Житель Тараза пастор церкви «Новая жизнь» Ержан Ушанов приговорен городским судом 5 сентября по частному обвинению гражданина Александра Киреева к денежному штрафу. Суд установил, что он причинил Кирееву тяжкий вред здоровью по неосторожности. Следствие по данному уголовному делу вели сотрудники КНБ.
Леонид Пан – пастор протестантской церкви «Грейс – Свет любви церкви», находящейся в Аркалыке Костанайской области, – выслан из Казахстана. Хотя он женат на гражданке Казахстана, ему отказано в виде на жительство.
НЕ ХВАТАЛО ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА
Ильяс Адильбаев, адвокат пастора церкви «Новая жизнь» Ержана Ушанова, говорит нашему радио Азаттык, что сотрудники КНБ три года наблюдали за деятельностью церкви в рамках оперативно-разыскных мероприятий по подозрению в разжигании межрелигиозной вражды.
– Об этом на суде показал старший оперуполномоченный областного департамента КНБ Жумашев. Но тогда межрелигиозной вражды КНБ так и не обнаружил, – говорит Ильяс Адильбаев.
Адвокат не исключает фабрикации уголовного дела:
– В 2010 году департамент КНБ направил на психолого-психиатрическую экспертизу видеозаписи, которые скрытно были сделаны с богослужений в церкви. Уже тогда в сопроводительном письме КНБ фигурировали подозрения о том, что пастор Ержан Ушанов занимается гипнозом. Как показала на суде эксперт Базарбаева, она не смогла это подтвердить, поскольку не было физического лица. И вот в 2010 году физическое лицо у КНБ появилось в лице Киреева.
Как утверждает Ильяс Адильбаев, сотрудник КНБ Г. Жумашев «в порядке доследственной проверки незаконно провел в 2011 году психолого-психиатрическую экспертизу Киреева с использованием тех же видеозаписей, что и раньше».
– Затем он незаконно возбудил уголовное дело в отношении Ушанова, провел обыск в его квартире и после этого направил материалы уголовного дела по подследственности, – говорит Ильяс Адильбаев.
Адвокат Ильяс Адильбаев аргументирует незаконность этих действий сотрудника департамента КНБ по Жамбылской области Г. Жумашева тем, что дело, возбужденное в отношении пастора Ержана Ушанова на основании общеуголовного обвинения, было затем отменено прокурором.
– Мы подали жалобу, и прокурор отменил это уголовное дело, – говорит Ильяс Адильбаев.
По словам Ильяса Адильбаева, после того как прокурор отменил дело по общеуголовному обвинению Ержана Ушанова, на пастора подал жалобу в суд в порядке частного обвинения Александр Киреев. Как говорит Адильбаев, суд при этом использовал материалы ранее незаконно возбужденного дела по общеуголовному обвинению Ушанова, в частности заключения психолого-психиатрической экспертизы и результаты обыска, проведенного в квартире пастора.
– Таким образом суд допустил грубое нарушение уголовно-процессуального кодекса, – говорит Ильяс Адильбаев.
Суд № 2 города Тараз вынес обвинительный приговор Ержану Ушанову, пастору церкви «Новая жизнь», признав его виновным в причинении тяжкого вреда здоровью по неосторожности. Суд приговорил Ержана Ушанова к выплате штрафа в размере 130 месячных расчетных показателей, что составляет около 200 тысяч тенге (эта сумма эквивалентна примерно 1400 долларам).
Суд, однако, отказал в удовлетворении гражданского иска Александра Киреева, в котором он просил взыскать с пастора Ержана Ушанова 10 миллионов тенге в качестве возмещения морального вреда, якобы нанесенного ему подсудимым. Суд мотивировал тем, что Александр Киреев неправильно оформил исковое заявление. При этом суд пояснил ему, что за ним остается право подать впоследствии подобное заявление при надлежащем оформлении.
ПОСЛЕ СУДА
Как говорит адвокат Ильяс Адильбаев, суд прошел с обвинительным уклоном, что и привело к обвинительному приговору пастору Ержану Ушанову. Он собирается обжаловать приговор в апелляционной инстанции Жамбылского областного суда.
По словам Ильяса Адильбаева, суд необоснованно проигнорировал то, что еще до подачи заявления в порядке частного обвинения следователь
Пастор Ержан Ушанов на суде заявил, что фигурирующая в деле книга «Современный гипноз», найденная в его доме в ходе обыска, была подкинута сотрудниками спецслужб.
департамента КНБ по Жамбылской области провел доследственную проверку (включая обыск в доме пастора, психолого-психиатрическую экспертизу и судебно-медицинскую комиссию), которую прокуратура Тараза впоследствии признала незаконной.
– Пастор Ержан Ушанов на суде заявил, что фигурирующая в деле книга «Современный гипноз», найденная в его доме в ходе обыска, была подкинута сотрудниками спецслужб. Однако суд и это его показание проигнорировал, – говорит Ильяс Адильбаев.
По его словам, суд также необоснованно проигнорировал то обстоятельство, что заявитель Александр Киреев не присутствовал на судебно-медицинской комиссии, что, однако, не помешало последней сделать соответствующие заключения о нанесенном его здоровью вреде. В связи с этим адвокат Ильяс Адильбаев ставит под сомнение правомерность выводов комиссии.
МОЛИТВЫ И ГИПНОЗ
Как сказано в приговоре пастору Ержану Ушанову, он «совершил причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности» тем, что проводил с прихожанами «именуемые им религиозные обряды „исцеления“, целью которых, по его объяснению, было излечение людей от различных заболеваний и оказание помощи в разрешении различных проблем при помощи религиозной молитвы».
В приговоре говорится, что «одним из прихожан данного религиозного объединения являлся потерпевший Киреев А. К., который посещал данную церковь в период с января по май месяц 2011 года». В приговоре говорится, что в результате у Александра Киреева возникло психическое расстройство в форме «обсессивно-компульсивного расстройства», относящееся к тяжкому вреду здоровью, и что вина за этот тяжкий вред возлагается на пастора Ержана Ушанова.
Адвокат Ильяс Адильбаев говорит нашему радио Азаттык, что, несмотря на то что у пострадавшего якобы тяжкое психическое заболевание, суд, тем не менее, признал, что он правомочен давать показания.
В приговоре приводятся показания свидетелей-врачей – членов экспертной комиссии, которые утверждают, что пастор Ержан Ушанов использовал в отношении потерпевшего Александра Киреева «методы психологического воздействия, то есть суггестии, нейролингенетического программирования, которые как следствие привели к возникновению у последнего психического расстройства».
Сторона защиты в свою очередь представила суду заключения трех религиоведов, в том числе Евгения Медведева, Якова Трофимова и Игоря Андрейкина. Евгений Медведев выступил в суде с обоснованием своего заключения.
Как говорит адвокат Ильяс Адильбаев, эти религиоведы говорили, что все молитвы в авраамических религиях, к которым относятся иудаизм, христианство и ислам, не имеют иного подтекста, кроме того, какой выражен в словах этих молитв. По словам Ильяса Адильбаева, религиоведы также утверждали, что экспертизы по таким сложным вопросам, как воздействие религиозных молитв на здоровье человека, должны быть комплексными, в том числе с участием в них специалистов по психологии религии, чего не было сделано.
Радио Азаттык попыталось связаться с экспертом Ляззат Базарбаевой и оперуполномоченным департамента КНБ по Жамбылской области Г. Жумашевым, на показания которых во время судебного процесса ссылался адвокат Ильяс Адильбаев. Однако Ляззат Базарбаева и Г. Жумашев, по словам их коллег, находятся в отпуске. При этом мобильный телефон Базарбаевой был отключен, а номер мобильного телефона Жумашева разузнать не удалось.
КАЗАХСКАЯ ЖЕНА НЕ СПАСАЕТ ОТ ДЕПОРТАЦИИ
Гражданин России Леонид Пан легально проживал в Казахстане 15 лет, он женат с 2005 года на казахстанской гражданке и имеет двухлетнюю дочь. В середине августа он получил отказ от казахстанских миграционных властей на заявление, которое подал в январе о возобновлении вида на жительство. Он вынужден был покинуть Казахстан, сообщила в сентябре международная организация по защите свободы вероисповедания «Форум-18» со штаб-квартирой в Норвегии.
Леонид Пан был пастором протестантской церкви «Грейс – Свет любви церкви» в городе Аркалык Костанайской области. Как пишет организация «Форум-18», сотрудники КНБ в разговоре с ней отрицают свою причастность к депортации Леонида Пана. В официальном уведомлении об отклонении его ходатайства на продление вида на жительство отмечается, что он не указал в заявлении о том, что является «лидером
религиозного объединения», и, таким образом, «дал ложную информацию».
«Форум-18» сообщает, что Леонид Пан 27 августа вновь вернулся в Казахстан, но уже по трехмесячной туристической визе как законопослушный человек, чтобы успеть подготовить документы жены и дочери, необходимые для их выезда в Россию.
На вопрос «Форума-18» о том, почему Леонид Пан не стал вновь претендовать на продление вида на жительство в Казахстане, один из прихожан церкви, где Пан был пастором, ответил: «Мы знаем, что миграционная полиция никогда не продлит ему вид на жительство».
Существующая в Казахстане «миссионерская виза» может быть выдана на 180 дней, и, кроме того, казахское законодательство предусматривает административное наказание – в виде штрафа и депортации – иностранцев или лиц без гражданства за «миссионерскую деятельность» без личной регистрации в качестве миссионера. Визовые процедуры, которые вступили в силу 1 марта 2010 года, требуют от иностранцев, участвующих в религиозной деятельности, наличия миссионерской визы. Они выдаются на основе приглашения религиозного объединения, зарегистрированного в Казахстане, и утверждаются местными органами государства, отвечающими за религиозные дела.
«Казахстан давно стремится внести в свой закон о религии больше ограничений. Президент Нурсултан Назарбаев объявил в обращении на совместной сессии парламента страны в Астане 1 сентября, что парламент должен рассмотреть проект нового закона о религии, чтобы сделать закон о религии более строгим», – пишет «Форум-18».
