Доступность ссылок

Сквернословие в охваченной кризисом Украине


Участники антипутинской акции протеста в Харькове. 16 июня 2014 года.

Участники антипутинской акции протеста в Харькове. 16 июня 2014 года.

Среди антироссийских протестующих в Украине ходит вульгарное выражение, сравнивающее Владимира Путина с определенной частью мужского тела. После того как его повторил министр иностранных дел Украины, оно стало еще популярнее. Президент Украины Петр Порошенко предложил его уволить.


В каждом языке есть настолько непристойное слово, что даже заядлые матерщинники не часто осмеливаются его произносить.

ИЗ МАТА В ЛОЗУНГ

Трудно себе представить, что такое слово может перейти из жаргона строителей и рыночных торговцев в лозунг, повторяемый пенсионерами, женщинами и детьми. Однако это случилось именно в разгар кризиса в Украине, где это слово стало одним из самых популярных патриотических призывов после Yes We Can и Vive La Revolution.

Это слово появилось на плакатах, граффити и на устах тысяч украинцев, разгневанных действиями России и готовых сравнить Владимира Путина с этой частью тела. Лозунг даже превратили в громкую песню, которую поют и на киевской площади Независимости, и на демонстрациях солидарности с Украиной в Японии и американском штате Калифорнии.

ИЗ УСТ МИНИСТРА

Выражение случайно получило новый толчок популярности, когда исполняющий Исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Андрей Дещица говорит с людьми, собравшимися у здания российского посольства в Киеве. 14 июня 2014 года.

Исполняющий обязанности министра иностранных дел Украины Андрей Дещица говорит с людьми, собравшимися у здания российского посольства в Киеве. 14 июня 2014 года.

обязанности министра иностранных дел Украины успешный дипломат Андрей Дещица признался, что также считает, что Путин является этим самым.

Знаменитое слово Андрей Дещица произнес 14 июня, пытаясь успокоить разъяренную толпу, собравшуюся перед зданием российского посольства в Киеве для выражения протеста против того, что прокремлевскими сепаратистами был сбит украинский военный самолет, в результате чего погибли все 49 человек на борту.

Заметно измотанный Андрей Дещица повторил выражение, пытаясь убедить толпу не штурмовать здание посольства. К несчастью для него, это оказалось записанным на видео, что вызвало негодование среди внезапно ставшей чопорной российской элиты.

НЕГОДОВАНИЕ В РОССИИ

Министр иностранных дел России Сергей Лавров, кто, как однажды писали, сам употребил ряд нецензурных словечек в разговоре со своим английским коллегой Дэвидом Милибэндом, назвал Андрея Дещицу «ренегатом» и предположил, что он был пьян, сказав: «Не умеешь пить — не пей».

В партии ЛДПР, лидер которой Владимир Жириновский недавно приказывал телохранителеям изнасиловать беременную журналистку, объявили, что отправят Андрею Дещице книги по этикету, чтобы научился «вести себя Люди протестуют перед зданием посольства России. Киев, 15 июня 2014 года.

Люди протестуют перед зданием посольства России. Киев, 15 июня 2014 года.

культурно, достойно и вежливо, даже в самых нестандартных ситуациях».

Президент Чечни Рамзан Кадыров, который однажды воспользовался громкоговорителем на футбольном стадионе «Терек» в Грозном, чтобы назвать арбитра УЕФА «продажной шлюхой», сказал, что Андрей Дещица на коленях должен извиниться перед Владимиром Путиным «за свой хамский поступок».

Владимир Путин, в прошлом месяце подписавший закон, запрещающий ругательства во всех российских фильмах, на телевидении, в театре и в прессе, пока никак не отреагировал на инцидент.

Следует отметить, что президент России и сам был замечен в использовании крепких словечек. Известность получила его фраза о том, что чеченских боевиков нужно «мочить в сортире». Он угрожал повесить бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили «за одно место» и добавил мужицкое «мля» в конце фразы, сравнивающей журналистику с сованием носа в чужие дела.

Однако какими бы шокирующими ни были все эти выражения, они и близко не стоят с «х-бомбой», которую в российской прессе, где запрещено использовать матерные слова, колко назвали «недипломатическим выражением», «похабной кричалкой» и «нецензурным оскорблением» в адрес Путина.

ВИДЕО: Опрос некоторых жителей Киева о высказывании и.о. министра иностранных дел Украины:


НАКАЛЕННЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ

Высказывание Андрея Дещицы пришлось на эпоху весьма живого политического языка по поводу Украины.

Было нецензурное высказывание помощника государственного секретаря США по поводу колебаний Евросоюза по вопросу наложения совместных санкций в подслушанном телефонном разговоре. Бывший премьер-министр Украины Юлия Тимошенко призвала к смерти «чертовых кацапов». Совсем недавно украинский депутат и писатель Мария Матес в знак поддержки Андрея Дещицы пришла на заседание парламента в футболке с нецензурной надписью в адрес Путина.

Всё это начинает вызывать недовольство некоторых жителей Киева, которые говорят, что мату не место в украинской власти.

— Ясно, что они не делают что-то хорошее. Возможно, [Дещицу] стоит заменить кем-то более сильным и образованным, — говорит недовольная пенсионерка.

Есть и те, кто относится с большим одобрением.

— Он выразил свое возмущение и эмоции в нерабочее время. Это был нерабочий день. Я понимаю его позицию как человек и как гражданин, — сказал человек, стоящий рядом с ругательной надписью в адрес Путина, набрызганной на фасаде здания российского посольства.

Президент Украины Петр Порошенко предложил уволить исполняющего обязанности министра иностранных дел Андрея Дещицу и назначить на должность главы МИД Украины Павла Климкина.

В подготовке материала участвовали Дэйзи Синделар и Анна Клевцова.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG