В канун 50-летнего юбилея знаменитой речи Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта» правозащитники из стран вещания Радио Азаттык рассказывают, о чем мечтают они.
28 августа 50 лет назад около 250 тысяч человек собрались в центре Вашингтона, требуя работы, социальной справедливости и равноправия.
«ЗА ОДНИМ БРАТСКИМ СТОЛОМ»
Возле мемориала Линкольна они слушали речь известного правозащитника Мартина Лютера Кинга — младшего «У меня есть мечта», где он описывал тот день, когда людей «будут судить не по цвету их кожи, но по содержанию их характера».
Your browser doesn’t support HTML5
Мартин Лютер Кинг. Фрагмент знаменитой речи
Мартин Лютер Кинг мечтал о том дне, когда вся нация поднимется и по-настоящему испытает свой девиз о том, что «все люди созданы равными». Он мечтал о том, что сыны бывших рабов и рабовладельцев «будут вместе сидеть за одним братским столом».
Мартин Лютер Кинг - младший выступает со ступеней мемориала Линкольна в Вашингтоне. 28 августа 1963 года.
Сто лет спустя после эмансипации чернокожих рабов в 1863 году президентом Авраамом Линкольном Марш на Вашингтон за работу и свободу ознаменовал ключевой момент в гражданско-правовом движении в США. 15-минутная речь Мартина Лютера Кинга стала одним из самых сильных и воодушевляющих в истории призывов к справедливости.В канун 50-летнего юбилея этой легендарной речи Мартина Лютера Кинга Радио Азаттык попросило известных активистов и правозащитников из стран вещания Радио Азаттык рассказать, о чем они мечтают и в чем видят будущее своих стран.
Как сказал сам Мартин Лютер Кинг, «Несправедливость в любом месте — угроза справедливости во всем мире».
ЕВГЕНИЙ ЖОВТИС — КАЗАХСТАН
58-летний Евгений Жовтис является гражданским активистом еще с советских времен. Он защищал права шахтеров, часто работавших в опасных условиях, позднее был активистом правозащитной организации «Мемориал», а
Евгений Жовтис, директор Казахстанского бюро по правам человека. Алматы, 16 апреля 2012 года.
после распада СССР стал юристом, чтобы продолжать правозащитную деятельность. Сейчас он глава Казахстанского бюро по правам человека.Его мечта — преодолеть советское прошлое и добиться того, чтобы страна, народ, власти и отношения власти с людьми были такими же, как в демократических странах. Он мечтает о демократической стране, где права человека, правопорядок, свободы и человеческое достоинство признаны обществом и охраняются властью, где можно говорить, дышать и жить свободно.
Your browser doesn’t support HTML5
Евгений Жовтис. На английском языке
ДМИТРИЙ МАКАРОВ — РОССИЯ
31-летний Дмитрий Макаров — лидер Молодежного правозащитного движения и член команды адвокатов, предоставляющей юридическую помощь российским активистам. Его деятельность способствовала внесению важных изменений в российское законодательство об отношениях полиции с гражданами. Он также работал над введением практики независимых общественных наблюдателей на правительственных слушаниях и в суде.
Дмитрий Макаров мечтает жить в стране, где интересы личности и ценности свободы, справедливости и достоинства стоят выше территориальных или других государственных интересов. Он видит концепцию прав человека не в счастье, а в минимальных жизненных стандартах, которые позволяют людям чувствовать достоинство и свободу, и мечтает о том, что этот минимум будет соблюдаться.
Your browser doesn’t support HTML5
Дмитрий Макаров
ТОЛЕКАН ИСМАИЛОВА — КЫРГЫЗСТАН
Кыргызская правозащитница и глава неправительственной организации «Один мир — Кыргызстан» (ранее «Граждане против коррупции») Толекан Исмаилова не раз подвергалась угрозам, избиениям и арестам за свою активную общественную деятельность. Она работала на юге Кыргызстана во время этнических столкновений между кыргызами и узбеками в 2010 году и из-за угроз была вынуждена на несколько недель покинуть страну.
Толекан Исмаилова считает, что смену системы необходимо осуществлять с помощью силы гражданской деятельности, подобно Мартину Лютеру Кингу, Далай-Ламе и другим, а взаимного понимания достигать с помощью диалога и без оружия или насилия. Власти не должны думать, что они умнее граждан — авторитарные режимы в Кыргызстане были дважды свергнуты за пренебрежение принципами свободы, гражданского общества и справедливости, и сейчас у активистов имеется больше возможностей, чтобы участвовать в развитии равноправия ветвей власти, говорит Толекан Исмаилова. Она твердо убеждена, что будущее Кыргызстана — светлое, поскольку у многих молодых людей есть дух Мартина Лютера Кинга.
НУРБЕРДЫ НУРМАМЕДОВ — ТУРКМЕНИСТАН
70-летний Нурберды Нурмамедов является активистом в Туркменистане с конца советского периода, его гражданская организация — движение «Единство» — призывала туркменские власти провозгласить независимость от Советского Союза. Позднее «Единство» преобразовалось в политическую партию и было запрещено авторитарным режимом президента Сапармурата Ниязова.
«Единство» было единственной оппозиционной организацией, когда-либо созданной в Туркменистане, а Нурберды Нурмамедов является единственным активистом оппозиции, который до сих пор остается в стране. Несмотря на то,
Туркменский правозащитник Нурберды Нурмамедов. Ашгабат, август 2012 года.
что его судили и арестовывали несколько раз, он продолжает открыто высказывать свое мнение и является одним из немногих людей в Туркменистане, кто открыто и регулярно выступает на Радио Азаттык.Нурберды Нурмамедов сожалеет о том, что в Туркменистане нет частной собственности на землю и что люди лишены своих естественных прав владеть собственным участком.
По словам Нурберды Нурмамедова, государство часто выселяет людей из своих домов под предлогом нового строительства, жители сёл, где открываются месторождения газа, переселяются в отдаленные и незнакомые места. Эта практика началась при диктаторском режиме Сапармурата Ниязова и лежит в основе режима президента Гурбангулы Бердымухамедова, говорит Нурберды Нурмамедов.
ВЯЧЕСЛАВ АХУНОВ — УЗБЕКИСТАН
Один из самых известных и уважаемых деятелей искусства в Узбекистане 65-летний Вячеслав Ахунов окончил Московский государственный институт искусства в 1979 году и развил художественный стиль, основанный на отрицании тоталитаризма и концентрации на проблемах личного морального выбора. После выступления против вторжения советских войск в Афганистан его попросили покинуть город Фергану и переехать в Ташкент. Он продолжает свое экспериментальное искусство и в 1990-х годах направил свое внимание также на литературу и кинематографию.
Вячеслав Ахунов мечтает о стране, где у людей есть возможность работать и процветать, так же как в Нидерландах или Дании, где люди получают по заслугам за свою работу, где могут получить достойное образование, качественные медицинские услуги, надлежащие пособия и социальную защиту от государства. Он мечтает, чтобы в его стране государство не обманывало и не грабило людей, чтобы народ Узбекистана жил достойной и благополучной жизнью.
Your browser doesn’t support HTML5
Вячеслав Ахунов
ХИКМЕТ ХАДЖИЗАДЕ — АЗЕРБАЙДЖАН
59-летний Хикмет Хаджизаде — известный эксперт, политолог и защитник демократии. По образованию он физик и занимал должности посла Азербайджана в России и заместителя премьер-министра. Сейчас является заместителем президента расположенного в Баку Центра по экономическим и политическим исследованиям (FAR Center).
Главная мечта Хикмета Хаджизаде — быть свободными от лжи и воров, поскольку самыми важными проблемами Азербайджана, по его мнению, являются коррупция, ложь и грабеж. Коррупция приводит к недостатку демократии и свобод и преобладанию насилия и несправедливости, считает Хикмет Хаджизаде. Он надеется, что в его стране произойдет позитивная трансформация общества, что люди перестанут бояться говорить друг другу правду, научатся ценить и слушать друг друга.