Доступность ссылок

Иран показывает старый, но оскароносный фильм


Кадр из фильма «Развод Надера и Симин» иранского режиссера Асгара Фархади с Пейманом Моаади (слева) и Лейлой Хатами в главных ролях.

Кадр из фильма «Развод Надера и Симин» иранского режиссера Асгара Фархади с Пейманом Моаади (слева) и Лейлой Хатами в главных ролях.

В рамках Недели иранского кино в Алматы показываютдраму «Развод Надера и Симин», завоевавшую «Оскара». Но есть и фильм про иранского студента, который был шокирован девушкой в Алматы.

В рамках Недели иранского кино в Алматы показывают восемь фильмов. Одна из картин входит в золотой фонд иранского кинематографа. Это драма «Развод Надера и Симин», завоевавшая множество престижных кинопремий, в том числе «Оскара».

ИМЕНИТЫЙ ФИЛЬМ

Картина «Развод Надера и Симин» режиссера Асгара Фархади в 2012-м стала первым иранским обладателем кинопремии «Оскар» – в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Кроме того, «Развод Надера и Симин» – обладатель пяти призов Берлинского кинофестиваля в 2011 году, «Золотого глобуса» и более 70 других кинопризов как внутри Ирана, так и за его пределами.

Режиссер Асгар Фархади на церемонии вручения кинопремии "Оскар". Лос-Анджелес, 26 февраля 2012 года.

Режиссер Асгар Фархади на церемонии вручения кинопремии "Оскар". Лос-Анджелес, 26 февраля 2012 года.

Надер и Симин прожили в браке 14 лет, у них есть 11-летняя дочь Терме. Симин хочет уехать из страны, однако Надер отказывается, поскольку его отец страдает от болезни Альцгеймера и требует постоянного ухода. Разногласия в семье приводят к тому, что Симин подает на развод. В фильме есть интрига, связанная с сиделкой, которую нанял Надер.

Кинокритики охарактеризовали этот фильм как виртуозно сделанный, понятный, доходчивый. И неизменно отмечают отличную игру актеров Пеймана Моаади и Лейлы Хатами.

​Киновед Гульнара Абикеева во время торжественной церемонии открытия дней иранского кино вспомнила историю приезда этой актрисы в Казахстан.

– Она приехала с совсем еще маленьким ребенком трех- или четырехмесячным. Мы всем фестивалем переживали, как бы он не заболел, не пострадал. Но, удивительно, Лейла Хатами оказалась мужественной актрисой и ходила на все фильмы, была полноправным членом жюри, - говорит Гульнара Абикеева.

ФИЛЬМ ОБ ИРАНСКОМ СТУДЕНТЕ В АЛМАТЫ

Как говорит киновед Гульнара Абикеева, дружба между кинематографистами Ирана и Казахстана длится уже много лет. Действительно, иранские кинофильмы не раз участвовали в кинофестивале «Евразия», проводимом в Алматы уже более 15 лет.

Однако только в 2013 году появилась первая кинолента совместного производства Ирана и Казахстана. Это короткометражный (длится 35 минут) фильм «Ничего просто так не случается». Его поставил Амир Хушанг Данаи, который уже 12 лет работает корреспондентом иранского телевидения в Алматы.

Корреспондент иранского телевидения в Алматы Амир Хушанг Данаи, снявший иранско-казахстанский короткометражный фильм «Ничего просто так не случается». Алматы, 28 марта 2016 года.

Корреспондент иранского телевидения в Алматы Амир Хушанг Данаи, снявший иранско-казахстанский короткометражный фильм «Ничего просто так не случается». Алматы, 28 марта 2016 года.

Амир Хушанг Данаи присутствовал на открытии Недели иранского кино и от него можно было узнать подробности об этом фильме. Фильм повествует о студенте, который приехал учиться из Ирана в Алматы. Однажды он сталкивается в парке с одной казашкой. И безмерно удивляется ее поведению и выходкам. Однако в итоге они становятся друзьями.

Фильм с бюджетом около 30 тысяч долларов снимался при поддержке министерства культуры Ирана и одной частной кинокомпании Казахстана. В главных ролях снялись иранский актер и казахская актриса.

В первый и единственный раз фильм «Ничего просто так не случается» был показан в 2013 году на одном из кинофестивалей в Иране. Так что 2 апреля в рамках Недели иранского кино пройдет его казахстанская премьера.

ЖАНР ИСТОРИЧЕСКОЙ ДРАМЫ

Один из популярных жанров иранского кинематографа – исторический. Фильм «Морской шелковый путь», которым открылась Неделя иранского кино, основан на реальных событиях середины 9-го века. Сценарий написан по рукописи «Путевых записок» Сулеймана Сирафи, в которых описано полное опасностей морское путешествие двух иранских кораблей из персидского порта Сираф в китайский порт Кантон.

По пути путешественники, везущие товар, сталкиваются с множеством трудностей. Это и штормы, и нападение пиратов и недружественная встреча жителями одного из островов по пути следования. Зритель на протяжении фильма видит красивые морские пейзажи, а также быт, традиции разных народов, с которыми сталкиваются путешествующие купцы.

Кадр из фильма «Морской шелковый путь».

Кадр из фильма «Морской шелковый путь».

На съемку «Морского шелкового пути», которые проходили в Иране, Таиланде и Китае, ушло четыре года и восемь миллионов долларов (по меркам иранского кино довольно большой бюджет).

Второй фильм на историческую тему, который можно посмотреть в дни Недели иранского кино, относится к историко-религиозной тематике. Это – «Царство Соломона», снятый в2010 году, или «Земля пророка Соломона». Режиссер Шахриар Бахрани решил снять три части фильма об этом пророке Сулеймане. Но после выхода первой части информации о продолжении пока нет.

Киновед Гульнара Абикеева посетовала, что в программе Недели иранского кино нет фильма «Мухаммад: посланник Бога», снятый в 2015 году. Как рассказала киновед, фильм хотя и о пророке, но снят как бы глазами пророка, поскольку в исламе не принято изображать Мухаммада.

РАЗНЫЕ ВЗГЛЯДЫ НА ИРАНСКИЙ КИНЕМАТОГРАФ

Несколько лет назад Реза Саджади (посол Ирана в России в 2009–2013 годы) в своем блоге в «Живом журнале» написал об основных особенностях иранского кино. По его мнению, для иранских кинематографистов свойственен герменевтический подход (герменевтика – искусство толкования). Также дипломат выделил такие черты, как демонстрация культуры сопротивления и сохранения таких понятий, как альтруизм и храбрость народа. В данном случае речь идет о военном кино (в Иране популярны фильмы на тему Ирано-Иракской войны 1980–1988 годов).

80-местный зал в день открытия Недели иранского кино был заполнен полностью. Алматы, 28 марта 2016 года.

80-местный зал в день открытия Недели иранского кино был заполнен полностью. Алматы, 28 марта 2016 года.

Написанное Резой Саджади об иранском кино, как и подбор фильмов для дней иранского кино, которые регулярно проходят в Казахстане и других странах, – это «официозный взгляд» на иранский кинематограф. Независимые зарубежные кинокритики и киноведы иранское кино характеризуют иначе.

Так, сторонние наблюдатели напоминают о том, что в Иране действует жесткая цензура на произведения кинематографа. Разрешения на прокат в Иране можно добиваться до двух лет. Многие фильмы по цензурным соображениям не пускают во внутренний прокат, а если и пускают, то с купюрами. Показателен пример фильма «Женщина в синем чаршабе» (снят в 1995 году) режиссера Рахшан Бани Этемад. В нем в каких-то кадрах героиня появляется с голыми ногами. Из-за этого цензура не пустила фильм в прокат. Только через четыре месяца запрет был отменен и зрители увидели киноленту. Но без голых ног, которые пришлось вырезать.

Подконтрольность иранского кинематографа обеспечивается во многом тем, что государство берет на себя финансирование фильмов. Чтобы избежать гнета цензуры, некоторые иранские режиссеры снимают фильмы на деньги зарубежных кинофондов – французского, итальянского и других. Особенностью иранского кинематографа является и то, что фильмы для внутреннего зрителя за пределами Ирана малоизвестны. Иранские фильмы, которые видят на международных кинофестивалях, нередко не показывают в самом Иране.

В других СМИ

Loading...

XS
SM
MD
LG