КНИГИ НАЗАРБАЕВА ИЗДАЮТСЯ НА МНОГИХ ЯЗЫКАХ МИРА
С 1991 по 2006 год Нурсултан Назарбаев выпустил под своим именем 12 книг. Получается, одну книгу - за 16 месяцев. Только профессиональным и плодовитым писателям удается такое. Еще столько лет творческого горения, и писатель Нурсултан Назарбаев по количеству изданных книг может встать в один ряд с такими гигантами мировой литературы, как Оноре де Бальзак, Лев Толстой, Габриэль Гарсиа Маркес, оставив далеко позади Мольера, Пушкина, Абая.
Накануне 20-летия прихода к власти президента Нурсултана Назарбаева радио Азаттык задалось простым вопросом: пользуются ли спросом книги писателя Нурсултана Назарбаева у казахстанских читателей? Ведь, в конце концов, президент свои книги пишет именно для них.
Чтобы докопаться до истины и получить полную картину, нашему корреспонденту пришлось поговорить с огромным количеством людей. Это, в первую очередь, студенты, вчерашние выпускники вузов, простые труженики, преподаватели высших учебных заведений, политологи и, конечно же, сами писатели. Не все респонденты, особенно труженики пера, отвечая на вопрос, захотели представляться. Предпочли анонимность. Их можно понять.
Чтобы нас не обвинили в тенденциозности и необъективности, мы обошли стороной оппозицию. Мнение оппозиции – и по этим, и по другим вопросам относительно власти – достаточно известно.
Но в начале нашего журналистского расследования, как полагается, мы в первую очередь обратились к официальным источникам.
Заместитель генерального директора Национальной библиотеки Зарема Шаймарданова убеждена, что книги Нурсултана Назарбаева пользуются большим успехом и спросом не только у казахстанских читателей, но и зарубежных. И тому, по ее мнению, есть веские
Вот что в частности по этому поводу сказала один из руководителей Национальной библиотеки Зарема Шаймарданова:
«Национальная библиотека Казахстана собирает и хранит все труды президента Нурсултана Назарбаева. Мы даже собираем его труды, которые переводятся или издаются за рубежом. Вот почему мы можем уверенно говорить о популярности его книг. Первая книга, которую написал наш президент на посту главы государства, – это «Без правых и левых». Она была выпущена в Москве издательством «Молодая гвардия» в 1991 году, объемом 254 страницы.
А последняя книга Нурсултана Назарбаева называется «Казахстанский путь». Она вышла в 2006 году. Все книги Назарбаева хорошо знакомы гражданам Казахстана и активно ими читаются. От старшеклассников, студентов вузов до профессоров и пенсионеров интересуются книгами нашего президента.
Все книги Назарбаева хорошо знакомы гражданам Казахстана и активно ими читаются. От старшеклассников, студентов вузов до профессоров и пенсионеров интересуются книгами нашего президента.
Заместитель генерального директора Национальной библиотеки Зарема Шаймарданова уверяет, что книги Нурсултана Назарбаева переводятся и издаются за рубежом по инициативе самих иностранных государств. Потому что им интересна, считает она, личность реформатора Назарбаева, его потрясающие успехи в сфере экономики и социальной политики. И западные люди с удовольствием читают его книги.
После таких восторженных отзывов официального лица сферы образования и культуры о литературных трудах президента Нурсултана Назарбаева наш корреспондент свой следующий вопрос адресовал заведующей по идеологической и общественно-политической работе президентской партии «Нур Отан» по Алматы Гульнаре Саменбековой:
– Скажите, пожалуйста, проводит ли ваша партия среди своих соратников, студентов, в трудовых коллективах назарбаевские чтения, как это делалось в недалеком прошлом партией коммунистов, когда по всей стране проводились ленинские, брежневские чтения?
Ответственного работника президентской партии «Нур Отан» не смутил столь неожиданный вопрос корреспондента нашего радио Азаттык. Гульнара Саменбекова ответила следующим образом:
- Да, разумеется. Но не так, конечно, как раньше это проводили коммунисты. Но пропаганда трудов Назарбаева ведется активно. И в трудовых коллективах, и среди студенчества.
Но следующий вопрос нашего корреспондента все же несколько озадачил идеологического сотрудника президентской партии:
– В Алматы мне пришлось обойти десятки книжных магазинов и только в крупных, таких как «Академкнига» и книжный отдел Мега-центра, мне были предложены книги Назарбаева. В остальных их нет. Да и там, единственная книжка – «Казахстанский путь». И цена ее 6 тысяч тенге (около 40 долларов). Как вы думаете, может средний казахстанец купить книгу по такой цене?
Гульнара Саменбекова согласилась, что в этом вопросе есть упущение, и пообещала, что партийцы примут это к сведению и постараются что-то предпринять. Но в конце все же добавила, что те, кому нужно найти книги Назарбаева, всегда могут их достать и купить.
СТУДЕНТЫ НЕ ЧИТАЮТ КНИГИ ПИСАТЕЛЯ НАЗАРБАЕВА
Если верить словам заместителя генерального директора Национальной библиотеки Заремы Шаймардановой, заведующей по идеологической и общественно-политической работе партии «Нур Отан» Гульнары Саменбековой, сообщениям информационного агентства «Хабар», газетам «Егемен Казахстан» и «Казахстанская правда», - получается, что каждая книга писателя Нурсултана Назарбаева «вызывает массовый интерес казахстанцев».
Так ли это на самом деле? Чтобы получить ответ на этот вопрос, наш корреспондент обратился в первую очередь к молодежи: к студентам и выпускникам казахстанских вузов. Кому, как не им, вооружаться идеями Нурсултана Назарбаева?
После опроса некоторых студентов различных вузов Алматы у корреспондента радио Азаттык сложилось мнение, что все они слышали о таком писателе Назарбаеве, который по совместительству является президентом Казахстана, но мало кто из них не то чтобы читал его произведения, но даже в руках не держал. Более того, они, как уверяли, никогда не писали по книгам Назарбаева ни рефератов, ни
Вот некоторые мнения.
Бывший выпускник Института муниципального управления экономист Кенжан Абенов:
– Всего одну книгу Назарбаева, да и то по рекомендации преподавателя, мне пришлось просмотреть. А так, никогда их не читал. В вузовскую программу труды Назарбаева не входили.
Студент 3-го курса архитектурно-строительной академии, по имени Ерлан:
– Никогда не читал. Курсовых, рефератов не писал - ни по истории, ни по другим общественным дисциплинам. Этого от нас не требовали.
Студентки университета «Туран» Ирина и Алмат:
– Нет, нет, что вы. Мы не читали и не проходили.
Так говорили студенты как технических, так и гуманитарных вузов. Как будущие инженеры, нефтяники, экономисты, так и будущие историки, филологи, журналисты.
Может, книги Нурсултана Назарбаева изучают будущие политологи?
Выпускник политологического факультета КазНУ 1998 года, политолог Андрей Чеботарев сказал следующее:
– Мы тоже в университете никогда не изучали трудов Назарбаева. Иногда некоторые профессора на лекциях говорили, что вышла книга Назарбаева, и рекомендовали нам ее прочесть. И это не входило в обязаловку. Но сегодня, чтобы быть в курсе идеологических, экономических и политических реформ Казахстана, я, как политолог, просто обязан их читать. Не все, но основные книги Назарбаева у меня имеются.
Если в крупнейших вузах Алматы студенты не знакомы с трудами Назарбаева, то нетрудно догадаться, что делается в региональных вузах.
НЕКОТОРЫЕ ДУМАЮТ, ЧТО НАЗАРБАЕВ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ АВТОРОМ ЕГО КНИГ
Так кто же тогда читает книги писателя-президента Нурсултана Назарбаева? Для кого же он старается, неустанно пишет одну книгу за другой? Мы решили, что пора пойти прямо в народ. Может, простые труженики поделятся своим взглядом на авторство творений главы государства.
Увы, и тут вышла осечка. Журналистский опрос проводился в магазинах, на остановках и улицах Алматы. При одном вопросе нашего корреспондента о книгах писателя Назарбаева в лучшем случае респонденты шарахались или смущенно отворачивались, в худшем –
Анатолий, строитель с 27-летним стажем, не верит, как выяснилось, что Нурсултан Назарбаев сам пишет книги.
– Сами посудите. Я четыре года пытаюсь прочесть «Войну и мир» Толстого и никак не могу осилить. А Назарбаев с утра до вечера занят президентскими делами. И когда бы он успевал писать книги? Ему пишут, а он ставит свою фамилию. Сегодня мы знаем, кто написал Леониду Ильичу Брежневу «Малую землю», «Возрождение», «Целину». Вот и Назарбаев такой же писатель, как его бывший кумир.
Историк по образованию Кылышбек Аскарулы, прежде чем ответить на наш вопрос, от души похохотал. А затем выдал следующее:
– На Западе политики мирового уровня за всю свою жизнь пишут одну, две, ну максимум три книги. И при этом пишут в основном сами. Если им кто и помогает, то так и пишут, что такие-то ученые, политологи, историки, политики сильно помогли ему в написании книги. Вот, к примеру, бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер несколько лет назад выпустила книгу. Я бы сказал - гениальную книгу. Называется «Искусство управления государством». У нас она выходила в переводе на русский язык. Не в Казахстане, а в России.
Так вот, Тэтчер сразу же во вступительной части своей книги благодарит огромное количество видных людей страны, которые помогли ей написать книгу. Около сорока человек. Она так и пишет, что без их помощи вряд ли бы ей удалось написать свою книгу. И потом, я не видел, чтобы у нас в стране вокруг книги Тэтчер была шумиха, хотя повторюсь: книга просто замечательная. Это я вам отвечаю на вопрос о том, верю ли я тому, что западные читатели с нетерпением ждут очередной книги Назарбаева. Да не смешите меня… Если у нас мало кто читает книги великих западных политиков, то неужели западный читатель позарится на нашего, извините… мелкого автократа.
Экономист, который не захотел представиться, уверенно сказал, что все книги Назарбаева, выпускаемые на Западе, только приносят ущерб казахстанской экономике.
«Они выпускаются только для имиджа президента», - заявил он.
Примерно также отвечали и остальные респонденты. Поклонников таланта писателя Нурсултана Назарбаева корреспондентам радио Азаттык так и не удалось найти.
ПИСАТЕЛИ КАЗАХСТАНА ОСОБО НЕ ЖАЛУЮТ ПИСАТЕЛЯ НАЗАРБАЕВА
И вот тогда корреспонденты нашего радио Азаттык решили обратиться к самим писателям. К коллегам новоиспеченного писателя Назарбаева. Увы, тут нас ждало очередное разочарование. Многие, услышав вопрос, деликатно просили остановиться и дальше не развивать тему. Были и такие, которые отвечали на вопрос вопросом: «А разве он писатель?» Или: «И что же он написал такого интересного?»
Один из писателей в сердцах бросил: «Назарбаев оскорбил память Шамши Калдаякова и Жумекена Нажимеденова. Как он мог приписать соавторство к гимну Казахстана? Какой он поэт? В жизни не писал стихов. Пару слов добавил, пару слов изменил, и на этом все. И тут же - соавтор, поэт. Я тоже могу в любое произведение Ауэзова, Достоевского привнести свои незначительные изменения. Так что, я должен претендовать на соавторство? Любой корректор этим ежедневно занимается. Глупость».
Но многие просто уходили от ответа или просили не беспокоить по такому вопросу.
ОСОБЫЕ МНЕНИЯ ПРОПРЕЗИДЕНТСКОГО ПОЛИТОЛОГА И СОКУРСНИКА НАЗАРБАЕВА
Бывший директор научно-исследовательского института Академии государственной службы при президенте Казахстана политолог Гали Азимбай считает, что книги Нурсултана Назарбаева очень нужны народу, их надо читать и изучать, но при этом он добавляет, что истинными авторами книг президента являются его спичрайтеры.
Вот что по этому поводу сказал Гали Азимбай, активный сторонник Нурсултана Назарбаева:
«Я думаю, редко кто из государственных деятелей является только персональным автором. Скорее всего, Назарбаев является автором идей, автором концепций. А спичрайтеры оформляют эти идеи в книгу. Хотя допускаю, что какие-то моменты он все же пишет сам. А потому он вполне имеет право выступать в качестве автора».
Пенсионер Совет Оралбаев когда-то учился вместе с Нурсултаном Назарбаевым в Алматинской высшей партийной школе (ВПШ). Они жили рядом и тесно общались, поэтому он знает Нурсултана Назарбаева достаточно хорошо. Послушаем мнение Совета Оралбаева,
Назарбаев, при всех его способностях, не мог написать все эти книги. Это просто физически невозможно.
"Мы с Назарбаевым вместе учились в высшей партийной школе. Он тогда работал секретарем партийной организации Темиртауского металлургического комбината. А я - секретарем Балхашского райкома партии Алматинской области. Мы вместе к экзаменам готовились, иногда вместе жили в одной комнате или по соседству. Каждый раз перед сессией он звонил мне и просил, чтобы я забронировал ему место в одной комнате рядом со мной или в соседней комнате.
Я уже в те годы увлекался поэзией, литературой, писал стихи, но за Назарбаевым не замечал таких «грешков». По крайней мере, он никогда не говорил о том, что тяготеет к литературе, писательству. Если бы он обладал такими качествами, я должен был бы это
Хотя признаю, что как человек он достаточно способный, энергичный. Был больше организатором, так бы я сказал. У Назарбаева еще тогда я отмечал великолепную память. Мы оба окончили ВПШ с красным дипломом. Хотя не без бахвальства могу сказать, что я частенько помогал Назарбаеву в учебе. Как-никак, я закончил философский факультет КазГУ, а Назарбаев - вечерний вуз в Темиртау. Мне было легче учиться.
Недавно вышла книга воспоминаний о выпускниках высшей партийной школы. Там бывший проректор Журавлев написал, что самыми сильными студентами были Назарбаев и Оралбаев, то бишь президент и ваш покорный слуга.
Что я хочу сказать? Назарбаев, при всех его способностях, не мог написать все эти книги. Это просто физически невозможно. Я уверен, над его книгами работает множество людей. Сами судите, я по профессии философ, нахожусь на пенсии. И чтобы написать небольшую книжку, у меня ушло три года", – так завершил свой рассказ бывший сокурсник президента Совет Оралбаев.
Некоторые собеседники нашего радио Азаттык прямо говорили, что Назарбаев своим обильным псевдописательским творчеством вернул Казахстан в застойное советское прошлое. Некоторые утверждают, что растет культ личности Назарбаева. Тема ждет своего продолжения.
