Доступность ссылок

Срочные новости:

Хвалебные репортажи CNN о Казахстане тихо спонсируются его правительством


Репортер американской телекомпании CNN ведет репортаж программы «Взгляд на Казахстан» из Астаны. Июль 2012 года. Кадр репортажа с веб-сайта CNN.
Репортер американской телекомпании CNN ведет репортаж программы «Взгляд на Казахстан» из Астаны. Июль 2012 года. Кадр репортажа с веб-сайта CNN.

Американская телекомпания CNN завершает серию «позитивных» репортажей из Казахстана. При этом CNN скрыла от зрителей то тонкое обстоятельство, что репортажи были спонсированы казахским режимом, что так называемые эксперты были подтасованы, пишут критики.


В этих оптимистичных репортажах о Казахстане можно уловить нечто большее, чем кажется на первый взгляд. В репортажах присутствует явное пересечение с тоном и задачами громких лоббистских кампаний правительства Казахстана, пишет сайт TheAtlantic.com в начале своего журналистского расследования.

«Взгляд на Казахстан» — получасовая программа, состоящая из девяти коротких репортажей, — впервые показана на минувших выходных. Репортажи закончат транслировать в среду, 25 июля. Программа в основном фокусируется на вопросе подъема энергетического сектора страны и на его возможностях для иностранных инвесторов, но также рассказывает, к примеру, о местных видах спорта.

Тут есть одно обстоятельство: если вы захотите посмотреть видеозаписи репортажей на сайте CNN, под этими материалами вы можете прочесть следующее разъяснение: «Серии программ „Взгляд на ...“ часто спонсируются странами, которые мы освещаем. Однако CNN сохраняет полный контроль над своей редакционной политикой».

«В спонсорстве как таковом нет ничего необычного. Однако в случае с освещением Казахстана телекомпанией CNN обнаружились необычные моменты, на которые может указать только человек, знающий страну изнутри. Таким человеком оказался консультант Майлс Смит, находящийся в Центральной Азии. Он выложил свои наблюдения на сайте EuriasaNet.org», - пишет сайт TheAtlantic.com.

Первый момент, на который указывает Майлс Смит, довольно странен. Он пишет, что в титрах репортажей только вскользь говорят о том, что репортажи подготовлены совместно с фондом «Самрук-Казына» и Астанинским экономическим форумом. Что это за организации, ясной информации не дается.

Фонд «Самрук-Казына» — холдинг по управлению государственными активами
Версия странички «Взгляда на Казахстан» на веб-сайте CNN, которую видят американцы, отличается от той версии, которую видят люди в Центральной Азии.

Казахстана, находится под контролем правительства. Официальной целью Астанинского экономического форума, который также контролируется правительством Казахстана, считается привлечение потенциальных инвесторов и партнеров.

В расследовании TheAtlantic.com есть еще одна интересная деталь. Когда эксперт Майлс Смит связался со своими коллегами в Центральной Азии, оказалось, что версия странички «Взгляда на Казахстан» на веб-сайте CNN, которую видят американцы, отличается от той версии, которую видят люди в Центральной Азии. Американцы не увидят логотипы или другие опознавательные знаки или надписи о том, что эти репортажи спонсируются правительством Казахстана. Потому что такой ясной опознавательной информации там просто нет.

Когда журналист сайта TheAtlantic.com связался с представителем телекомпании CNN по вопросам прессы, ему был дан ответ, что ясная опознавательная информация о спонсорах не видна в США, потому что США не являются целевым рынком именно этих репортажей. В телекомпании тем не менее признали, что спонсорами репортажей являются именно эти две организации.

Однако самое странное — это недосказанность об источниках информации, о так называемых экспертах, продолжает TheAtlantic.com. В одном из девяти
Карымсаков работает на правительство, о котором он дает комментарии.

репортажей дает интервью человек по имени Мурат Карымсаков, которого представляют экспертом по энергетике. Карымсаков хвалит правительство Казахстана за его управление экономикой страны, которая, по словам Карымсакова, готова для дальнейшего роста. Почему бы ему и не хвалить правительство, скажете вы? Но, как установил сайт EurasiaNet, Карымсаков работает на правительство, о котором он дает комментарии. Он является председателем правления государственной ассоциации "Евразийский экономический клуб ученых" во главе с президентом Республики Казахстан.

Этот клуб также является одним из организаторов Астанинского экономического форума, который спонсирует передачи на CNN. Выходит, что CNN представляет одного из своих рекламодателей беспристрастным экспертом, оценивающим свою же работу.

Когда в репортаже говорится об усилиях, которые прилагает правительство Казахстана для борьбы с утечкой мозгов, интервью дает экономист Дармен Садвакасов. Он похвалил президентскую программу "Болашак". Сайт TheAtlantic.com в своем расследовании пишет, что Дармен Садвакасов также не был нейтральным от правительства Казахстана экспертом, что по крайней мере в октябре прошлого года он работал в администрации президента Казахстана.

Такие манипуляции с псевдоэкспертами сайт TheAtlantic.com сравнивает с тем примером, как если бы экономической политике президента США Барака Обамы оценку давал директор его канцелярии по бюджету.

Автор сайта TheAtlantic.com пишет, что в отдельных других репортажах CNN все же дает информацию о недостатках в Казахстане. Однако телекомпания могла бы быть более прозрачной и должна была бы уведомить своих зрителей о том, что выступающие в качестве экспертов люди имеют связи с правительством Казахстана, пишет TheAtlantic.com.

Серии этих репортажей CNN о Казахстане на сайте EuriasaNet.org дается оценка как попытке отмыть грязный имидж правительства Казахстана, как попытке нейтрализовать критику международных правозащитных организаций. В таких услугах Астане были замечены в последнее время также лоббистские компании BGR Gabara, Tony Blair Associates, Portland Communications и Media Consulta, говорится в публикации.
XS
SM
MD
LG