Срок без выдворения. Приговор казахам из Китая Мусаханулы и Алимулы

Кастер Мусаханулы (слева) и Мурагер Алимулы, этнические казахи из Синьцзяна, в суде, где их обвиняют в «умышленном незаконном пересечении границы». Зайсан, 21 января 2020 года. Автор фото — Ырысбек Токтасын.

Суд в городе Зайсане Восточно-Казахстанской области приговорил казахов из Синьцзяна Кастера Мусаханулы и Мурагера Алимулы к году лишения свободы каждого, признав их виновными в «незаконном пересечении границы». Судья постановила, что их не будут выдворять из страны.

21 января судья Зайсанского районного суда Шынар Оспанова признала этнических казахов виновными в «умышленном незаконном пересечении границы» и приговорила к году лишения свободы каждого. Согласно приговору, наказание осуждённые должны отбывать в учреждении минимальной безопасности (колония-поселение — по старой классификации).

Суд постановил зачесть в срок наказания время, проведенное подсудимыми под стражей с 18 октября 2019 года, из расчета день за два (согласно статье 62 уголовного кодекса, время содержания под стражей до вступления приговора в законную силу засчитывается в срок наказания из расчета один день за два дня отбывания наказания в учреждении минимальной безопасности).

— За вычетом проведенного в СИЗО срока Мусаханулы и Алимулы должны отбыть в заключении пять месяцев и 24 дня, — сказала судья.

Пункт 1 статьи 392 уголовного кодекса («Умышленное незаконное пересечение государственной границы Республики Казахстан») предусматривает наказание с выдворением за пределы страны, но суд решил оставить в Казахстане двух «бежавших от притеснения в Синьцзяне» этнических казахов. При вынесении приговора суд принял во внимание смягчающие обстоятельства: признание вины подсудимыми, помощь следствию, наличие несовершеннолетних детей и престарелых родителей.

Ранее в ходе прений прокурор попросил суд признать Мусаханулы и Алимулы виновными и приговорить к году лишения свободы каждого без выдворения за пределы страны. Адвокат Ляззат Ахатова просила суд оправдать ее подзащитных и освободить их от уголовной ответственности. Кастер Мусаханулы и Мурагер Алимулы просили суд не выдавать их Китаю.

Адвокат Муcаханулы и Алимулы Ляззат Ахатова назвала решение «победой»: «Ребята остались на родине, депортации не будет, самое главное».

Лишение свободы, но без выдворения в Китай. Приговор бежавшим из Китая казахам:

Your browser doesn’t support HTML5

Лишение свободы, но без выдворения в Китай. Приговор бежавшим из Китая казахам


Десятки активистов из нескольких областей Казахстана собрались в суде Зайсана. Зал суда не смог вместить всех желающих присутствовать на заседании. Пока судья зачитывал приговор, собравшиеся на улице требовали освобождения казахов из Китая и скандировали: «Свободу!»

КАК ПЕРЕШЛИ ГРАНИЦУ МУСАХАНУЛЫ И АЛИМУЛЫ?

14 октября 2019 года в ходе пресс-конференции в Казахстанском бюро по правам человека в Алматы 31-летний Кастер Мусаханулы и 26-летний Мурагер Алимулы заявили о незаконном пересечении границы. Они сообщили, что «бежали от притеснений в Синьцзяне». Кастер Мусаханулы рассказал о своем заточении в «лагере политического перевоспитания» в Синьцзяне, Мурагер Алимулы поведал о «пережитых им притеснениях». По их словам, они перешли границу 6 октября в Восточно-Казахстанской области, рядом с селами Зайсан, Шиликты, Манырак. В Алматы, как сказали мужчины, они добрались на такси.

После пресс-конференции в Алматы их задержали сотрудники комитета национальной безопасности (КНБ). Позже их доставили в следственный изолятор в Усть-Каменогорске. Находясь под стражей, в конце октября этнические казахи получили статус просителей убежища.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «Просим убежище». Заявивших о бегстве из Китая задержали

После инцидента с пересечением границы Кастером Мусаханулы и Мурагером Алимулы директор пограничной службы комитета национальной безопасности Дархан Дильманов сообщил об отстранении от должности командира войсковой части «Зайсан» и привлечении к ответственности других ответственных лиц.

Международные правозащитные организации Human Rights Watch и Amnesty International призвали власти Казахстана не выдавать Кастера Мусаханулы и Мурагера Алимулы в Китай.

«Казахстан несет международные обязательства в области прав человека в соответствии с Конвенцией о статусе беженцев и Конвенцией против пыток, запрещающими возвращение соискателей убежища в страну, где существует обоснованный риск, что они подвергнутся преследованиям или подвергнутся пыткам», — говорилось в заявлении Amnesty International.

Гражданские активисты в Казахстане также потребовали не выдавать китайской стороне Мусаханулы и Алимулы.

БЕЖАВШИЕ ИЗ КИТАЯ КАЗАХИ

О незаконном пересечении границы «из-за притеснений в Китае», кроме Мусаханулы и Алимулы, сообщили еще четыре казаха из Синьцзяна.

В августе 2018 года казахстанский суд признал Сайрагуль Сауытбай виновной по делу о незаконном пересечении государственной границы. Показания Сауытбай в суде пролили свет на факты притеснений уйгуров, казахов, кыргызов и представителей других коренных общин Синьцзяна, исповедующих ислам. На фоне внимания широкой общественности к делу Сауытбай казахстанский суд не стал ее депортировать в Китай и освободил из-под стражи, назначив шесть месяцев ограничения свободы с установлением пробационного контроля. В июне 2019 года Сауытбай, не добившись убежища в Казахстане, вылетела с семьей в Швецию.

Сауытбай — о своем отъезде и планах в Швеции:

Your browser doesn’t support HTML5

Сауытбай - о своем отъезде и планах в Швеции

23 декабря 2019 года Панфиловский районный суд в Жаркенте признал этническую казашку из Китая Кайшу Акан виновной по этой же статье и приговорил ее к шести месяцам условного срока без выдворения за пределы страны. Она пересекла границу через таможенный пункт «Хоргос» в мае 2018 года вместе с группой женщин, занимающихся торговлей. Кайша Акан получила в миграционной службе города Алматы свидетельство лица, ищущего убежище.

16 января суд в Жаркенте приговорил к шести месяцам заключения казаха из Китая Тлека Табарика по обвинению в «незаконном пересечении границы» без выдворения за пределы страны.

В конце декабря в комитете национальной безопасности сообщили о прекращении уголовного дела в отношении этнического казаха из Синьцзяна Багашара Маликулы, который сообщил ранее о «незаконном пересечении казахстанско-китайской границы».

Информация о массовом задержании и притеснении в Синьцзяне уйгуров, а затем казахов, татар и представителей других коренных тюркоязычных этносов и о создании китайскими властями «лагерей политического перевоспитания» начала появляться весной 2017 года. В 2018 году в ООН заявили, что в лагерях в Синьцзяне могут содержаться до одного миллиона мусульман.


Пекин, вначале отвергавший информацию о наличии «лагерей», позднее охарактеризовал их как «центры профессионального обучения», открытые для борьбы с терроризмом и экстремизмом. США и страны Запада критикуют политику Китая в Синьцзяне. Пекин отвергает эту критику.