Доступность ссылок

Хадиджа Исмаилова: когда принципы становятся вашей жизнью


Журналист и корреспондент Азербайджанской редакции Хадиджа Исмаилова.

Журналист и корреспондент Азербайджанской редакции Хадиджа Исмаилова.

На сегодняшний день, 5 июня, Хадиджа Исмаилова находится в тюрьме уже шесть месяцев. Однако всё началось гораздо раньше, чем 5 декабря 2014 года — день ее ареста и заключения в тюрьму.

В самом начале ей поступали угрозы по телефону, но она не отступила от своих принципов. За этим последовали угрозы ее близким, но она всё равно не уступила.

У Хадиджи был выбор. Она могла перестать писать о коррупции и некоторое время вести тихую жизнь. Никто бы ее за это не винил. Однако она этого не сделала. Она могла немного смягчить свою позицию. Однако она этого не сделала. Она могла избегать некоторых «деликатных» тем и облегчить себе жизнь, не расследуя подозрительные действия азербайджанских «неприкосновенных лиц». Однако она этого не сделала. В силу принципов журналистики она не пошла на компромисс.

Перед властями Азербайджана также стоял выбор. Продолжать оказывать давление на Хадиджу и рискнуть подвергнуться критике за рубежом? Притвориться, что не обращают внимания на ее статьи и помешать их публикации в стране, даже если Интернет, по сути, сделал это невозможным? Либо же поставить под сомнение ее расследования? Проблема в том, что их тяжело ставить под сомнение, — факты говорят сами за себя.

Когда в марте 2012 года в Интернете появился откровенный видеоролик, показывающий интимные и незаконно полученные изображения Хадиджи, стало ясно, по какому пути пошли власти, — заставить ее замолчать любой ценой. Для защиты действий азербайджанских властей и смягчения позиции иностранных государств были наняты лоббисты. Почва была заложена.

Люди у дома Хадиджи Исмаиловой в день обыска. 6 декабря 2014 года.

Люди у дома Хадиджи Исмаиловой в день обыска. 6 декабря 2014 года.

Однако Хадиджа снова показала, что является такой же сильной, как и ее принципы. Она организовала пресс-конференцию, показала запись и сказала всем: никто не заставит меня замолчать, я буду продолжать писать о коррупции в моей стране. Все — в первую очередь азербайджанские власти — хотели, чтобы она успокоилась. Даже в более умеренных политических кругах и прессе она стала «смутьяном».

Верная своему слову, Хадиджа продолжала работать. Она опубликовала еще несколько расследований о коррупции в официальных кругах Азербайджана. «Я знаю, что меня могут арестовать. Если это произойдет, то я готова», — сказала она в октябре 2014 года.

ЗАКРЫТИЕ РЕДАКЦИИ

5 декабря 2014 года полиция пришла к ней в квартиру и доставила ее в прокуратуру. Обвинения были абсурдными — мужчина обвинил ее в доведении до самоубийства. Когда этот человек впоследствии сказал, что этого не было, то власти в Баку выдвинули новые обвинения: растрата, незаконное предпринимательство, уклонение от уплаты налогов и злоупотребление служебными полномочиями. Власти заявили, что редакция Азаттыка в Баку совершила финансовые преступления, даже если ее офис был юридически зарегистрирован в Баку и официальный азербайджанский аудит деятельности Азаттыка в Баку в 2012 году не нашел никаких доказательств каких-либо правонарушений.

Сотрудники Азербайджанской редакции Азаттыка выдворены из офиса. Баку, 26 декабря 2014 года.

Сотрудники Азербайджанской редакции Азаттыка выдворены из офиса. Баку, 26 декабря 2014 года.

Всё это не имело значения. Редакцию Азаттыка в Баку незаконно закрыли 26 декабря 2014 года. Следователи и вооруженные полицейские согнали всех сотрудников в одну комнату, вскрыли сейф компании и конфисковали документы и официальные печати. В судебном ордере говорилось, что обыск был проведен в ходе продолжающегося расследования против Азербайджанской редакции Азаттыка в связи с законодательством об иностранном финансировании НПО. Сотрудникам позволили выйти спустя несколько часов, почти 20 из них вызвали на допрос в прокуратуру. Некоторые из них уже уехали из Баку. Те, кто хочет писать для Азаттыка, не могут получить гонорар за свою работу, потому что их банковские счета заморозили.

Хадиджа Исмаилова сделала свой выбор. Она решила пожертвовать своей свободой во имя приверженности принципам журналистики. «Не идите на компромисс ради меня, пожалуйста. Я этого не приму» — таково было ее послание Азаттыку два месяца назад.

Власти Азербайджана также сделали свой выбор — заставить Хадиджу замолчать любой ценой и закрыть представительство Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» в Баку.

Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» также сделало свой выбор. Мы стоим за Хадиджой и другими нашими азербайджанскими коллегами. Настанет момент, рано или поздно, когда Хадиджа одержит победу. Она понимает лучше, чем кто бы то ни было, цену этой победы. Награды, которые она получила, пока находится в тюрьме, от PEN American Center, Swedish Press Club и U.S. National Press Club, помогают ей оставаться сильной.

Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» понимает боль Хадиджи, так как многие наши коллеги пострадали и некоторые лишились жизни. Эта боль является частью повседневной жизни Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода». Многие режимы и экстремистские группировки пытались заставить замолчать Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» — никто из них не смог и никогда не сможет этого сделать.

Ненад ПЕЙЧ — главный редактор Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода». Перевела с английского Анна Клевцова, Казахская редакция Азаттыка.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG