Доступность ссылок

Переход на латиницу как «часть толчка к модернизации»


Казахская латиница ABCnet, разработанная лингвистом Жанатом Аймагановым. Представлена в Астане 27 октября 2011 года.

В западной прессе комментируют заявления Нурсултана Назарбаева о переходе Казахстана на латинский алфавит, сообщают о новом «стальном» Великом шелковом пути и о том, что у найденной в прошлом году мумии-монголки «стильная» обувь.

ПОЛИТИЧЕСКИЙ ПЕРЕХОД

На сайте немецкой радиостанции Deutsche Welle в статье «Казахстан озвучивает планы о переходе алфавита» комментируют поручение президента Казахстана Нурсултана Назарбаева принять до конца текущего года единый стандарт казахского алфавита на латинице. Полный переход предположительно будет завершен до 2025 года.

«Этот шаг является частью толчка Назарбаева к модернизации и движения к большему международному признанию центральноазиатского государства, входившего в состав Советского Союза до обретения независимости в 1991 году. Он отмел опасения, что смена алфавита приведет к тому, что широкие слои населения окажутся безграмотными», — пишет Deutsche Welle.

Этот шаг является частью толчка Назарбаева к модернизации и движения к большему международному признанию центральноазиатского государства, входившего в состав Советского Союза до обретения независимости в 1991 году.

Назарбаев назвал использование кириллицы «политическим» и отметил, что латиница уже использовалась в Казахстане с 1929 по 1940 год. Ранее, до 1929 года, на территории страны писали на арабском алфавите.

«Переход мог быть обращен к казахским националистам, которые обеспокоились в 2014 году, когда президент России Владимир Путин назвал Казахстан частью «великого Русского мира», — пишет Deutsche Welle, отмечая, что Нурсултан Назарбаев в своих выступлениях использует русский язык наряду с казахским и что по Конституции русский язык имеет статус официального.

СТИЛЬНАЯ ОБУВЬ МУМИИ

В британской газете Daily Mail в статье «Монгольская мумия похоронена в «ботинках Adidas» 1100 лет назад» публикуют некоторые подробности о найденной в прошлом году на монгольском Алтае мумии. В обнаруженном тюркском захоронении было найдено мумифицированное тело женщины и некоторые другие объекты, которые настолько хорошо сохранились, что эксперты «до сих пор раскрывают скрытые в нем секреты».

Алайские горы на российско-монгольской границе.

Алайские горы на российско-монгольской границе.

В частности, внимание ученых, а также широкой публики привлекла «стильная» обувь мумии с красными и черными полосками, которую в Интернете сразу же сравнили с ботинками Adidas.

Эксперты из Центра культурного наследия Монголии считают, что мумифицированной женщине-монголке было от 30 до 40 лет и она умерла около 1100 лет назад от сильной травмы черепа. Несмотря на то что ее захоронили с роскошными предметами, археологи считают, что, скорее всего, она была «обычной» женщиной, а не из аристократической или правящей семьи. Предполагается, что она была швеей, поскольку при ней был найден набор для шитья и тонкой вышивки. Точный возраст захоронения пока еще не подтвержден.

«СТАЛЬНОЙ» ШЕЛКОВЫЙ ПУТЬ

В индийской газете The Hindu в статье «Стальной Шелковый путь Китая движется» пишут о новом маршруте из Китая в рамках инициативы по восстановлению древнего Шелкового пути. Грузовой поезд из города Иу в провинции Чжэцзян отправился в афганский торговый центр Мазари-Шариф, поездка должна продлится 15 дней.

«Прямое железнодорожное сообщение с Афганистаном может иметь также последствия по безопасности, и Китай начинает всё больше участвовать в партнерстве с некоторыми странами региона в попытке наладить мир в неспокойном Афганистане», — пишет The Hindu. В частности, в декабре 2016 года Китай отправил делегацию в Москву для обсуждения начала процесса национального примирения в Афганистане.

Первый поезд из Китай в Лондон.

Первый поезд из Китай в Лондон.

С вокзала на окраине города Сиань — где брал начало легендарный Великий шелковый путь — грузы сейчас отправляются через Центральную Азию в Европу. Ранее в этом месяце первый грузовой поезд вышел из Сианя в Будапешт. Ожидается, что поездка продлится 17 дней — что на 30 дней меньше, чем действующий маршрут по морю и предыдущий дорожный маршрут, на своем пути поезд пройдет через перевал Алатау в Синьцзяне, а потом пересечет Казахстан, Россию, Беларусь, Польшу, Чехию и Словакию.

Поезда из Сианя ранее начали ходить в Варшаву, Гамбург и Москву. Еще один пункт отправления на новом «Стальном Шелковом пути» из Китая — прибрежный город Иу на востоке страны, из него поезда идут в Лондон и теперь в Мазари-Шариф в Афганистане.

С развитием трансъевразийского проекта «Экономический пояс Шелкового пути» Китай планирует наладить новые артерии сообщения с Пакистаном, Индией, Ираном и Афганистаном — «цивилизационными центрами на древнем Шелковом пути». Первый поезд в Иран отправился в феврале прошлого года и прошел свой путь за 14 дней, тогда как по морю грузы в Иран идут 45 дней.

Власти Казахстана регулярно высказываются в поддержку инициативы Китая по восстановлению древнего Шелкового пути в надежде, что это поможет развитию местной и региональной торговли.

Ваше мнение

Показать комментарии

В других СМИ

Loading...

XS
SM
MD
LG