Говоря о Бельгере, спорят и о национализме

Писатель и переводчик Герольд Бельгер. Алматы, 28 июня 2012 года.

Некоторые интернет-пользователи предлагают похоронить писателя Герольда Бельгера в Национальном пантеоне, который намерены построить в Астане, дать его имя улице в Алматы.

На 81-м году жизни 7 февраля в Алматы скончался Герольд Бельгер - казахстанский писатель, литературовед и переводчик. Пользователи социальных сетей вспоминают его высказывания, публикуют отрывки из книг Бельгера, который писал свои произведения на казахском, русском и немецком языках.

УЛИЦА ФУРМАНОВА И ПАНТЕОН

После известия о кончине Герольда Бельгера один из пользователей социальной сети Facebook, Damir Almerekov, предложил дать имя писателя центральной улице Фурманова в Алматы.

«Бытует мнение, что улица Фурманова зарезервирована под конкретного человека. Я не исключаю такой возможности. Но человек-то еще живой. Рано его хоронить. А умрет, это же неизбежно, потомки придумают куда более достойное применение его имени», - пишет пользователь, говоря о том, что «улицу Фурманова хранят для переименования именем президента Назарбаева».

Интернет-пользователи, поддержавшие это мнение, говорят, что это предложение необходимо довести до местного акимата. Однако некоторые пользователи сомневаются в том, что улица Фурманова в Алматы будет названа именем Бельгера.

Резиденция президента Казахстана на улице Фурманова в Алматы. 9 февраля 2015 года.

«Я за увековечивание его именемулицы, но... Эта улица одна из самых центральных и со временем её захотят снова переименовать. Предлагаю переименовать менее политизированную и более спокойную [улицу именем Бельгера]», - пишет пользователь социальной сети Facebook Yerlan Nurpeissov.

Пользователь Arystan Arystanov считает, что Герольд Бельгер был человеком, достойным оказания почестей на государственном уровне.

«Если в Казахстане построят пантеон для общественных деятелей, то Гер-ага (Герольд Бельгер. – Ред.) должен занять там место. Он золотыми буквами вписал свое имя», - говорит Arystan Arystanov.

СПОРЫ О ВЗГЛЯДАХ БЕЛЬГЕРА

Кончина писателя Герольда Бельгера, известного своими высказываниями о казахском обществе, казахском языке и культуре, стала поводом для споров в социальной сети на тему казахского национализма.

«Умер "икона казахского национализма", надеюсь, национализм тоже когда-нибудь умрет на нашей земле», - пишет пользователь Кайрат Байгереев.

Большинство пользователей выразили негодование по поводу комментария Кайрата Байгереева, который «неправильно понял национализм Бельгера». Стоит отметить, что его пост о Бельгере получил более тысячи комментариев.

«Ваши два предложения противоречат друг другу. И главное, немец,

И главное, немец, ратующий за казахов - икона интернационализма и любви к человечеству.

ратующий за казахов - икона интернационализма и любви к человечеству. Он любил и немцев, и русских. Любить казахов не имеет знак равенства с ненавистью к другим нациям…» - пишет пользователь Мерей Ермуханов.

Герольд Бельгер родился в семье этнических немцев в 1934 году в АССР немцев Поволжья в Саратовской области. В числе депортированных по указу Сталина немцев он в 1941 году оказался в казахском ауле в Северо-Казахстанской области. После окончания учебных заведений на казахском языке Герольд Бельгер свои произведения писал на казахском, русском и немецком языках. Он автор таких книг, как «Дом скитальца», «Туюк Су», «Разлад». «Казахское слово».

Церемония прощания с Герольдом Бельгером состоится в Казахском государственном академическом театре драмы имени Мухтара Ауэзова в Алматы 10 февраля.