Издатели Оксфордского словаря добавили в свой языковой проект Oxford Global Languages (OGL) татарский язык, который стал первым включенным в этот проект тюркским языком. Имеющийся на сайте данного проекта онлайн-словарь позволяет осуществлять мгновенный перевод с татарского на английский и наоборот.
Директор редакции Oxford Dictionaries Джуди Пирсалл в распространенном в среду пресс-релизе говорит, что «татарский язык имеет богатую историю, а истоки его восходят к Средневековью и за его пределы».
«Сведение воедино энтузиазма и знаний говорящих на татарском с Oxford Global Languages воплощает в себе дух того, чего мы вместе можем достичь, чтобы поддержать развитие языковых сообществ», — говорит Пирсалл. В пресс-релизе приводятся слова Гульшат Сафиуллиной, профессора Института филологии имени Льва Толстого Казанского федерального университета, которая говорит, что онлайн-словарь должен представить перед всем миром татарскую культуру и язык.
Стартовавший в сентябре 2015 года OGL является проектом Oxford Dictionaries, целью которого является создание лексикографических и других языковых ресурсов примерно для 100 языков мира и обеспечение их доступности онлайн.
