Похоже, что отчаянные времена требуют отчаянных мер на севере Туркменистана, где, как сообщается, власти рассматривают вопрос о том, чтобы изымать «излишки» муки у населения в условиях острой нехватки этого основного продукта. Жители Дашогузской области сообщили Туркменской редакции Азаттыка: местные власти предупредили, что они могут проводить рейды в домах и изымать муку у тех хозяйств, которые, по мнению властей, имеют больше муки, чем нужно.
— По-видимому, ими рассматривается проведение проверок в домах у относительно зажиточных жителей с последующей конфискацией муки, объем которой может рассматриваться как превышающий потребности членов семьи на определенное время, — сказал 12 февраля житель Рухубелентского района Дашогузской области. Опасаясь возмездия за мнение против правительства в стране с репрессивным режимом, сельчанин говорил на условиях анонимности.
По словам жителя села, создана специальная комиссия для проведения проверок и местное население было проинформировано о возможности конфискации муки.
В ОЖИДАНИИ РЕЙДОВ
Несколько других жителей Рухубелентского района подтвердили информацию в связи с предупреждениями о проверках. Однако неясно, когда будут эти рейды и будут ли они вообще.
Обращения Туркменской редакции Азаттыка за комментариями к правительственным чиновникам остались без ответа. Власти Туркменистана обычно воздерживаются от выступлений в независимой или иностранной прессе, все местные СМИ контролируются государством.
В Болдумсазском и Конеургенчском районах Дашогузской области прошли проверки у нескольких жителей, которых заподозрили в продаже муки на дому, сообщили собеседники Туркменской редакции Азаттыка.
— На прошлой неделе чиновники предупредили население, что, если муку будут продавать на дому, в отношении продавцов будет возбуждено уголовное дело, — говорит житель села.
МУКА ИСЧЕЗЛА, ЦЕНЫ НА ХЛЕБ ВЫРОСЛИ
Новость о возможных проверках в Дашогузе появилась на фоне тяжелого дефицита муки, который Туркменистан испытывает с декабря прошлого года. Отсутствие муки привело к росту цен на хлеб и другие товары.
Цена лепешки чурек выросла с одного маната (0,29 доллара США) до 1,40 маната в начале зимы. Цена на аналогичный сорт хлеба весом около 500 граммов увеличилась с одного маната до 1,50 маната в Балканской области на западе страны и южно-центральной Марыйской области.
Мука исчезла из государственных продовольственных магазинов по всей стране, заявляли несколько человек на условиях анонимности. Полиция Дашогуза пытается предотвращать скопление людей у магазинов в ожидании муки и хлеба, сказали некоторые жители в комментариях Туркменской редакции Азаттыка. По их словам, полицейские просили людей оставлять номера телефонов и возвращаться домой, пообещав, что сотрудники магазина известят их, когда запасы поступят.
Несмотря на то что антиправительственные протесты крайне редки в авторитарном государстве, источники Туркменской редакции Азаттыка сообщают, что люди собираются возле местных правительственных учреждений, чтобы жаловаться властям на нехватку муки.
По словам источников, на фоне растущего недовольства власти — наряду с религиозными лидерами и старейшинами общин — ведут беседы с населением.
ПРОБЛЕМЫ С ДОСТАВКОЙ
Дефицит муки побудил многих жителей Дашогуза покупать ее в соседнем Узбекистане. «Они начали привозить муку, потому что у многих в доме нечего есть, нет хлеба», — говорит один житель.
В соседней Лебапской области мука в последнее время стала стоить в два раза дороже, чем в Туркменабате, административном центре региона, говорят местные жители.
В Туркменабате 50-килограммовый мешок муки стоит от 23 до 29 долларов, в то время как в других городах области — Керкичи и Магданлы — такое же количество основного продукта стоит до 57 долларов, говорят они. В городе Керки мешок с мукой стоит 34 доллара.
На автомагистралях из Туркменабата и Керки полиция останавливает частные транспортные средства, в которых перевозят более дешевую муку из двух больших городов в другие части Лебапской области.
Сотрудники полиции требуют взятки в размере семи долларов за каждый мешок муки, найденный в машинах, сказал житель Лебапской области в интервью Туркменской редакции Азаттыка.
— Сотрудники полиции угрожают отобрать муку тем, кто отказывается платить, — говорит он, добавляя, что тех, кто не хочет платить, увозят в полицейские участки для оформления официального штрафа за «нарушение общественного порядка» и отказ подчиниться полицейскому.
Сообщалось также о нехватке с конца 2017 года муки в Марыйской и Ахалской областях на юге страны.
Дефицит муки в Туркменистане увеличивает рост цен на продовольствие и нехватку основных продуктов питания, что является серьезной проблемой, стоящей перед страной последние два года.
Статью подготовила Фарангиз Наджибулла на основе репортажей Туркменской редакции Азаттыка. Перевела с английского Анна Клевцова.