Азаттык: Вы учитесь на юриста в городе Кундуз. В вашем университете есть другие казахи, кроме вас?
Абдулрахиб Муслимбек: Конечно, есть. К примеру, вместе со мной учатся четверо ребят. Учатся казахи, приехавшие из других регионов Афганистана. Казахи живут не только в Кундузе. В городах Мазари-Шариф, Кабуле, Баглане насчитывается по четыре-пять казахских семей. Я не единственный в нашей семье, получающий образование. Мой брат окончил университет. Младший брат и сестра сейчас учатся в городе Алматы в Казахстане. Еще одна сестра тоже окончила высшее учебное заведение. Сейчас она тоже живет в Казахстане. Двое младших сестер и двое братьев учатся в школе.
Азаттык: Могут ли казахи с высшим образованием устроиться на государственную службу в Афганистане?
Абдулрахиб Муслимбек: Это сложно. К примеру, мой брат с высшим образованием не смог заниматься государственными делами. Сейчас он руководит общественной коллегией старейшин села. Это работа, за которую не платят зарплату. Думаю, что в будущем устроюсь на государственную службу.
Азаттык: Слушая вашу казахскую речь, прихожу к мысли, что вы, как и другие афганские казахи, говорите на чистом казахском языке, произношение отличное. Как вам удается сохранить родной язык?
Абдулрахиб Муслимбек: Вне дома мы говорим на другом языке. Потому что там рядом нет других казахов. Однако дома мы говорим только на казахском языке. Все афганские казахи в своем доме должны говорить на казахском языке. Мы строго соблюдаем это правило. Наверное, поэтому в Афганистане вы не найдете казаха, не знающего родного языка. К примеру, нас в семье 11 детей - шесть дочерей и пять сыновей. Все мы говорим только на казахском языке. Наверное, поэтому мы не забываем свой родной язык.
Your browser doesn’t support HTML5
Фрагмент интервью Абдулрахиба Муслимбека
Азаттык: Чем в основном занимаются афганские казахи?
Абдулрахиб Муслимбек: В основном мы занимаемся животноводством. К примеру, у нас две тысячи голов овец, более 50 лошадей. К тому же мы владеем посевами площадью 200 гектаров. Выращиваем рис и пшеницу. Получаем по 50 тонн риса и около 60 тонн пшеницы в год. Полученный урожай продаем. Кроме того, в городе держим продуктовый магазин. Разводим лошадей для кокпара.
Азаттык: Вы сами участвуете в кокпаре или предоставляете лошадей в аренду?
Абдулрахиб Муслимбек: Сами участвуем. К примеру, я играю в кокпар. В Афганистане в кокпаре участвуют казахи, узбеки, таджики и туркмены. Хазарейцы не ездят верхом. Я смотрю по Интернету, как кокпар проводится в Казахстане. Мне это не очень нравится. Потому что у вас устанавливают специальный круг и тушу закидывают в него. У нас проводят линию, и мы бросаем тушу на эту линию.
Азаттык: Многие афганские казахи переехали в Казахстан в 1990-е годы. Вы решили остаться?
Абдулрахиб Муслимбек: Мы занимаемся земледелием и животноводством, поэтому не могли всё бросить. Во-первых, не смогли всё продать. Во-вторых, не решились всё это бросить. Отец преклонного возраста. Он не хочет оставлять всё нажитое таким трудом. Мы, дети, предлагаем переехать, но он не соглашается.
Живущий в Афганистане этнический казах Абдулрахиб Муслимбек.
Азаттык: Нам приходилось слышать, что среди афганских казахов всё еще существует традиция брать по две-три жены. Как это происходит? Проходит ли традиционное сватовство, или парень сам договаривается с девушкой?
Абдулрахиб Муслимбек: Проводим сватовство и женимся. К примеру, местные казахи не выдают дочерей за афганцев, женятся и замуж выходят за своих. Придерживаются древних традиций, не выдают дочерей за представителей других национальностей.
Азаттык: Спасибо за интервью.