О переводе арестованного казахского политэмигранта Муратбека Кетебаева в тюрьму Азаттыку сообщил его брат Бахытжан Кетебаев. В воскресенье, 28 декабря, суд города Мадрид, столицы Испании, по запросу Казахстана в Интерпол санкционировал арест Муратбека Кетебаева, соратника влиятельного казахстанского оппозиционного политика Мухтара Аблязова.
Близкие пытаются передать Муратбеку Кетебаеву теплую одежду и лекарства (поскольку он болен сахарным диабетом). Он был задержан в официальном костюме.
- Передавать можно только в тюрьму. Как переведут, должны дать свидание адвокату и свидание родственникам. Тогда родственники и смогут передать вещи и лекарства. Пока всё в процессе организации, - говорит Бахытжан Кетебаев.
Оппозиционный журналист Ирина Петрушова, жена Муратбека Кетебаева.
Как пишет в Facebook’е оппозиционный журналист Ирина Петрушова, жена арестованного Муратбека Кетебаева, переводчица на суде по его делу сказала ей, что он неважно выглядит – «белый как стена, передвигался медленным шагом и держался руками за стенки...».
Муратбек Кетебаев имеет статус беженца в Польше. Его адвокат проинформировал консульство Польши в Испании об аресте Кетебаева.
- Извещены также Amnesty International и местный комиссариат ООН по правам человека. Испанские газеты уже сообщают о задержании Муратбека Кетебаева. Тут проблема в том, что продолжаются праздники, но скандал начинает разворачиваться, - добавил Бахытжан Кетебаев.
Обвинение Муратбеку Кетебаеву судом не было предъявлено, сообщают его родные. Ни его жена, ни брат не были допущены на суд. Муратбека Кетебаева защищают два адвоката. Их ходатайство об освобождении Кетебаева под залог судья отклонил.
Бахытжан Кетебаев, брат Муратбека Кетебаева.
- Судья принял решение оставить его в тюрьме до суда по экстрадиции. При этом конкретный срок ареста не определен, - говорит Бахытжан Кетебаев.
Суд по делу о его экстрадиции ожидается после того, как власти Казахстана обоснуют свой запрос об аресте Кетебаева и представят в испанский суд документы с обвинениями.
В Казахстане в отношении Муратбека Кетебаева заведено несколько уголовных дел. Среди них – обвинение в причастности к Жанаозенским событиям декабря 2011 года, второе - обвинение в предполагаемой попытке организации терактов в Алматы в 2012 году.
АРЕСТ ПОСЛЕ ОТЧЁТА
Муратбек Кетебаев был задержан в Мадриде 27 декабря. Ранее он опубликовал в Интернете свой отчет о том, кто предположительно входит в «секретную группу заказных журналистов», которые занимаются дискредитацией оппозиции в Казахстане под якобы руководством журналиста Данияра Ашимбаева и по заказу приближенных президента Нурсултана Назарбаева.
В местной прессе не комментируют арест Муратбека Кетебаева. Но отклики его сторонников и оппонентов уже раздаются в социальных сетях.
Журналист Данияр Ашимбаев, который в «разоблачительном» докладе Муратбека Кетебаева представлен центральной фигурой, шутит в Facebook’е: «На какой адрес можно отправить коробку конфет для испанской полиции?»
Другой персонаж отчёта Кетебаева - журналист Евгений Рахимжанов - в связи с арестом Кетебаева говорит Азаттыку:
- Очень жаль, что так вышло с Кетебаевым. На «разоблачение» я не обижаюсь, тем более что выводы в его анализе неверны, так как основаны на ложных допущениях. Про меня там совсем чуть-чуть, два материала по Храпуновым и один по Дуванову. Первый - пародия на оппозицию, а с Сергеем Владимировичем мы расходимся идеологически, никогда мне не нравилась либеральная идеология.
Президент фонда "Открытый диалог" Людмила Козловска. Прага, 26 августа 2013 года.
Представитель правозащитной организации «Открытый диалог», базирующейся в Польше, Людмила Козловска в связи с арестом Кетебаева выразила обеспокоенность в целом за безопасность политэмигрантов, находящихся под защитой в Европе.
«К сожалению, вынуждены констатировать, что недемократические режимы оказываются более находчивыми в злоупотреблении международных механизмов как красное уведомление Интерпола и экстрадиционные запросы по сфабрикованным и политически мотивированным обвинениям. Мы также возмущены, что испанские стражи порядка проигнорировали факт, что Муратбек является диабетиком и не давали ему еды и воды, поставив его здоровье и жизнь под огромный риск. Но факт игнорирования Испанией статуса Муратбека - политического беженца, находящегося под защитой Польши, является особенно огорчающим», - говорит правозащитница в комментарии Азаттыку.
Пример Муратбека Кетебаева, по мнению Людмилы Козловска, свидетельствует о необходимости срочного реформирования как механизмов Интерпола, так и практики применения экстрадиционных запросов.
Из Казахстана Муратбек Кетебаев уехал в 2011 году, после того, как из страны бежали опальный банкир Мухтар Аблязов и его ближайшие соратники. Год назад Кетебаев получил статус беженца в Польше. Самого Мухтара Аблязова в 2013 году арестовали во Франции, где рассматривается запрос о его экстрадиции в Россию и Украину.