Доступность ссылок

Казахский писатель-диссидент в Китае премию Астаны не получит


Автор романа «Кылмыс» («Преступление») Кажыгумар Шабданулы.

Автор романа «Кылмыс» («Преступление») Кажыгумар Шабданулы.

Написанный в китайской тюрьме роман «Преступление» казаха Кажыгумара Шабданулы не нашел признания у властей Казахстана. 85-летний писатель вычеркнут из списка претендентов на премию в Казахстане.


«КНИГА НЕ О КАЗАХСТАНЕ»

Автор шеститомного романа «Кылмыс» («Преступление») Кажыгумар Шабданулы родом из села Тансык нынешней Восточно-Казахстанской области. Голодное время 1930-х годов забросило его вместе с родителями в Дорбельжинский район Китая.

За это произведение, которое он написал находясь в тюрьме и под домашним арестом в Китае, Кажыгумар Шабданулы был выдвинут на соискание Государственной премии в Казахстане. Однако его кандидатура натолкнулась на стену непонимания со стороны чиновников и исключена из списка претендентов на премию по политическим причинам, уверен член Комиссии по присуждению Государственной премии в области литературы и искусства Дулат Исабеков.

Дулат Исабеков говорит нашему радио Азаттык, что комиссия единогласно поддержала роман «Преступление», однако, оказывается, существует еще и другой закон, спускаемый сверху.

- В том, что произошла такая несправедливость, члены комиссии не виноваты. Думаю, что роман «Преступление» всё равно бы не прошел через жесткую цензуру по политическим соображениям казахстанских властей. Говорили, что роман не пропустят там, наверху,
Роман «Преступление» всё равно бы не прошел через жесткую цензуру по политическим соображениям казахстанских властей. Говорили, что роман не пропустят там, наверху.
- говорит Дулат Исабеков.

Так и получилось, считает он. Роман «Преступление» к государственной награде пытались не подпустить, по его мнению, под разными предлогами: «автор романа – не гражданин Казахстана», «в нем описываются проблемы не нашей страны», «роман не дописан».

- Короче, это - книга с политическим подтекстом, поэтому ее вытеснили из списка, - говорит писатель Дулат Исабеков.

ПИСАТЕЛЬ-ДИССИДЕНТ

Кажыгумар Шабданулы в общей сложности провел в китайских тюрьмах почти половину своей жизни. Гонения со стороны китайских властей начались в 1944 году, когда он принял участие в восстании казахов и был помещен в тюрьму. В 1958 году Кажыгумар Шабданулы вновь попал в поле зрения китайских властей за свои смелые высказывания относительно правой и левой политики и на долгие 22 года его заключили в лагерь Тарым. Реабилитировали и выпустили его на свободу в 1980 году.

Роман "Преступление" в шести томах.
Спустя шесть лет Кажыгумар Шабданулы создает партию «Умит» («Надежда»), ориентированную на национальную независимость. Правда через некоторое время его как иностранного шпиона, работающего на Казахстан, вновь сажают за решетку, на этот раз на 15 лет. Новый срок наш герой отсидел в тюрьме города Урумчи. Правда, между этими сроками были и «просветы» - в 1952 году он работал главным редактором журнала «Одак», а потом и журнала «Шугыла» в городе Урумчи.

Международная правозащитная организация «Амнести Интернэшнл», штаб-квартира которой находится в Лондоне, признала Кажыгумара Шабданулы узником совести, которого правительство Китая подвергло гонениям по политическим мотивам. Правозащитники потребовали у официальных органов Китая повторного пересмотра его дела и настояли на открытом судебном процессе.

Сейчас 85-летний Кажыгумар Шабданулы находится под домашним арестом в городе Чугучак, где проживает вместе со своей семьей.

ХВАЛИШЬ НАЗАРБАЕВА – ПОЛУЧИШЬ ГОСПРЕМИЮ

По словам Дулата Исабекова, сейчас претендентами на Государственную премию Казахстана являются авторы пяти литературных произведений. В основном, по словам писателя, это книги, повествующие о президенте Казахстана Нурсултане Назарбаеве и Астане.

Члены комиссии приходят на голосование неподготовленными, не читают полностью произведения, что также отражается на результате голосования.
- Я не могу об этом молчать. Всякий раз говорю писателям, что живем не в советское время, когда надо было хвалить партию и Ленина, что теперь необязательно это делать. Вообще-то, интересная штука получается: иногда на получение государственной награды отдаешь голос за одного писателя, а лауреатом объявляют другого. Например, я бы хотел увидеть в качестве лауреатов в области прозы Смагула Елубая и Рахымжана Отарбаева - вот уже многие годы они незаслуженно забыты. Но члены комиссии приходят на голосование неподготовленными, не читают полностью произведения, что также отражается на результате голосования, - говорит Дулат Исабеков.

Член Комиссии по присуждению Государственной премии Казахстана Дулат Исабеков признался нашему радио Азаттык, что при отборе произведений всё же больше политического подхода к произведениям казахских писателей, нежели беспристрастной оценки.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG