Доступность ссылок

Бывший посол США: нужны действия Ирана


Райан Крокер выступает во время пресс-конференции в Кабуле. 2 апреля 2012 года.

Райан Крокер выступает во время пресс-конференции в Кабуле. 2 апреля 2012 года.

Бывший посол США Райан Крокер дал интервью Азаттыку, в котором прокомментировал ситуацию на Ближнем Востоке и в Иране.


Посол Райан Крокер является одним из самых опытных дипломатов США своего поколения на Ближнем Востоке. После службы в качестве посла США в Ливане, Кувейте, Сирии и Пакистане Райана Крокера назначили на пост посла США в Ираке (2007—2009 годы) и в Афганистане (2011—2012 годы). Райан Крокер участвовал в переговорах с Ираном.

На этой неделе Иранская миссия в Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке пригласила Райана Крокера для участия в переговорах по поводу иранской ядерной программы. В настоящее время Райан Крокер является деканом в Школе государственного управления и общественной службы имени Джорджа Буша в Техасском университете A&M.

Азаттык: В ООН прошла неделя Ирана. С речью на Генеральной Ассамблее выступили президент США Барак Обама и президент Ирана Хасан Роухани, после чего состоялась встреча «5+1» с Ираном, а затем встреча государственного секретаря США Джона Керри с его иранским коллегой Мохаммадом Зарифом. Каково, по-вашему, положение дел по ядерному вопросу?

Райан Крокер: Думаю, это была хорошая неделя, чтобы показать, что возможно с иранцами. Нам нужно увидеть, что это возможное может быть осуществлено на деле. Выступление президента Ирана назвали «пропагандистским наступлением». Думаю, что это что-то большее. Но очевидно, что не было достигнуто никаких конкретных обещаний, была заложена [благоприятная база], но нам нужны действия и последовательность по обязательствам президента Роухани предоставить всё необходимое для международного сообщества о том, что Иран никаким образом не будет стремиться к программе ядерного оружия. Президент Ирана Хасан Роухани на пресс-конференции в Нью-Йорке. 27 сентября 2013 года.

Президент Ирана Хасан Роухани на пресс-конференции в Нью-Йорке. 27 сентября 2013 года.

​Потребуется много жестких переговоров, учитывая все сомнения, возникшие в прошлом. Из дискуссий иранцев в Нью-Йорке я понял, что они выступят с предложением, направленным на удовлетворение западного беспокойства по поводу их ядерной программы. Посмотрим, так ли это будет. Так что это хорошее начало, но только начало.

Азаттык: Роухани сказал, что надеется достичь соглашения с мировыми державами по иранской ядерной программе в срок «от трех до шести месяцев». Он сказал, что «полностью уполномочен завершить ядерные переговоры» верховным лидером Ирана аятоллой Али Хаменеи. Как вы думаете, что привело Иран к этому?

Райан Крокер: Как я слышал, президент Роухани и его министр иностранных дел сказали в нескольких случаях, что путь, на котором мы находились последние восемь лет или около того, не был продуктивным ни для международного сообщества, ни для Ирана. В одном случае он сказал что-то вроде: «Никто не может сказать, что наше положение сейчас лучше, чем восемь лет назад, поэтому пришло время попробовать что-то новое и перейти от нулевых расчетов к взаимному выигрышу». И, как я понял иранцев, «взаимным выигрышем» станет результат, который удовлетворит международное сообщество тем, что иранцы не будут преследовать и не будут владеть ядерным оружием, но смогут и далее проводить мирную программу ядерной энергии на уровне обогащения согласно нормам МАГАТЭ.

Азаттык: Вы недавно описали в The New Yorker то, что прозвучало как секретные переговоры, которые вы и другие чиновники США проводили с Ираном после террористических атак 11 сентября 2001 года, касающиеся Афганистана и Ирака. Как много закрытых переговоров между Вашингтоном и Тегераном прошло, по вашему мнению, за время подготовки к этой встрече ООН?

Райан Крокер: Позвольте мне быть предельно ясным: переговоры, которые я проводил с иранцами после 11 сентября по Афганистану и позднее по Ираку, когда я служил там послом, не были ни секретными, ни тайными. Они проходили с официального разрешения, они прошли осторожно, но если внимательно просмотрите записи, то увидите, что в прессе о них иногда писали. Просто пресса не уделяла им особого внимания, и они никогда не получили громкой огласки. Я могу себе представить, что перед встречей министров «5+1» прошли предварительные переговоры. Это прошло впервые на этом уровне, поэтому тяжело представить, что не было какой-то подготовки, так же как и предположительно в случае встречи Госсекретаря Джона Керри с министром Мохаммадом Зарифом.

Азаттык: Сколько «тактичного» общения, вы думаете, проходит с США и Ираном по поводу Сирии?

Райан Крокер: У меня нет прямой информации. В моих разговорах в Нью-Йорке иранские лидеры говорили о Сирии, говорили о необходимости от имени международного сообщества работать вместе, чтобы покончить с тем, что они называют «ужасной потерей человеческой жизни». И, конечно, позиция иранцев была довольно ясной в части использования химического оружия, поскольку они сами стали его жертвой в 1980-х годах.
Американцы иранского происхождения протестуют у Белого дома против переговоров президента США Барака Обамы и президента Ирана Хасана Роухани. Вашингтон, 28 сентября 2013 года.

Американцы иранского происхождения протестуют у Белого дома против переговоров президента США Барака Обамы и президента Ирана Хасана Роухани. Вашингтон, 28 сентября 2013 года.


Азаттык: Какое влияние некоторая нормализация американо-иранских отношений может иметь на регион в целом? Как ее могут принять в Ираке и Афганистане?

Райан Крокер: Думаю, что в этих двух странах, где служил послом США, она будет тепло принята. Иракцы постоянно чувствуют себя своего рода пойманными между США и Ираном. У них есть, конечно, собственная история и свои проблемы с Ираном, но это, очевидно, очень большая страна прямо у них на границе. Я достаточно уверен, что сближение между США и Ираном может только облегчить их жизнь. Также и в Афганистане, когда проводили обсуждения с иранцами напрямую о том, как можем вместе работать на благо стабильности в Афганистане, афганские власти это очень приветствовали. Думаю, что есть другие страны в регионе, которых бы это больше обеспокоило, и в случае сближения нам бы пришлось поработать, чтобы пояснить, что любое взаимопонимание между США и Ираном пойдет на благо стабильности в регионе в целом, а не является частью некого нового альянса, о котором Израиль, арабы или кто-либо еще должны беспокоиться.

Азаттык: Спасибо за интервью.

Примечание редактора: посол Райан Крокер входит в Совет правления, который осуществляет надзор за финансируемым правительством США международным вещанием, в том числе Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода».

В подготовке материала участвовали Ричард Солаш и Анна Клевцова.

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG