий. Агрессивная риторика, как они поясняют, «подрывает доверие к медиа как к надёжному источнику информации» и «может быть интерпретирована другими сторонами как прямое подстрекательство к эскалации конфликта».

С 2022 года некоторые украинские медиа действительно используют указанные в документе выражения для обозначения российских военных, а также сотрудников оккупационных администраций. Часто термины «орки» и «русня» употребляют официальные лица при рассказах о разрушениях и гибели людей, которые принесла российская армия. «Орками» и «руснёй» российских военных часто называют и в социальных сетях крупных медиа, в том числе вещающих в эфире национального телемарафона.

Нацсовет Украины по телерадиовещанию занимается надзором за соблюдением законов Украины в медиа, а также регулирует работу средств массовой информации: например, именно Нацсовет утверждает заявки на регистрацию изданий, радиостанций и телеканалов.

КОММЕНТАРИИ

Корпорация РСЕ/РC, к которой относится Азаттык, объявлена в России «нежелательной организацией». В этой связи комментирование на нашем сайте, лайки и шэры могут быть наказуемы в России. Чтение и просмотр контента российским законодательством не наказуемы.
XS
SM
MD
LG