43 ПРОПАВШИХ УЙГУРА
Международная правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» обнародовала 20 октября доклад под названием «Мы боимся даже искать их: исчезновение в результате протеста в Синьцзяне».
В 44-страничном докладе говорится о сорока трёх молодых мужчинах-уйгурах, которые были задержаны китайскими спецслужбами после межэтнических беспорядков в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая.
Авторы доклада пишут о том, что китайским властям необходимо предоставить информацию о количестве всех задержанных лиц, которые содержатся под стражей.
Директор правозащитной организации «Хьюман Райтс Вотч» по странам Азии Брэд Адамс сказал: «Правительство Китая говорит, что уважает верховенство закона. Однако ничто не могло дискредитировать подобные заявления больше, чем аресты людей в их домах или на улицах, после чего они исчезли. Сейчас их семьи в неведении: живы или мертвы их пропавшие без вести близкие».
Китайские власти сообщали о задержании более одной тысячи участников демонстраций, среди которых были женщины и несовершеннолетние, обвиняемые властями Китая в организации и участии в массовых беспорядках.
КРУПНОМАСШТАБНЫЕ ЗАЧИСТКИ
На днях в Синьцзяне состоялся суд над людьми, обвиняемыми в причастности к июльской демонстрации в Урумчи. Девять мужчин были приговорены к смертной казни, ещё трое - к смертной казни с двухлетней отсрочкой и один был приговорён к пожизненному заключению.
Организация «Хьюман Райтс Вотч» установила, что 6 - 7 июля этого года китайская полиция и военные провели многочисленные крупномасштабные операции по зачистке в двух преимущественно уйгурских районах Урумчи - Эрдаоцяо и Сеймчанг.
Как стало известно правозащитной организации, в меньших масштабах эти операции и целенаправленные рейды продолжались по
Кадр телепередачи китайской компании от 12 октября 2009 года показывает одного из шести подсудимых на суде по делу о межнациональных волнениях в Урумчи.
крайней мере до середины августа.
Жертвами исчезновений, как зафиксировала организация «Хьюман Райтс Вотч», были молодые мужчины-уйгуры. В докладе «Мы боимся даже искать их: исчезновение в результате протеста в Синьцзяне» сообщается:
«Большинство из них были в возрасте 20 лет, хотя самым молодым пропавшим без вести было по 12 и 14 лет. Не исключено, что
некоторые китайцы также были незаконно арестованы и исчезли. Однако ни один из более чем двух десятков китайцев, проживающих в Урумчи, в интервью «Хьюман Райтс Вотч» не предоставил никакой информации о таких случаях».
По словам очевидцев событий в Урумчи, сотрудники спецслужб Китая блокировали целые кварталы в поисках молодых мужчин-уйгуров. В некоторых случаях они сначала отделяли мужчин от других жителей, опускали их на колени, в некоторых случаях избивали, расспрашивая об их участии в акции протеста.
По данным «Хьюман Райтс Вотч», тех, у кого на теле были синяки или раны, и тех, кто не был в своем доме во время акций протеста, сотрудники силовых органов увозили. В других случаях представители службы безопасности, проходя мимо молодых людей, ловили их десятками и, просто посадив в грузовые машины, увозили.
СВИДЕТЕЛЬСТВА ОЧЕВИДЦЕВ
Двадцатипятилетний Махмуд М. (имя изменено) и ещё 16 людей исчезли в результате одного из таких рейдов в районе Сеймчанг. Жена Махмуда и другой свидетель рассказали правозащитникам из «Хьюман Райтс Вотч», что примерно в 7 вечера 6 июля группа в составе примерно 150 полицейских и военные блокировали главную улицу в их районе.
«Они сказали всем выйти из дома. Женщинам и пожилым людям сказали стоять в стороне. Все остальные, от 12 до 45 лет, были выстроены в ряд вдоль стены. Некоторые люди были опущены на колени, со связанными с деревянной палкой руками за спиной, другие были силой уложены на землю, а их руки были на голове. Солдаты подняли мужчинам футболки или рубашки над их головами, чтобы они не могли видеть», - рассказали свидетели этого события.
Также они сообщили представителям правозащитной организации, что полиция и военные рассматривали, есть ли на теле мужчин какие-либо ушибы или ранения, и спрашивали, где они были 5 и 6 июля.
Китайские солдаты идут по улице города Урумчи. 16 июля 2009 года.
«Они избивали и случайных мужчин, даже нашего старого, 70-летнего соседа били кулаками, несколько раз пинали. Мы не могли сделать ничего, чтобы остановить их. Они не слушали нас», - сказали свидетели.
Правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» пишет, что попытки членов семей пропавших без вести людей узнать о том, где находятся их родственники, оказались безрезультатными. Полиция и другие силовые органы отрицали факты их арестов или просто гнали прочь родственников пропавших без вести.
В связи с этим «Хьюман Райтс Вотч» призвала китайские власти немедленно прекратить практику исчезновения людей, освободить лиц, которым не были предъявлены обвинения. Как приводит правозащитная организация, каждый, кто находится под арестом, считается таковым.
ПОТРЕБОВАТЬ ОТВЕТА
Правозащитная организация призвала власти Китая разрешить проведение независимого международного расследования о беспорядках, которые произошли в Урумчи и его последствиях. Также «Хьюман Райтс Вотч» призвала Организацию Объединенных Наций и Верховного комиссара по правам человека взять на себя инициативу в проведении такого расследования.
В своем докладе правозащитная организация пишет, что акции протеста, которые произошли 5 - 7 июля в столице Синьцзяна Урумчи, были одними из худших проявлений этнического насилия в Китае за последние десятилетия.
Директор «Хьюман Райтс Вотч» по странам Азии Брэд Адамс говорит: «Китай должен использовать только официальные места для содержания под арестом, чтобы находящиеся там люди имели возможность видеться с членами семьи и адвокатами. Страна, которая стремится к мировому лидерству, не может позволить проводить политику исчезновения людей».
По мнению экспертов «Хьюман Райт Вотч», согласно международному праву, государство совершает акт исчезновения людей,
агенты спецслужб арестовывают людей и затем отрицают это или же скрывают их местонахождение.
«Пропавшие без вести люди часто подвергаются высокому риску пыток и внесудебных казней. Это приводит к тому, что семьи и друзья этих людей испытывают постоянную тревогу и страдания, не зная, что произошло с близкими», - говорят эксперты.
В заключение своего доклада правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» пишет, что Соединенные Штаты, Европейский союз и другие международные партнеры Китая должны потребовать четкого ответа о дальнейшей судьбе без вести пропавших людей в Синьцзяне.
«В этом случае торговые отношения или другие политические соображения не должны принудить их рассматривать политику Китая иначе, чем других стран, которые практикуют подобную ужасающую практику», - сказал директор «Хьюман Райт Вотч» по Азии Брэд Адамс.
НАДЕЖДА НА ПОМОЩЬ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ СТРАН
Корреспондент нашего радио Азаттык связался по телефону с посольством Китая в Алматы, чтобы узнать позицию дипломатического корпуса на обнародованный доклад «Хьюман Райтс Вотч» о событиях в Урумчи. Однако поднявший трубку сотрудник службы охраны посольства сообщил, что корреспондент может связаться по телефону только с визовым отделом:
- Понедельник, среда и пятница являются приёмными днями. Запишитесь на приём к послу. Нам не дают телефоны сотрудников,
Кахарман Кожамбердиев, заместитель председателя Всемирного конгресса уйгуров, выступает перед участниками поминок по погибшим в Синьцзяне. Алматы, 13 августа 2009 года.
которые сотрудничают с прессой. У меня есть только телефон визового отдела, с которым я могу вас соединить, - сказал сотрудник посольства Китая.
Лидер уйгурской диаспоры Казахстана, заместитель председателя Всемирного конгресса уйгуров Кахарман Кожамбердиев говорит радио Азаттык, что не только дипломатические корпусы Китая во всем мире, но и официальный Пекин не желают идти на диалог с международным сообществом на тему кровавых событий в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая.
- Кровавые события в Урумчи были выгодны китайским властям. Ведь они с помощью своих агентов перевели мирную демонстрацию уйгурской молодежи в кровавые беспорядки. К сожалению, Китай в течение нескольких лет старался скрывать своё преступление, совершаемое в отношении уйгуров. И сейчас продолжает проводить подобную политику. Поэтому Китай не позволит международным правозащитным организациям и западным странам провести независимое расследования по событиям в Синьцзяне. Также мировой финансовый кризис сыграл в пользу Китая: когда во всем мире наблюдается экономический кризис, Запад просто не может оказать даже экономическое давление на официальный Пекин, - говорит Кахарман Кожамбердиев.
Однако он считает возможным оказание помощи со стороны тюркоязычных стран, жертвам Синьцзянских событий.
- Тюркоязычные страны сейчас находятся в сильной зависимости от Китая и России, поэтому даже они не смогут оказать давление на Китай. Но вместе с тем сейчас существует проблема беженцев из Синьцзяна. Многие уйгуры бегут оттуда. В этом тюркоязычные страны могут сильно помочь уйгурам, предоставляя им политическое убежище и не сдавая в руки китайских спецслужб. Если бы Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан проявили свою активную позицию в области прав человека и предоставили безопасное убежище уйгурам из Китая, это была бы их очень большая помощь братскому уйгурскому народу, - сказал радио Азаттык лидер уйгурской диаспоры Казахстана Кахарман Кожамбердиев.
Напомним, что кровавые столкновения между этническими китайцами и уйгурами в Урумчи произошли 5 июля этого года. По официальным данным, во время этих столкновений было убито около двухсот человек и более полутора тысяч были ранены.
Международная правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» обнародовала 20 октября доклад под названием «Мы боимся даже искать их: исчезновение в результате протеста в Синьцзяне».
В 44-страничном докладе говорится о сорока трёх молодых мужчинах-уйгурах, которые были задержаны китайскими спецслужбами после межэтнических беспорядков в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая.
Авторы доклада пишут о том, что китайским властям необходимо предоставить информацию о количестве всех задержанных лиц, которые содержатся под стражей.
Директор правозащитной организации «Хьюман Райтс Вотч» по странам Азии Брэд Адамс сказал: «Правительство Китая говорит, что уважает верховенство закона. Однако ничто не могло дискредитировать подобные заявления больше, чем аресты людей в их домах или на улицах, после чего они исчезли. Сейчас их семьи в неведении: живы или мертвы их пропавшие без вести близкие».
Китайские власти сообщали о задержании более одной тысячи участников демонстраций, среди которых были женщины и несовершеннолетние, обвиняемые властями Китая в организации и участии в массовых беспорядках.
КРУПНОМАСШТАБНЫЕ ЗАЧИСТКИ
На днях в Синьцзяне состоялся суд над людьми, обвиняемыми в причастности к июльской демонстрации в Урумчи. Девять мужчин были приговорены к смертной казни, ещё трое - к смертной казни с двухлетней отсрочкой и один был приговорён к пожизненному заключению.
Организация «Хьюман Райтс Вотч» установила, что 6 - 7 июля этого года китайская полиция и военные провели многочисленные крупномасштабные операции по зачистке в двух преимущественно уйгурских районах Урумчи - Эрдаоцяо и Сеймчанг.
Как стало известно правозащитной организации, в меньших масштабах эти операции и целенаправленные рейды продолжались по
Жертвами исчезновений, как зафиксировала организация «Хьюман Райтс Вотч», были молодые мужчины-уйгуры. В докладе «Мы боимся даже искать их: исчезновение в результате протеста в Синьцзяне» сообщается:
«Большинство из них были в возрасте 20 лет, хотя самым молодым пропавшим без вести было по 12 и 14 лет. Не исключено, что
Большинство из них были в возрасте 20 лет, хотя самым молодым пропавшим без вести было по 12 и 14 лет. Не исключено, что некоторые китайцы также были незаконно арестованы и исчезли.
По словам очевидцев событий в Урумчи, сотрудники спецслужб Китая блокировали целые кварталы в поисках молодых мужчин-уйгуров. В некоторых случаях они сначала отделяли мужчин от других жителей, опускали их на колени, в некоторых случаях избивали, расспрашивая об их участии в акции протеста.
По данным «Хьюман Райтс Вотч», тех, у кого на теле были синяки или раны, и тех, кто не был в своем доме во время акций протеста, сотрудники силовых органов увозили. В других случаях представители службы безопасности, проходя мимо молодых людей, ловили их десятками и, просто посадив в грузовые машины, увозили.
СВИДЕТЕЛЬСТВА ОЧЕВИДЦЕВ
Двадцатипятилетний Махмуд М. (имя изменено) и ещё 16 людей исчезли в результате одного из таких рейдов в районе Сеймчанг. Жена Махмуда и другой свидетель рассказали правозащитникам из «Хьюман Райтс Вотч», что примерно в 7 вечера 6 июля группа в составе примерно 150 полицейских и военные блокировали главную улицу в их районе.
«Они сказали всем выйти из дома. Женщинам и пожилым людям сказали стоять в стороне. Все остальные, от 12 до 45 лет, были выстроены в ряд вдоль стены. Некоторые люди были опущены на колени, со связанными с деревянной палкой руками за спиной, другие были силой уложены на землю, а их руки были на голове. Солдаты подняли мужчинам футболки или рубашки над их головами, чтобы они не могли видеть», - рассказали свидетели этого события.
Также они сообщили представителям правозащитной организации, что полиция и военные рассматривали, есть ли на теле мужчин какие-либо ушибы или ранения, и спрашивали, где они были 5 и 6 июля.
Правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» пишет, что попытки членов семей пропавших без вести людей узнать о том, где находятся их родственники, оказались безрезультатными. Полиция и другие силовые органы отрицали факты их арестов или просто гнали прочь родственников пропавших без вести.
В связи с этим «Хьюман Райтс Вотч» призвала китайские власти немедленно прекратить практику исчезновения людей, освободить лиц, которым не были предъявлены обвинения. Как приводит правозащитная организация, каждый, кто находится под арестом, считается таковым.
ПОТРЕБОВАТЬ ОТВЕТА
Правозащитная организация призвала власти Китая разрешить проведение независимого международного расследования о беспорядках, которые произошли в Урумчи и его последствиях. Также «Хьюман Райтс Вотч» призвала Организацию Объединенных Наций и Верховного комиссара по правам человека взять на себя инициативу в проведении такого расследования.
В своем докладе правозащитная организация пишет, что акции протеста, которые произошли 5 - 7 июля в столице Синьцзяна Урумчи, были одними из худших проявлений этнического насилия в Китае за последние десятилетия.
Директор «Хьюман Райтс Вотч» по странам Азии Брэд Адамс говорит: «Китай должен использовать только официальные места для содержания под арестом, чтобы находящиеся там люди имели возможность видеться с членами семьи и адвокатами. Страна, которая стремится к мировому лидерству, не может позволить проводить политику исчезновения людей».
По мнению экспертов «Хьюман Райт Вотч», согласно международному праву, государство совершает акт исчезновения людей,
«Пропавшие без вести люди часто подвергаются высокому риску пыток и внесудебных казней. Это приводит к тому, что семьи и друзья этих людей испытывают постоянную тревогу и страдания, не зная, что произошло с близкими», - говорят эксперты.
В заключение своего доклада правозащитная организация «Хьюман Райтс Вотч» пишет, что Соединенные Штаты, Европейский союз и другие международные партнеры Китая должны потребовать четкого ответа о дальнейшей судьбе без вести пропавших людей в Синьцзяне.
«В этом случае торговые отношения или другие политические соображения не должны принудить их рассматривать политику Китая иначе, чем других стран, которые практикуют подобную ужасающую практику», - сказал директор «Хьюман Райт Вотч» по Азии Брэд Адамс.
НАДЕЖДА НА ПОМОЩЬ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ СТРАН
Корреспондент нашего радио Азаттык связался по телефону с посольством Китая в Алматы, чтобы узнать позицию дипломатического корпуса на обнародованный доклад «Хьюман Райтс Вотч» о событиях в Урумчи. Однако поднявший трубку сотрудник службы охраны посольства сообщил, что корреспондент может связаться по телефону только с визовым отделом:
- Понедельник, среда и пятница являются приёмными днями. Запишитесь на приём к послу. Нам не дают телефоны сотрудников,
Лидер уйгурской диаспоры Казахстана, заместитель председателя Всемирного конгресса уйгуров Кахарман Кожамбердиев говорит радио Азаттык, что не только дипломатические корпусы Китая во всем мире, но и официальный Пекин не желают идти на диалог с международным сообществом на тему кровавых событий в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая.
- Кровавые события в Урумчи были выгодны китайским властям. Ведь они с помощью своих агентов перевели мирную демонстрацию уйгурской молодежи в кровавые беспорядки. К сожалению, Китай в течение нескольких лет старался скрывать своё преступление, совершаемое в отношении уйгуров. И сейчас продолжает проводить подобную политику. Поэтому Китай не позволит международным правозащитным организациям и западным странам провести независимое расследования по событиям в Синьцзяне. Также мировой финансовый кризис сыграл в пользу Китая: когда во всем мире наблюдается экономический кризис, Запад просто не может оказать даже экономическое давление на официальный Пекин, - говорит Кахарман Кожамбердиев.
Однако он считает возможным оказание помощи со стороны тюркоязычных стран, жертвам Синьцзянских событий.
- Тюркоязычные страны сейчас находятся в сильной зависимости от Китая и России, поэтому даже они не смогут оказать давление на Китай. Но вместе с тем сейчас существует проблема беженцев из Синьцзяна. Многие уйгуры бегут оттуда. В этом тюркоязычные страны могут сильно помочь уйгурам, предоставляя им политическое убежище и не сдавая в руки китайских спецслужб. Если бы Казахстан, Кыргызстан и Узбекистан проявили свою активную позицию в области прав человека и предоставили безопасное убежище уйгурам из Китая, это была бы их очень большая помощь братскому уйгурскому народу, - сказал радио Азаттык лидер уйгурской диаспоры Казахстана Кахарман Кожамбердиев.
Напомним, что кровавые столкновения между этническими китайцами и уйгурами в Урумчи произошли 5 июля этого года. По официальным данным, во время этих столкновений было убито около двухсот человек и более полутора тысяч были ранены.
