Пресс-секретарь министерства иностранных дел России Мария Захарова прокомментировала намерение Казахстана убрать с национальной валюты страны надписи на русском языке. Как сообщают российские информационные агентства, Захарова на брифинге в Москве назвала это решение «внутренним делом Казахстана».
Одновременно она заявила, что «тема находится в сфере нашего пристального внимания, учитывая, что это одна из задач и функций МИДа России, не только в контексте Казахстана, но и в принципе всего пространства, где проживают люди, для которых русский родной язык».
Указ президента Казахстана Нурсултана Назарбаева «Об утверждении Концепции дизайна банкнот и монет национальной валюты – казахстанского тенге» был опубликован 22 февраля на портале «Адилет» – системе нормативно-правовых актов, поддерживаемой министерством юстиции Казахстана. Сам указ датируется 12 декабря 2018 года.
Согласно документу, в утверждаемой новой концепции нацвалюты «текст надписей, используемых в дизайне банкнот и монет, оформляется на государственном языке». Использование иностранных языков допускается «в дизайне инвестиционных и коллекционных монет».
Согласно Конституции Казахстана, статусом государственного обладает казахский язык, русский язык – «официально употребляется» в госорганизациях и органах местного самоуправления «наравне с казахским языком». Сейчас на монетах и банкнотах тенге встречаются надписи на казахском и русском языках.