Во время однодневной рабочей поездки в Казахстан госсекретарь США Майк Помпео дал интервью Азаттыку. Дипломат рассказал о позиции Соединенных Штатов Америки относительно «лагерей политического перевоспитания» в Синьцзяне, о приоритетах США в Центральной Азии, а также о перспективах сотрудничества с Казахстаном.
Азаттык: Правительство США наложило запрет на некоторые [китайские] компании и чиновников, которые имеют отношение к репрессиям [в Синьцзяне]. Тем временем Казахстан и ряд других стран, чьи этнические меньшинства находятся в Синьцзяне, говорят, что это «внутренние проблемы» Китая. Вас это не волнует? Что вы сказали президенту Токаеву о проблемах в Синьцзяне?
Майк Помпео: Соединенные Штаты имеют четкую позицию [по этому вопросу]. Где бы мы ни присутствовали, мы просим, чтобы к каждому человеку относились с достоинством и уважением, которые он заслуживает. Правительство Казахстана проделало хорошую работу, они не вернули людей обратно (имеются в виду этнические казахи из Китая, которые просят убежища в Казахстане. — Ред.), как требовало того правительство Китая, мы рады этому. Но мы знаем, что это проблема, которую нужно решить. Базовые, фундаментальные права человека важны.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Майк Помпео в Казахстане: критика Китая и надежда на сотрудничествоАзаттык: В Казахстане состоялись первые [президентские] выборы, когда Нурсултан Назарбаев сложил свои полномочия в прошлом году. Тысячи людей были задержаны во время и после этих выборов. Правозащитные организации осуждают историю [правонарушений] Казахстана. Каковы обязательства США по улучшению ситуации с правами человека в Казахстане?
Майк Помпео: Мы привержены этому всегда и везде. По всему миру. Мы наблюдаем реальные улучшения здесь, в Казахстане. Мы видим, что новое правительство стремится к изменениям, которые могут стать реальными реформами. Вы можете это [сами] видеть. Вы можете наблюдать, как сюда приходят американские компании, потому что условия здесь улучшаются, происходят настоящие реформы. Американские компании не будут приезжать и становиться частью стран, в которых нет верховенства права, уважения к людям, всех тех вещей, которые создают страны, уважающие права человека. Как мы видим, американские компании [сами] принимают решение приехать сюда. Я думаю, казахстанцы тоже могут увидеть, что происходят реальные изменения. Они должны требовать изменений, им нужно продолжать об этом говорить. Мы надеемся, что эти улучшения продолжатся.
Госсекретарь США Майк Помпео. Нур-Султан, 2 февраля 2020 года.
Азаттык: Что конкретно вы планируете сделать для того, чтобы улучшить положение прав человека в Казахстане?
Майк Помпео: Мы работаем над этим. Каждая нация должна сама получить это право, люди этих стран должны идти к своей цели. Со своей стороны мы оказываем специальную поддержку, у нас очень много программ для этого. Думаю, вы, как журналист, знаете, какую большую работу проделывает Госдепартамент США по организации тренингов для журналистов и обеспечению свободы прессы. Все эти вещи и составляют гражданское общество внутри страны, и мы глубоко привержены этому. Мы здесь, чтобы помочь, и мы продолжим это делать.
Азаттык: В прошлом году журналисты Азаттыка подверглись физической атаке во время выполнения своих профессиональных обязанностей. Со стороны властей особого прогресса, чтобы найти виновных, не произошло. До того как вы начали этот официальный тур, у вас было конфликтное интервью с репортером Национального общественного радио (NPR). После этого ваш департамент убрал другого репортера NPR из пресс-пула (группа журналистов, сопровождающих госсекретаря в этой поездке. — Ред.). Вы таким образом отомстили NPR?
Майк Помпео: Это интервью было не более конфликтным, чем те, что я постоянно даю в Америке. Мы отвечаем на сотни вопросов, говорим открыто, выражаем свою точку зрения, они, репортеры, задают свои вопросы. Вот как это происходит в Америке. Теперь что касается тех [журналистов], что сопровождают меня в поездках. Мы просим определенный стандарт поведения — просто говорить правду и быть честными. Если они соблюдают эти правила — могут участвовать [в поездках]. Если не соблюдают — это просто неуместно. Честно говоря, это и нечестно по отношению к другим журналистам, которые тоже входят в пресс-пул.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «С5+1». Остались ли у США интересы в Центральной Азии?Азаттык: Каковы приоритеты в Центральной Азии на сегодняшний день? Достижение мира и сотрудничества в Афганистане, борьба с религиозным радикализмом или что-то другое?
Майк Помпео: Всё вместе. Мы хотим процветания в Центральной Азии. Мы хотим, чтобы каждый из народов этого региона был независимым и суверенным. Мы хотим, чтобы они развивали свою уникальную культуру, отражающую их идентичность. Поэтому мы работаем вместе с ними, чтобы всего этого достичь. Мы обеспечим [Центральную Азию] настоящими американскими ресурсами, чтобы этого достичь, и мы продолжим находиться здесь [в регионе].
Азаттык: Поговорим о платформе «С5 + 1» (формат сотрудничества с участием представителей стран Центральной Азии и США. — Ред.). Какое будущее у этой платформы при нынешней администрации США?
Майк Помпео: Я думаю, что она уже показала себя достаточно важной. Мы соберемся завтра, будем говорить о разных вещах: о вопросах безопасности, об экономической интеграции среди стран [Центральной Азии], о том, как каждая из этих наций может преображать свои страны, чтобы [создавать] условия для улучшения прав человека, для улучшения экономического климата, для больших политических свобод.
Азаттык: В вашем декабрьском пресс-релизе вы говорили, что права человека станут одной из тем обсуждения с политической элитой Казахстана. Могли бы поделиться деталями, о чем конкретно вы говорили на тему прав человека в Казахстане?
Майк Помпео: Я никогда не озвучиваю детали разговоров, которые у меня были, но на пресс-конференции мы говорили об условиях [в которых находятся], правах человека не только здесь, в Казахстане, но и в [Центрально-Азиатском] регионе. И мы дали им понять, что Америка в этом поможет. Мы хотим убедиться, что преобразования продолжатся.