Последствия девальвации тенге одними из первых ощутили трудовые мигранты, чьи семьи зависят от их денежных переводов.
Когда родственники и гости Мамнуны Бобокуловой собрались в ее трехкомнатной арендованной квартире под Алматы, тема для разговоров была одна — последствия недавней девальвации тенге.
Мамнуна Бобокулова и ее гости — мигранты из Таджикистана, в Казахстан приезжают на заработки. Как и все те, кто зарабатывает и хранит деньги в тенге, мигранты стали свидетелями того, как за одно утро их сбережения сократились почти на 20 процентов в результате девальвации 11 февраля.
ТРУДНЕЕ, ЧЕМ МЕСТНЫМ
Бобокулова говорит Азаттыку, что мигрантам всегда приходится труднее, чем местным жителям, когда в принимающей стране наступает экономический или политический кризис. Она уже успела ощутить эффект девальвации на себе и своей семье, когда перевела деньги в Таджикистан в долларах США.
Трудовой мигрант из Таджикистана на одном из алматинских рынков. Сентябрь 2013 года.
— Вчера я сняла 30 тысяч тенге, чтобы переслать своим свекрам. Перед девальвацией я могла купить на эту сумму 200 долларов, а теперь всего 160, — говорит Мамнуна Бобокулова Азаттыку.
Потеря 40 долларов значительна для семейного бюджета в Таджикистане, где средняя заработная плата составляет всего 120 долларов и трудно найти работу.
Мамнуна Бобокулова и ее муж зарабатывают примерно в четыре-пять раз больше этой суммы, продавая обувь на рынке в Алматы.
ТЫСЯЧИ МИГРАНТОВ ИЗ ТАДЖИКИСТАНА
В Казахстане работает и живет примерно 80 тысяч мигрантов из Таджикистана, многие из них торгуют на рынках или заняты на стройках. Казахстан — на втором месте по количеству мигрантов из Центральной Азии после России.
Многие граждане соседних стран выбирают Казахстан местом своей работы из-за его развивающейся экономики, строительного бума и относительной политической стабильности. Географическая близость Казахстана, сходство в культуре, религии и традициях, делают республику еще более привлекательной для мигрантов из Центральной Азии.
Сухроб Султонов, водитель такси из Таджикистана, работающий в Алматы, говорит Азаттыку, что в Казахстане нет риска стать жертвой расистских атак или чрезмерных полицейских проверок.
По словам Сухроба Султонова, он знает многих таджикских мигрантов, которые работали в России, но переехали в Казахстан, несмотря на то что здесь заработок намного ниже, чем в России.
Табло с курсами покупки и продажи иностранной валюты рядом с обменником в Алматы. 11 февраля 2014 года.
— Если ваши документы в порядке и вы следуете закону, вам не о чем беспокоиться. Иногда полицейские останавливают меня, но, когда они видят, что мои документы в порядке, они меня сразу отпускают,— говорит он.
Вряд ли девальвация тенге вынудит мигрантов покинуть Казахстан сразу, хотя многие стали из-за этого менее уверенными в завтрашнем дне.
КУРС ТЕНГЕ
Мамнуна Бобокулова говорит Азаттыку, что такие кризисы подчеркивают преимущества гражданства. 32-летняя продавщица обуви, экономист по профессии, рассказывает, что наблюдает за тем, как казахстанцы протестуют против девальвации их национальной валюты. Одномоментная девальвация повысила цены на товары и услуги и вызвала панику среди граждан и мигрантов. Но Бобокулова и сотни других мигрантов не собираются выходить на улицу в знак протеста.
Граждане Казахстана, рассуждает Мамнуна Бобокулова, могут надеяться на возможную компенсацию от государства, на какую-то защиту или, по крайней мере, они могут выйти на улицы и выразить свое недовольство.
— Но мигранты просто должны всё проглотить. Нам некому пожаловаться, — говорит она.
Несанкционированный властями митинг против девальвации тенге. Алматы, 15 февраля 2014 года.
За ужином Бобокулова и ее гости избегали дискуссий о своих проблемах, но она отметила, что двое из ее знакомых, оба торговцы на рынке, заняли значительные суммы денег в долларах:
— Они копили наличные деньги пару месяцев, чтобы оплатить долги своим поставщикам. Другие гости заняли денег у знакомых из Таджикистана, чтобы оплатить товар. За один день их финансовая ситуация резко ухудшилась.
Зять Бобокуловой, Шахбоз, с тревогой следит за курсом тенге. Живя в Таджикистане, он уже привык к тому, что деньги из Алматы шли на оплату нужд его родителей и младших сестер и братьев. Это позволяло ему, школьному учителю, не переживать за свою семью из пяти человек. Теперь он тоже подумывает о том, чтобы собрать вещи и поехать на заработки, чтобы помогать своим родителям.
Он думает найти работу в Казахстане, хотя еще не пришел к окончательному решению.
— Я очень испугался, когда я услышал о девальвации. Я постоянно слежу за новостями в Интернете и по телевизору. И планирую поехать в Казахстан и посмотреть, какая там ситуация. Потом я решу, что делать дальше, — говорит Шахбоз Бобокулов.
В подготовке материала участвовали Фарангиз Наджибулла и Айшет Андрухаева.