Евросоюз требует объяснений у Баку по делу Сафарова

Помилованный армейский офицер Рамиль Сафаров (в центре) направляется в толпе встречающих в сторону Аллеи почетного захоронения и Аллеи шахидов в Баку. 31 августа 2012 года.

Помилование сразу же после экстрадиции в Азербайджан офицера Рамиля Сафарова, отбывавшего в Венгрии наказание за убийство армянского офицера, вызвало гнев в Армении и обеспокоенность в западных странах.

Старший лейтенант Рамиль Сафаров вернулся в Азербайджан после того, как провел восемь лет в тюрьме в Венгрии. Он должен был отбывать там пожизненное заключение. Сразу же по прибытии он был помилован президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, хотя Венгрии было обещано, что Сафаров продолжит пожизненное заключение в азербайджанской тюрьме.

В аэропорту Баку Рамиля Сафарова 31 августа встретили как героя, его повысили в воинском звании до майора (минуя ранг капитана) и вручили ключи от квартиры в подарок.

По мнению многих экспертов, это нанесло серьезный ущерб репутации Азербайджана на международном уровне.

«УГРОЗА ХРУПКОЙ СТАБИЛЬНОСТИ»

Представители многих государств высказали критику в связи со сложившейся ситуацией. Президент Евросоюза Герман Ван Ромпей и спикер Европарламента Мартин Шульц осудили действия Баку.

Верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон также выразила озабоченность, в то же время воздержалась от прямой критики Венгрии.

По словам Майи Косиянчик, представителя офиса верховного представителя Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности, действия Баку стали угрозой «хрупкой» стабильности в регионе.

— Согласно тому, что мы знаем на основе собранной информации, кажется, что определенные условия и обязательства, обговоренные между Венгрией и Азербайджаном при переводе Рамиля Сафарова, не были соблюдены. И в этом смысле мы продолжим, мы будем пытаться быть в контакте с азербайджанской стороной, чтобы получить объяснение причинам случившегося и причинам того, почему продолжается такое поведение, ставящее под угрозу хрупкую ситуацию в регионе, — говорит Майя Косиянчик в интервью Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» в Брюсселе.

Глубокую обеспокоенность в связи с решением о помиловании высказали также власти США и России.

ОБСТАНОВКА НАКАЛЯЕТСЯ

Армения прервала дипломатические отношения с Венгрией, заявив, что Будапешт «совершил серьезную ошибку», экстрадировав Сафарова на родину.

В то же время президент Армении Серж Саргсян в обращении к народу Армении, особенно к молодежи, призвал не сжигать венгерский флаг.

Демонстранты жгут флаг Венгрии во время акции протеста у консульства Венгрии после помилования азербайджанского офицера Сафарова. Ереван, 1 сентября 2012 года.

«Венгерский флаг — не знамя правящей там партии, венгерский флаг — не личный флаг премьер-министра страны. Мы столетиями поддерживали очень хорошие, дружественные отношения с венграми. Множество армян отдали свои жизни за свободу и независимость Венгрии, добились больших высот и больших достижений, и бесчеловечное действие одной личности, одной партии, одного правительства не должно стать причиной вражды между армянами и венграми. Это моя просьба к нашему обществу, нашей молодежи. Да, мы должны выражать наше недовольство и протест, но не переступая через нас самих и наши ценности, — заявил Серж Саргсян.

Томас де Ваал, старший эксперт Фонда Карнеги, в статье, опубликованной на сайте британского канала BBC, говорит: «Президент Азербайджана Ильхам Алиев совершил глубоко провокационный шаг, помиловав азербайджанского военного Рамиля Сафарова».

Эксперт считает, что в результате действий Азербайджана «в выигрыше остались лишь радикальные элементы с обеих сторон».

«У сторонников жесткой линии в Армении появился повод лишний раз назвать азербайджанцев варварами, которым нельзя доверять», — говорит Томас де Ваал.

УБИЙСТВО ПО ЭТНИЧЕСКИМ МОТИВАМ

Будапештский суд в апреле 2006 года признал Рамиля Сафарова виновным в убийстве армянского офицера Гургена Маркаряна и приговорил его к пожизненному заключению. Преступление произошло в 2004 году, когда оба офицера проходили в венгерской столице курс английского языка в рамках программы НАТО «Партнерство во имя мира».

Рамиль Сафаров признался, что зарубил спящего Гургена Маркаряна топором. Он мотивировал это тем, что Гурген Маркарян неоднократно прилюдно оскорблял память азербайджанцев, погибших в ходе карабахского конфликта, и нелестно высказывался о государственном флаге Азербайджана.

Церемония похорон армянского лейтенанта Гургена Маркаряна, который был убит азербайджанским офицером Рамилем Сафаровым. Армения, 25 февраля 2004 года.

В 2004 году это вызвало неизбежный всплеск эмоций как в Армении, так и в Азербайджане. В Армении похороны Гургена Маркаряна стали событием государственного масштаба, в то время как в Азербайджане многие называли Рамиля Сафарова героем.

Сейчас многие в Азербайджане говорят, что, когда аналогичный случай произошел в Армении, международное сообщество хранило молчание. В 2001 году Армения вынесла решение о помиловании Варуяна Гарабедяна сразу после его экстрадиции из Франции, где он отбыл 17 лет из пожизненного заключения за убийство восьми человек в 1983 году.

Война в Нагорном Карабахе в 1988–1994 годах привела к гибели десятков тысяч человек с каждой стороны, сотни тысяч были вынуждены покинуть свое жилье.

Почти два десятилетия спустя этот нерешенный конфликт остается в центре международных переговоров в регионе.