Русский язык стал региональным во втором по величине городе Украины – Харькове, а также во всей Харьковской области. Активисты оппозиции протестуют против этого решения властей.
Харьков стал одним из первых регионов, где прошла акция протеста с момента принятия закона «Об основах государственной языковой политики», согласно которому в регионах, где более 10 процентов населения считает родным определенный язык, ему может быть придан статус регионального.
РУССКИЙ ЯЗЫК В ХАРЬКОВЕ
Несмотря на протесты, городской совет Харькова, а потом и областной совет приняли решение о признании русского языка в качестве регионального. Как сообщают информационные агентства, в городском совете за это проголосовали 76 депутатов, а в областном - 98.
Митингующие с украинским флагом. Харьков, 30 августа 2012 года.
Оппозиция голосование игнорировала. Во время голосования по языковому закону в обоих случаях в Харькове депутаты из фракции оппозиционной партии «Батькивщина» покидали зал.Представители «Батькивщины» заявили, что расценивают принятие данного закона как «популистский шаг со стороны Партии регионов, направленный на отвлечение внимания граждан Украины от провалов социально-экономической политики Януковича», сообщает Украинская редакция радио Азаттык.
Большинство депутатов Харьковского городского совета, а это регионалы и коммунисты, призывают оппозицию не политизировать языковой вопрос. По их словам, они просто выполняют то, чего уже давно ждет большинство жителей Харькова.
На митинге. Харьков, 30 августа 2012 года.
По словам бывшего секретаря городского совета и действующего депутата Марка Воронова, согласно последней переписи населения, свыше 65 процентов городского населения считает родным русский язык.Харьковские власти пока отказываются комментировать, во сколько обойдется жителям города принятое решение относительно русского языка. По мнению экспертов, документооборот, объявления, информационные сообщения на улицах и в метро, а также переход школьников, по желанию, на русскоязычное обучение — всё это станет серьезной нагрузкой для городского бюджета.
ЯНУКОВИЧ В ХАРЬКОВЕ
Президента Украины Виктора Януковича, побывавшего в Харькове 22 августа, засыпали вопросами о том, собирается ли он укреплять украинский язык как государственный и почему он на всех выступлениях в Харькове говорил по-русски.
Полиция следит за порядком на митинге. Харьков, 30 августа 2012 года.
По мнению Виктора Януковича, закон о языках может «урегулировать те недостатки, которые были в государственной политике».— Я всегда говорю в любых регионах языком людей, которые там живут. А раскалывают Украину те, кто вносит такие предложения и задается такими вопросами, без учета точки зрения людей, которые живут на этой земле. Я всегда был сторонником того, чтобы понимание было в государстве и согласие, независимо от того, в каком регионе жили люди. Финансирование, отношение к людям, социальные программы для всех будут одинаковы... Мы никогда не будем делить людей в зависимости от того, кто на каком языке разговаривает и в каком регионе живет. Все люди одинаковы, — заявил Виктор Янукович, после чего раздраженным вышел из зала, где проходила пресс-конференция.
«ЖИТЬ В МИРЕ И ДРУЖБЕ»
Русский язык признан региональным также в Одессе, Севастополе, Красном Луче, а также в Запорожской, Донецкой, Херсонской и Днепропетровской областях.
Часть митингующих выступала за сохранение за украинским языком доминирующего положения. Харьков, 30 августа 2012 года.
Не обошлось и без жалоб со стороны представителей других этнических меньшинств.В Одесской области провалилась первая попытка придать статус регионального нерусскому языку. В Измаиле депутаты городского совета наделили русский язык статусом «региональный» и в то же время отказались рассматривать инициативу болгарских общественных организаций по поводу предоставления аналогичного статуса болгарскому языку.
По словам Анатолия Фетеску, президента Всеукраинской национально-культурной молдавской ассоциации со штаб-квартирой в Одессе, в Одесской области есть населенные пункты, где от 20 до 40 процентов населения говорит по-молдавски.
Другие активно поддерживали придание русскому языку статуса регионального. Харьков, 30 августа 2012 года.
— Русские, молдаване, болгары, украинцы… мы толерантно относимся друг к другу. За сотни лет научились жить в мире и дружбе. Теперь политики приняли закон, который создал нам «головную боль». Мы должны думать, как его правильно реализовать, чтобы в национальных общинах никто не был обижен, — говорит Анатолий Фетеску в интервью Русской службе «Голоса Америки».