Известный английский композитор Карл Дженкинс получил заказ на написание симфонической музыки с использованием казахских народных инструментов.
Англичанин прошлым летом приехал в Казахстан, чтобы послушать «живое» звучание национальных инструментов и подписать контракт. А потом в Англию чемоданами поехали ноты, диски и, конечно, инструменты. Сапар Искаков вспоминает: из двадцати с лишним инструментов композитор остановился на нескольких - кобызе, домбре, саз сырнае.
Один из инициаторов проекта, скрипач Марат Бисенгалиев считает:
- Благодаря Карлу Дженкинсу эти инструменты станут настолько знаменитыми, насколько, скажем, японский сакухачи или индийские инструменты, которые были поставлены «Битлз». И, скорее всего, «Козiмнiн карасы» во всем мире будет восприниматься как музыка Карла Дженкинса.
Добавьте к этому национальное горловое пение, чистые высокие хоровые партии оперной группы, виртуозную скрипку Марата Бисенгалиева, «бархатный» саксофон Найджела ХИЧКОКА и все возможности серьезного симфонического оркестра – и вы получите общее представление о том, что в мае ожидало лондонцев на премьере диска «Тлеп» в крупнейшем и престижном зале Альберт-Холла. Эта премьера вывела диск «Тлеп» на вершины классических европейских чартов, подчеркнул Крис Крейкер.
Казахская музыка, считает Марат Бисенгалиев, близка к европейской:
- Это музыка, которая использует европейские гармонии, которая использует западную оркестровку. И все мелодии очень хорошо ложатся на ту основу, которую использует Карл Дженкинс.
Но при этом она остается самобытной и экзотической для европейского уха:
- Экзотика в том, что есть новизна, свежесть в темах, - считает скрипач. - Когда вы послушаете английский хор, который поет по-казахски, вы поймете, что это тоже что-то…
Ошеломительный успех в Британии вызвал интерес и у казахстанского министерства культуры. Как признался вице-министр Валерий КУЗЕМБАЕВ, в планах Минкультуры на этот год не было казахстанской премьеры «Тлепа»:
- В этом году мы, министерство, не планировали казахстанской премьеры.
Премьеру в Астане готовили несколько месяцев. Звукорежиссеры долго переписывались и встречались, прежде чем нашли «идеальное» звучание для каждого из семи произведений, которые, по словам Сапара Искакова, имеют двойное гражданство.
Англичанин прошлым летом приехал в Казахстан, чтобы послушать «живое» звучание национальных инструментов и подписать контракт. А потом в Англию чемоданами поехали ноты, диски и, конечно, инструменты. Сапар Искаков вспоминает: из двадцати с лишним инструментов композитор остановился на нескольких - кобызе, домбре, саз сырнае.
Один из инициаторов проекта, скрипач Марат Бисенгалиев считает:
- Благодаря Карлу Дженкинсу эти инструменты станут настолько знаменитыми, насколько, скажем, японский сакухачи или индийские инструменты, которые были поставлены «Битлз». И, скорее всего, «Козiмнiн карасы» во всем мире будет восприниматься как музыка Карла Дженкинса.
Добавьте к этому национальное горловое пение, чистые высокие хоровые партии оперной группы, виртуозную скрипку Марата Бисенгалиева, «бархатный» саксофон Найджела ХИЧКОКА и все возможности серьезного симфонического оркестра – и вы получите общее представление о том, что в мае ожидало лондонцев на премьере диска «Тлеп» в крупнейшем и престижном зале Альберт-Холла. Эта премьера вывела диск «Тлеп» на вершины классических европейских чартов, подчеркнул Крис Крейкер.
Казахская музыка, считает Марат Бисенгалиев, близка к европейской:
- Это музыка, которая использует европейские гармонии, которая использует западную оркестровку. И все мелодии очень хорошо ложатся на ту основу, которую использует Карл Дженкинс.
Но при этом она остается самобытной и экзотической для европейского уха:
- Экзотика в том, что есть новизна, свежесть в темах, - считает скрипач. - Когда вы послушаете английский хор, который поет по-казахски, вы поймете, что это тоже что-то…
Ошеломительный успех в Британии вызвал интерес и у казахстанского министерства культуры. Как признался вице-министр Валерий КУЗЕМБАЕВ, в планах Минкультуры на этот год не было казахстанской премьеры «Тлепа»:
- В этом году мы, министерство, не планировали казахстанской премьеры.
Премьеру в Астане готовили несколько месяцев. Звукорежиссеры долго переписывались и встречались, прежде чем нашли «идеальное» звучание для каждого из семи произведений, которые, по словам Сапара Искакова, имеют двойное гражданство.
