Доступность ссылок

Срочные новости:

Мусульманские семьи США разочарованы теледебатами


Фейсал Абди (второй справа) на кухне вместе со своими сыновьями после просмотра заключительных президентских дебатов между Дональдом Трампом и Хиллари Клинтон. Вудбридж, штат Вирджиния, 2016 год.
Фейсал Абди (второй справа) на кухне вместе со своими сыновьями после просмотра заключительных президентских дебатов между Дональдом Трампом и Хиллари Клинтон. Вудбридж, штат Вирджиния, 2016 год.

Когда начинаются дебаты, друзья и родственники Файсала Абди могут лишь сокрушаться о направлении, которое приняла предвыборная гонка в США.

В четвертый раз за эту осень Файсал Абди собрал семью из шести человек и нескольких друзей в своем просторном доме в пригороде Вирджинии и попытался найти смысл в этом, по его выражению, «цирке», в который превратились президентские выборы в США. Итоговые дебаты 19 октября между кандидатом от республиканцев Дональдом Трампом и его соперником от демократов Хиллари Клинтон были увлекательными, но не внесли особой ясности. Уроженец Сомали Абди говорит, что ему трудно разобраться, в чем состоит позиция основных кандидатов.

СПОРНЫЕ ДЕБАТЫ

— Мне звонят из разных частей света — Йоханнесбурга, Найроби. Люди спрашивают: «Это по-настоящему? Америка изберет этого человека?» Это говорит о том, где мы находимся как нация. Люди устали от фальшивых обещаний политиков — такого мнения придерживается Файсал Абди в отношении Дональда Трампа.

Как и в миллионах других домов, в доме Абди собираются за кухонным столом, за закрытыми дверями, чтобы наблюдать за предвыборной гонкой. По их словам, таких тяжелых президентских выборов не было уже много лет.

До дня голосования, которое пройдёт 8 ноября, остается около двух недель, и самые уважаемые опросы пророчат победу — с некоторой погрешностью — Хиллари Клинтон. Примечательно, что непростая ситуация вокруг предвыборной кампании и интенсивная приверженность избирателей своим сторонам обнажили глубокие разногласия внутри американского электората. Два прошедших раунда дебатов между Дональдом Трампом и Хиллари Клинтон, не говоря уже о первичных дебатах этой весной, не только побили рекорды просмотров, но и заложили новую почву для бурного обсуждения предвыборной гонки.

По мнению Абди, президентские выборы этого года станут для него наиболее тяжелыми.

Пока приглашенные Файсалом Абди друзья читали вечернюю мусульманскую молитву, 52-летний Абди рассказал, что он не мог поверить некоторым наиболее «разжигающим» комментариям кампании Дональда Трампа, которые оскорбили афроамериканцев, мусульман, мексиканцев и женщин.

Абди вспоминает, что на прошлых выборах голосовал за Билла Клинтона (демократа), Джорджа Буша (республиканца), Барака Обаму (демократа) и Джона Маккейна (республиканца). По мнению Абди, президентские выборы этого года станут для него наиболее тяжелыми.

— Мне не нравится ни один из кандидатов, но Дональд Трамп — это просто шутка. А когда я слушаю Хиллари, мне кажется, что я говорю с юристом. Мне кажется, что она что-то скрывает, — делится впечатлениями Абди, работающий сетевым инженером в государственном агентстве США, которое наблюдает за безопасностью в аэропортах.

Его 52-летняя жена Рахма говорит, что никогда не проголосовала бы за республиканца.

— Я надеюсь, Америка видит, кем является Трамп на самом деле. Я буду очень счастлива, если президентом станет женщина. Когда я слушаю выступления Трампа, мне становится страшно за моих детей, — говорит Рахма.

«НАИМЕНЬШЕЕ ЗЛО»

За ходом дебатов в доме Файсала Абди следят восемь зрителей. Они собрались в гостиной за накрытым столом с куриными крылышками и окорочками, чаем и водой. Выступления кандидатов зрители сопровождают усмешками и улюлюканьем. Когда Хиллари Клинтон начала обсуждать оспариваемое Тихоокеанское торговое соглашение, Абди пробурчал: «Это всё пустые разговоры».

Америка — великая страна, может иметь более достойных кандидатов.

Затем Клинтон сумела подколоть Дональда Трампа за критику китайской торговли и, в то же время, использование дешевой китайской стали в своих строительных проектах. Кэйзе, один из сыновей Абди, засмеялся: «Я знал, что они об этом заговорят». 22-летний Кейзе называет себя социальным консерватором, но не республиканцем, и говорит, что, несомненно, не поддерживает Трампа.

— Я не испытывал ненависти к Дональду Трампу до того, как он выдвинулся в президенты, но сейчас да, — признаётся он.

После того как Трамп отказался прямо признать, что он с уважением отнесется к результатам выборов, 56-летний таксист из Александрии Хаги Хуссейн посетовал на доминирование в политике США только двух партий — Демократической и Республиканской. Хуссейн считает, что «нужна третья партия» и что голосование этого года свелось к решению выбрать «наименьшее зло».

— Америка — великая страна. И тут эти два человека с такими разговорами. Эта страна может иметь более достойных кандидатов. Если кто-то хочет управлять Америкой, то ему нужно быть добрым и щедрым, нужно понимать, что наше благополучие базируется на иммигрантах, построивших эту страну, — говорит он.

55-летний Ахмед Осман, тоже таксист из Александрии, утверждает, что у Трампа «немного здравого смысла».

— Он сосредоточен на Хиллари Клинтон, словно вся его политика заключается в том, что она плохая. Я не знаю, за что он стоит. Вся жизнь этого человека сводится к тому, чтобы хватать женщин за непристойные места. Сейчас он пытается схватить за те же самые места Америку, — возмущается Ахмед Осман, вспоминая печально известную аудиозапись, в которой слышно, как Трамп грубо отзывается о женщинах.

Когда теледебаты подходили к завершению, таксист Хуссейн подытожил их с чувством, о котором часто сейчас можно услышать в США: «Я не могу дождаться, когда всё это закончится. Они оба — сумасшедшие».

XS
SM
MD
LG