Наргиза Унал познакомилась со своим мужем Аднаном 13 лет назад. Тогда она работала в Турции по временной визе, надеялась накопить деньги и вернуться в родную страну, Узбекистан.
Планы Наргизы изменились. Она осталась в Стамбуле, когда Аднан сделал ей предложение вскоре после их знакомства.
Наргиза вспоминает, как Аднан говорил ей, что он небогат и не станет обещать золотых гор. Но он сказал, что полон решимости построить стабильную семью и стать надежной опорой.
«Я поверила ему. Тогда я подумала, что такой человек никогда просто так не бросит меня, не предаст, — говорит Наргиза. — Родня мужа говорила, что я вышла за него замуж только ради гражданства. У нас есть разница в возрасте. Они говорили моему мужу: "Через три года она получит гражданство и бросит тебя. Ведь ты бедняк, у тебя нет дома, зачем ты ей нужен?"»
По словам Наргизы, спустя 13 лет брак пары по-прежнему крепок, а финансовое положение семьи значительно улучшилось. Они с мужем купили дом в Стамбуле, воспитывают троих детей.
Наргиза Унал
Официальная статистика свидетельствует о том, что число браков между женщинами из Узбекистана и гражданами Турции растет. В 2022 году в Турции было заключено почти 29 тысяч браков с иностранками, причем около трех тысяч невест — женщины из Узбекистана. На долю узбекских невест приходится 11 процентов союзов с женщинами из-за рубежа; узбечки уступают лишь сирийкам (13,2 процента) и опережают азербайджанок (8,2 процента).
ХОРОШАЯ ПАРТИЯ?
Языковой барьер не считается существенным, учитывая, что узбекский и турецкий языки принадлежат к одной языковой семье. И в Узбекистане, и в Турции живут преимущественно мусульмане-сунниты, в двух обществах разделяют схожие семейные и общественные ценности.
Многие узбекско-турецкие пары заявляют, что заключили брак по любви, в то время как некоторые женщины из Узбекистана признаются, что вступают в такие союзы в надежде остаться в Турции из-за лучших экономических возможностей. Учитывая низкую заработную плату и хроническую безработицу в Узбекистане, выход замуж за турка рассматривается многими как путевка в лучшую жизнь.
Но не все браки складываются настолько хорошо, как у Наргиз и Аднана.
Базирующееся в Стамбуле «Общество защиты прав узбекских женщин» за последние два года оказало юридическую, психологическую, социальную, духовную и материальную помощь более трем с половиной тысячам женщин, говорит руководитель объединения Озода Исламова.
Озода Исламова
Было много случаев, когда узбечки в спешке выходили замуж за турок «по рекомендации каких-то знакомых или через знакомство по интернету», не проверив их анкетные данные и не узнав их должным образом, сообщила Исломова Узбекской редакции Азаттыка.
«Нужно время [чтобы узнать человека]. У кого-то хватает на это терпения, а у кого-то — нет», — отмечает Исломова.
«ДЕВСТВЕННИЦЫ ИЗ ФЕРГАНСКОЙ ДОЛИНЫ»
Одной из обратившихся за помощью в объединение была 20-летняя узбечка, вышедшая замуж за турка, с которым ее познакомила соседка из Узбекистана. Исломова говорит, что молодой женщине обещали «красивую семейную жизнь в Турции».
«На самом деле ее привезли в глухую деревню в отдаленной провинции, чтобы пасти скот и работать на полях, девушка обратилась к нам за помощью, — рассказывает Озода Исломова. — Когда мы взялись за это дело, узнали, что между этой девушкой и ее мужем-турком заключен официальный брак. Поэтому нам пришлось связаться с правоохранительными органами Турции, чтобы помочь ей».
Жертвами ложных обещаний становятся не только узбечки.
Недавно турецкий телеканал показал программу, в которой несколько турецких мужчин рассказали, что заплатили тысячи долларов мошенникам, обещавшим им верных невест из Узбекистана.
Мужчины из провинций Спарта, Бурдур, Афьон и Денизли поведали в эфире телеканала STAR, что заплатили от трех до 12 тысяч долларов брачному агентству за невест.
Две женщины, управляющие агентством, которых телеканал назвал Рабия Гёкче и Барно Челик, якобы говорили мужчинам, что их будущие невесты — «девственницы» из Ферганской долины, консервативного региона на востоке Узбекистана.
Мужчины сообщили, что узбекские «невесты», которых привезли Гекче и Челик, через несколько недель бежали от женихов, прихватив драгоценности и другие подарки, преподнесенные им женихами.
В программе говорилось, что жертвами мошенничества стали, по-видимому, сотни турецких мужчин. После выхода нескольких передач полиция задержала Рабию Гёкче и Барно Челик.
Азаттык не может независимо подтвердить эти утверждения.
БРАК НЕ ОЗНАЧАЕТ ГРАЖДАНСТВО
Юлдуз Узунаслан руководит юридической фирмой Yildiz Permit в Стамбуле, которая предоставляет юридические консультации гражданам Узбекистана в Турции. Среди ее клиенток — узбечки, планирующие выйти замуж за турок.
Юлдуз Узунаслан
Узунаслан, этническая узбечка, вышедшая замуж за турка 18 лет назад, говорит, что некоторые из ее клиенток ошибочно полагают, что замужество гарантирует им «турецкое гражданство через три года».
«Это не так. После заключения брака с гражданином Турции женщина получает семейный вид на жительство. Этот документ сначала выдается на один год, а затем продлевается на два года», — объясняет она.
«Турецкая полиция, не уведомляя супругов, начинает следить за супружеской парой, то есть расспрашивает, к примеру, соседей, чтобы узнать, действительно ли они живут вместе или это фиктивный брак в целях иммиграции», — добавляет Узунаслан.
По словам Узунаслан, «когда-то узбечкам было проще» получить турецкие паспорта через фиктивный брак, но «теперь это стало практически невозможным» на фоне строгих полицейских проверок.