четверг, 24 мая 2012, Алматы 03:54


VIP-интервью

Пан Ги Мун: Искренне надеюсь, что Казахстан сделает прогресс в соблюдении прав человека

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун дал в Астане эксклюзивное интервью радио Азаттык – Казахской редакции Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода». Пан Ги Мун изложил свое видение по целому ряду международных проблем.

Размер шрифта - +

СИТУАЦИЯ ВОКРУГ «ВИКИЛИКСА»

– Господин генеральный секретарь, я хотел бы поблагодарить за предоставленную возможность задать вам несколько вопросов. И я начал бы с публикаций в интернет-ресурсе «Викиликс», которые вызвали большой резонанс в мире. Ранее опубликованные конфиденциальные дипломатические документы содержали просьбы Госдепартамента, адресованные американским дипломатам, собирать биометрическую и другую информацию о вас и о руководящем составе ООН. Это вас коробит?

– Мой пресс-секретарь уже сделал заявление по этому вопросу. И прежде всего я хотел бы отослать вас к этому заявлению. Если по сути, то я не верю, что кто-нибудь обрадовался бы, если бы узнал, что за ним кто-то следит.

Однако как генеральный секретарь Организации Объединенных Наций я понимаю, что моя должность и мои действия являются открытыми и находятся под регулярным и тщательным наблюдением мировой общественности.

– Однако вас не беспокоит сам факт как таковой?

– Опять же в моем заявлении указывается, что все государства – члены ООН должны соблюдать принципы действующих конвенций и соглашений, уважающих и защищающих иммунитет и привилегии Организации Объединенных Наций.

ОЦЕНКА КАЗАХСТАНА

– Многие считают, что председатель ОБСЕ должен быть примером для остальных стран. В этой связи должен ли был Казахстан с его слабым послужным списком приверженности исполнению основных прав человека и базисных свобод возглавлять организацию по европейской безопасности и правам человека? Каково ваше мнение по этому вопросу и как вы оцениваете председательство Казахстана в ОБСЕ?

– В период председательства в ОБСЕ Казахстан демонстрировал свое лидерство и приверженность миру и стабильности в Кыргызстане и в других регионах. Примечательно, что Казахстан тесно сотрудничал с членами ОБСЕ и также с ООН, чтобы обеспечить мир, стабильность и права человека в Кыргызстане.

Я искренне надеюсь, что под руководством президента Нурсултана Назарбаева во время саммита ОБСЕ члены организации рассмотрят проблемы, вызывающие общую озабоченность, - мира и стабильности, соблюдения прав человека, устойчивого экологического развития, ядерного разоружения. Это ответственные задачи, которые мы должны решать.

Являясь одним из важных партнеров Организации Объединенных наций, Казахстан демонстрирует социально-экономическое развитие. Я искренне надеюсь, что Казахстан также достигнет прогресса в отстаивании и уважении прав человека. Я обсуждал это с казахстанским руководством, и я искренне надеюсь, что руководство полностью претворит в жизнь рекомендации Комитета по правам человека.

ПРИЗЫВЫ К ИРАНУ

– Недавно группа политических деятелей и экспертов призвала Соединенные Штаты пересмотреть свою политику в отношении Ирана и признать право Тегерана обогащать уран под контролем международного сообщества. По вашему мнению, пришло ли время пересмотреть политику в отношении Тегерана?


– Я обсуждал эту проблему много раз с иранским руководством, включая самого президента Махмуда Ахмадинежада. И я настоятельно призывал иранское руководство соблюдать в полном объеме соответствующие резолюции Совета Безопасности, сотрудничать с Международным агентством по атомной энергии.

Все участники договора по нераспространению ядерного оружия обладают правом использовать ядерную энергию в мирных целях. Однако все они должны доказать, что использование ими ядерной энергии имеет именно мирную целенаправленность. Недавний отчет МАГАТЭ свидетельствует о том, что Иран не соответствует этому критерию. Иранскому руководству предстоит доказать, что у Ирана нет военных намерений при использовании ядерной энергии. И это их ответственность.

– У вас есть планы поехать в Тегеран? Может, ваше личное участие поможет выйти из этого ядерного тупика?

– Я не исключаю вероятности посещения Тегерана, когда возникнет необходимость или придет время.

– Недавно Совет по правам человека ООН выступил с осуждением Ирана. Как вы оцениваете ситуацию с правами человека в этой стране и беспокоит ли вас эта проблема?

– Есть большая обеспокоенность ситуацией с правами человека в Иране, включая самоуправные аресты, задержания и, возможно, пытки. Все они должны быть исправлены в соответствии с международными требованиями соблюдения прав человека и гуманитарными стандартами. Я обсуждал эту проблему с президентом Ахмадинежадом и совсем недавно с господином Мухаммадом Лариджани, который является генеральным секретарем Высшего совета по правам человека в Иране. Господин Лариджани заверил меня, что он рассмотрит все случаи, о которых я говорил. Я искренне надеюсь, что Иран будет соблюдать все международные гуманитарные и правозащитные стандарты.

НАГОРНО-КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ

– А сейчас давайте перейдем к Армении и Азербайджану. Начиная с 1993 года ООН одобрила четыре резолюции по Карабаху, что оказалось малоэффективным. Что может сделать ООН, чтобы обеспечить выполнение этих резолюций?


– Я рассчитываю на участие и выполнение обязательств Минской группы ОБСЕ. Я надеюсь, что стороны продолжат переговоры с обсуждением всех проблем, и я полагаю, что недавнее обсуждение придало импульс их развитию. Я надеюсь, что Азербайджан и Армения согласятся как можно скорее принять за основу главный принцип мирного урегулирования проблемы Карабаха.

В то же время я настаиваю на том, чтобы Армения и Азербайджан воздержались от любых провокационных действий и отозвали снайперов, размещенных вдоль их границ. Это поможет не только обеим сторонам, но и другим группам, которые активно содействуют проведению мирных переговоров по данному вопросу.

О РЕФОРМИРОВАНИИ ООН

– Мой последний вопрос связан с ООН. На каком этапе пребывает реформирование Совета Безопасности? Считаете ли вы, что список постоянных членов ООН должен быть расширен и в него должны быть включены такие страны, как, например, Индия, о чем говорил президент Обама? Каким, по вашему мнению, должен быть идеальный Совет Безопасности?


– Среди стран – членов ООН есть общее мнение, что Совет Безопасности должен быть реформирован в сторону большей открытости, представительности и демократичности с учетом значительных перемен, произошедших за последние 60 лет. Члены ООН активно обсуждают эту проблему. Я бы сказал, что есть почти единогласное мнение о необходимости реформирования Совета Безопасности.

Каким должен быть размах этих реформ? Кто должен быть представлен в Совете Безопасности? Это нужно определить самим государствам – членам ООН путем обсуждения. Генеральная Ассамблея недавно высказала необходимость обсуждения этой проблемы в ходе неформальных переговоров. Я искренне надеюсь, что страны – члены ООН найдут средства и формулы, которые будут приемлемы для всех государств, входящих в ООН.

– Ваше личное мнение в вопросе реформирования Совета Безопасности – вы за расширение его состава?

– Как генеральный секретарь, а также лично я верю, что Совет Безопасности нужно расширить в условиях изменившейся ситуации и для решения возникающих проблем 21-го века.

– Значит, ваш идеальный Совет Безопасности определенно шире по составу, чем сейчас?

– Так думают большинство стран – членов ООН. Однако эта экспансия должна быть совершена более представительным, открытым и демократическим путем. Это то, чего хотят члены ООН, и это то, что, я верю, должно быть сделано.

– Господин генеральный секретарь, большое спасибо за это интервью.

Видеозапись интервью с генеральным секретарем ООН Пан Ги Муном можно посмотреть здесь:

Загрузить



ВСЕ НА РЕГИСТРАЦИЮ!

Уважаемый читатель сайта Радио Азаттык!

Приглашаем Вас зарегистрироваться на нашем сайте для расширения Ваших возможностей при участии в форумах наших материалов.

Зарегистрировавшись, Вы сможете напрямую общаться с другими читателями, журналистами и авторами статей и вступать в открытую полемику с ними. Регистрация также позволит Вам участвовать в совершенствовании сайта Радио Азаттык.

Ваш зарегистрированный ник будет виден всем читателям, другие персональные данные (адрес электронной почты и т.п.) не будут общедоступны. Ваше зарегистрированное имя будет принадлежать только Вам.

И еще! На форумах Радио Азаттык будут действовать две категории комментаторов – зарегистрированный комментатор и VIP-комментатор. Статус VIP-комментатора дает право Вам выпускать свой комментарии без одобрения модератора в любой час дня и ночи. Редакция будет присваивать этот статус тем зарегистрированным комментаторам, кто заслуживает доверия.

С уважением,
Радио Азаттык

Вы еще не зарегистрированы? Регистрируйтесь сейчас
Форум закрыт, но вы можете продолжить дискуссию по этой теме на странице Радио Азаттык в Фейсбуке: www.facebook.com/RadioAzattyq
Сортировать комментарии
Комментарии
     
От кого: Салават
01.12.2010 13:58
+0 / -0
Вот лиса,все углы обскакал,по всем вопросам ушел от ответов.
Диалог

От кого: АзияДауысы
01.12.2010 19:17
+0 / -0
Должность Генсека ООН - представительская. У него нет мандата самому проводить какую-то политику. Это ведь вам не Лидер наций как некоторые, что хочу то и ворочу.
Диалог

От кого: Сталкер Откуда: Алматы
03.12.2010 14:21
+0 / -0
Вот именно. Он личного мнения Генсека ничего не зависит.

От кого: iii
01.12.2010 13:59
+0 / -0
Интересно слышать с уст человека критику в адрес слабым, когда сам находится под колпаком у сильного. Это и есть демократия по-американски. Какая демократия была в древней Греции не берусь судить,а вот у казахов говорят:"бас кеспек болса да, тил кеспек жок". Это демократия по-казахски, чего хотят добиться по всему миру.
Но на мой взгляд, демократия-это образ жизни швейцарцев на сегодняшний день, где не знаешь, кто с тобой за столом обедает,простой проходящий или же президент страны.

От кого: Таскайрат Откуда: Алыстан
01.12.2010 14:03
+0 / -0
Да-а-а-, какой-то беззубый генсек: надеюсь, надеюсь, надеюсь...))) как старая дева (извиняюсь!), которая все надеется наконец-то выйти замуж((( А где его "потребуем? принудим? укажем? заставим?" Какой-то непонятный лепет, какой вопрос ни возьми! разочаровал он меня...Эта организация, по-моему, исчерпала себя как инструмент воздействия на "анау-мынау" государства, где нарушаются права человека и т.д.

От кого: КОНАК Откуда: КЗ
01.12.2010 14:12
+0 / -0
Атас!!! Взяли интервью у такого человека в Казахстане и всего лишь один вопрос о ситуации в Казахстане. Зачем такое интервью? Нужно ведь болячки и правду больше открыть, а тут дежурный вопрос и ответ.

От кого: Без подписи
01.12.2010 14:28
+0 / -0
товарищ генсек елеем намазал всех и вся и ничего по существу не ответил.
Диалог

От кого: Без подписи
01.12.2010 17:38
+0 / -0
А что с него возьмешь,
кореец - он и в ОБСЕ кореец, восточно-азиатский менталитет!
Диалог

От кого: ЛИКУРГ
01.12.2010 19:29
+0 / -0
Согласен. Покойный Ваке тоже точно таким был, в смысле говорить и обойти все углы. Не одним же евреям быть хитрыми. Корейцы - азиатские евреи, так сказать.

От кого: West Kaz
01.12.2010 16:31
+0 / -0
Во время частых поездок по центрально-азиатскому региону посол ОБСЕ в Астане Александр Кельчевский не устает повторять: не может быть никакого реального развития без соблюдения демократии и прав человека.

“Эти страны полны своих традиций, в них еще много от недавнего прошлого, но они весьма быстро приспособились к мобильным телефонам и компьютерам. Создается впечатление, что им гораздо сложнее установить у себя принципы соблюдения прав человека, свободы слова и свободы выборов. Это проблема личности и проблема власти. В Центральной Азии нужно особо понимать, что ни одна из стран региона за исключением Киргизии, которая сейчас как раз находится в этой стадии, так вот, ни в одной из этих стран пока не налажена система реальной смены политической власти”.

ОБСЕ – это совещательный орган, не обладающий правом санкций и правом применять военную силу. Поэтому единственная возможность внедрить в жизнь принятые решения – это проведение дискуссий и взаимодействие в рамках саммитов подобно тому, что пройдет в Астане.

“Демократизация на всем пространстве ОБСЕ – это важнейшая политическая цель как для Европейского Союза, так и для самих стран центрально-азиатского региона, хотя понятно, что авторитарные режимы не хотят уступать место демократии”, – говорит Майкл Эмерсон, аналитик Центра европейских политических исследований.

“В оценках европейских ассоциаций до сих пор сохраняются понятия времен холодной войны, – убежден Нурсултан Назарбаев. – Что здесь живут одни недемократы, а там живут ангелы демократические, вот такое вот разделение. Причем везде идут двойные стандарты: это плохо, это хорошо… Хотя везде идут одни и те же вещи на самом деле”.

Для приема своих трансатлантических партнеров хозяин саммита – Астана – продемонстрирует все самое лучшее. Встреча должна закрепить за Казахстаном роль главного игрока в развитии всего центрально-азиатского региона.

Copyright © 2010 euronews

От кого: Без подписи
01.12.2010 21:21
+0 / -0
Может у него и представительская функция, но он тоже понимает, что демократия вот так просто не строится. Поэтому и указывает на рекомендации. А признание успешности нашего председательства должно вызывать гордость, а не отвращение.

От кого: Сабыр Откуда: Астана
01.12.2010 23:17
+0 / -0
Внутриполитические вопросы страна должна решать сама,Осуждения и оскорбления генсека ООН большая глупость и тупость За нас и нашу страну - нашы проблемы никто не решит.

От кого: ЛК
02.12.2010 23:33
+0 / -0
Генсек ООН не обязан делать то, что мы сами должны делать, в первую очередь, біз, қазақтар. Если мы молчим, значит нас это устраивает. Я хотел бы, чтобы гр-не Казахстана могли обращаться Европейский суд и могу написать депутатам юристам. Зная, что они сидят у кормушки, получая мою многогодовую пенсию за месяц, отсюда это им не нужно, ничего не буду писать. Мы привыкли тому, что легче развести, чем праведничать. Возле дома, около школы, время от времени стоят инспектора. Я вижу как мы выходям из машины и так кругом. Керегеміз қисық болса, кім кінәлі.
Гражданская журналистика

Уважаемые читатели! Радио Азаттык предлагает вам сотрудничество в сборе информации, видео- и фотоматериалов. Ваши материалы для нашего сайта должны быть информационного характера, представляющие интерес для широкого круга читателей. Ваши новости: Архив
Загрузить файл
Правила пользования