Доступность ссылок

Мухтар Кул-Мухаммед затыкает песню домбры, которая свободно звучала сотни лет


Певцы-импровизаторы, участвовавшие в республиканском айтысе. Астана, 13 декабря 2010 года.

Певцы-импровизаторы, участвовавшие в республиканском айтысе. Астана, 13 декабря 2010 года.

Власти Казахстана усиливают цензуру даже в айтысах - последнем бастионе свободного казахского творчества. На прошедшем в Астане айтысе министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед приказал певцам-импровизаторам воспевать "независимость и Астану" и "Елбасы". Это вызвало возмущение публики.


В понедельник, 13 декабря, в Астане завершился айтыс, который продолжался три дня и был посвящен предстоящему Дню независимости.

Последний этап айтыса «Тауелсиздик тагылымы» («Уроки независимости») продолжался около шести часов и закончился за полчаса до полуночи. Министр культуры Казахстана Мухтар Кул-Мухаммед, присутствовавший на состязании певцов-импровизаторов, несмотря на призыв ведущего айтыса Журсина Ермана «не ограничивать акынов», тормозил их, когда они переходили к открытому состязанию.

Зал Конгресс-холла Астаны, в котором проходил айтыс, был заполнен зрителями. Несмотря на то, что последний этап айтыса длился около шести часов, настроение у зрителей было приподнятым. Известно, что в Казахстане айтыс не проводился более двух с половиной лет.

ГНЕВ МИНИСТРА

В финал в ходе отборочного тура, длившегося первые два дня, вышли восемь акынов, которые далее разбились на пары. Первыми на сцену вышли два молодых певца-импровизатора. Из них особенно выделялся бойкий - юноша из Северного Казахстана Алибек Сергалиев. Отойдя от темы, он начал высмеивать неприглядные моменты, которые имеют место в казахстанском обществе.

Сравнения «острого на язык» акына Алибека Сергалиева, должно быть, задели чувства чиновников, которые сидели в первых рядах в зале. Потому что перед выходом следующей пары участников айтыса министр культуры Мухтар Кул- Мухаммед сделал замечание.

- Этот айтыс отличается от других, которые проводились ранее. Тема сегодняшнего айтыса - это независимость. У независимости, как и у домбры в ваших руках, есть две поющие струны. Одна струна – казахский народ. Другая – глава государства, который прославил Казахстан на весь мир. Поэтому акыны сегодня должны говорить об этом. Мы сегодня должны воспевать Астану, которая прославила Казахстан на весь мир, говорить о достижениях Казахстана. На айтысе присутствует государственный секретарь, - сказал Мухтар Кул-Мухаммед.

Вторыми на сцену вышли Айнур Турсынбаева и молодой акын Жандарбек Булгаков. Мухтар Кул-Мухаммед, забеспокоившийся после выступления предыдущей пары, обратился к Айнур Турсынбаевой.

–Айнур, айналайын, ты лидер на сегодняшнем айтысе. Было время, когда ты побеждала многих акынов. Я думаю, что вы покажете прекрасный образец айтыса, - сказал министр культуры. С похожей просьбой он обратился и к Жандарбеку Булгакову.

Айнур Турсынбаева, видимо, прислушалась к совету министра и старалась не отходить от темы. Сначала ей вторил и Жандарбек Булгаков, но недолго. Певец-импровизатор в своем выступлении обратился к проблемам, тревожащим казахстанское общество. Зрители ответили ему бурными аплодисментами.

Вот о чем пел Жандарбек Булгаков:

Я скажу вам об идее сокращения.
У моего народа есть трехстишье о трехязычье.
Пусть первыми подвергнутся сокращению те,
Которые, не нуждаясь в казахском языке, сидят во власти,
Точа перо других языков.
Те, кто сами со скудным языком!

Молодой акын осветил и другие проблемы общества. Он коснулся сферы спорта, начав со слов «защищай свою честь самостоятельно» и закончив словами казахского военачальника, писателя Бауыржана Момышулы о том, что наемный воин никогда не будет сражаться со всей отдачей и до конца.

ВОЗМУЩЕНИЕ ЗРИТЕЛЕЙ

Зрителей охватило возмущение, когда после выступления этой пары член жюри сатирик Копен Амирбек оценил выступление Жандарбека Булгакова на один балл ниже, чем остальные судьи. Так как зрители продолжали высказывать свое возмущение Копен Амирбек был вынужден изменить свое предыдущее решение и поднять табличку с оценкой «десять».

Министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед стал призывать зрителей к соблюдению этических норм поведения и уважению членов жюри. Однако зрители так расшумелись, что его слова не были услышаны.

– Эй, айналайын, подожди, кто вы?! Соблюдайте тишину! Эй, это кто так кричит?!, - злился министр культуры.

Когда свое зрительское место в зале стала покидать пожилая женщина, Мухтар Кул-Мухаммед возмутился.

–Эй, остановитесь! Здесь присутствуют уважаемые нами люди - Мырзатай Жолдасбеков, Сеит Каскабасов, Сабит Оразбаев. Вы думаете, они не знают того, что знаете вы? – сказал Мухтар Кул-Мухаммед, обращаясь к зрительнице.

КОМУ ДОСТАЛИСЬ ПРИЗЫ

Более опытные акыны Сара Токтамысова и Бекарыс Шойбеков прислушались к просьбе министра культуры и были не столь порывисты как молодые акыны. Их примеру последовали выступавшие следом Балгынбек Имашев и Аманжол Альтаев. Но был момент, когда Балгынбек Имашев не удержался и отошел от заданной Мухтаром Кул-Мухаммедом темы айтыса. Его напарник Аманжол Альтаев, хвалил чиновников, воспевал президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и саммит ОБСЕ.

После небольшого перерыва состоялся финальный этап айтыса, когда певцы-импровизаторы состязались за призовые места. Члены жюри во время перерыва вызывали в отдельную комнату четверых финалистов.

Главный приз получил Аманжол Альтаев. Первое место досталось Айнур Турсынбаевой, второе - Бекарыс Шойбекову. Акын Жандарбек Булгаков, которого активно поддерживали зрители, довольствовался третьим местом. Организаторы айтыса вручили победителям по автомобилю.

На айтысе присутствовали депутаты парламента Казахстана, заместитель руководителя администрации президента Маулен Ашимбаев и министр иностранных дел – государственный секретарь Канат Саудабаев.

Видеозапись инцидента, когда министр культуры Мухтар Кул-Мухаммед публично сделал попытку цензуры айтыса – шедевра устного народного творчества, можно посмотреть здесь.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG