Доступность ссылок

В Узбекистане позиционировать культуру и традиции будут мыльными операми


Празднование 18-й годовщины независимости Узбекистана в национальном парке имени Алишера Навои. Ташкент, 31 августа 2009 года.

Празднование 18-й годовщины независимости Узбекистана в национальном парке имени Алишера Навои. Ташкент, 31 августа 2009 года.

Узбекские государственные телеканалы объявили о том, что студия «Узбектелефильм» собирается создать как минимум шесть мыльных опер – сериалов в поддержку узбекской культуры и узбекских ценностей.

Новые телесериалы должны вытеснить с экранов популярные южно-корейские, мексиканские и турецкие поп-оперы, которые сегодня доминируют в программах главных телевизионных каналов страны.

Однако противники проекта считают, что новые отечественные сериалы делаются с целью отвлечь узбеков от существующих политических и социальных проблем, таких как, например, бедность и безработица.

Новая телесерийная продукция на сей раз будет сфокусирована на узбекских темах. Согласно планам она начнет выходит на экраны двух госканалов «Узбекистан» и «Йошлар» уже в октябре. Узбектелефильм уже начал выпуски минителесериала «На перекрестках жизни», который затрагивал проблемы, близкие узбекской аудитории.

Среди шести новых телесериалов будут фильмы «Незамужняя сводница», «На женском языке» и «Мечта о чемпионстве». Каждая серия состоит в среднем из 25-30 фильмов.

Представители «Узбектелефильма» отмечают, что доминирующие с начала 1990-ых годов заграничные сериалы становятся трудными для восприятия современной узбекской аудитории.

Один из творческих сотрудников «Узбектелефильма» телережиссер Феруза Тураходжаева в разговоре с корреспондентом Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» определила задачи студии как попытку заменить иностранные мыльные оперы своей внутренней продукцией.

«Мы стремимся создать телевизионные сериалы, которые отображали бы нашу узбекскую культуру и традиции, наше узбекское своеобразие. Сколько еще мы будем узнавать о корейских или турецких ценностях? Мы обязаны развивать свою культуру. Например, новый телесериал «Незамужняя сводница» посвящен нашим традициям и ценностям относительно помолвок, свадеб», - говорит Тураходжаева.

У некоторых наблюдателей идея создания отечественных сериалов не вызывает особого восторга. Они считают, что продукция «Узбектелефильма» не избежит сотворения розовых картинок узбекской жизни, и авторам придется игнорировать социальную и экономическую реальность страны.

Видный узбеский писатель и бывший кинорежиссер Олимк Отахон считает большим заблуждением ожидать, что новые мыльные телеоперы раскроют настоящую и правильную картину жизни в Узбекистане. Это не произойдет исходя из существующей цензуры и отсутствия свободы слова, считает писатель.

«Есть только три возможные темы для телесериалов в Узбекистане, -говорит Отахон, - это несуществующие проблемы, жизнь в космическом пространстве и мир фантазий. Вы не можете касаться других тем».

Ветеран узбекской журналистики, ташкентец Шароф Убайдуллоев приветствует идею создания отечественных телевизионных фильмов. Он считает, что новые телесериалы дадут узбекам «чувство умиления по поводу самих себя и своих традиций».

При этом Убайдуллоев тоже придерживается мнения, что узбекскую аудиторию можно привлечь, если сфокусироваться на проблемах, с которыми узбеки сталкиваются в повседневной жизни. Причем, по мнению Убайдуллова, это надо делать реалистично и с полным наполнением.

Прежде всего в таких темах как безработица, коррупция и особенно, трудности в жизни миллионов узбеков, выехавших на работу за рубеж. Журналист считает, что если этого не будет, новые телесериалы не проживут долго.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG