Доступность ссылок

Главный редактор берлинского издательства «Ибера» Бриггит Штробеле в интервью нашему радио Азаттык высказала свою позицию по поводу ситуации вокруг книги Рахата Алиева «Крестный тесть».

- Госпожа Штробеле, Генеральная прокуратура Казахстана возбудила уголовное дело против Рахата Алиева, автора книги «Крестный тесть». Прокуратура говорит, что она полна государственных секретов. Вы, как главный редактор издательства «Ибера», опубликовавшего данную книгу, можете прокомментировать ситуацию вокруг этой книги? Не нависла ли над вашим издательством судебная угроза?

- Я не могу комментировать это, потому что этим делом будут заниматься юристы. Это очень тяжелая система, и я в ней плохо разбираюсь.

- Получали ли вы какие-нибудь предупреждения от властей Казахстана по поводу этой книги?

- Нет, нам ничего никто не говорил.

- Представитель Генеральной прокуратуры Казахстана предупредил, что граждане страны, которые будут распространять либо читать книгу "Крестный тесть", будут привлечены к уголовной ответственности.

- Это очень плохо. Значит Казахстан - несвободная страна. К примеру, в Австрии и Германии вы можете высказывать свое мнение по любым темах. Это не проблема.

А вот в Казахстане, как мне кажется, нет свободы слова. Я не знаю, как по другому это можно назвать.

- А были ли в издательстве подобные случаи, когда власти той или иной страны запрещали выпускать книгу автора и, следовательно, вы не смогли опубликовать ее?

- Да, такие случаи были. Например, книги, которые призывают к насилию и тому подобное. Мы не публикуем такие вещи. Я это понимаю. Но в данном случае автор говорит, что он рассказывает правду о ситуации в Казахстане. Поэтому мы решили выпустить его книгу.

- Автор «Крестного тестя», бывший зять президента Казахстана Рахат Алиев, в интервью нашему радио Азаттык сказал, что он в сотрудничестве с издательством «Ибера» планиурет опубликовать свою книгу на компакт-дисках, флеш-дисках и прочее. Когда они будут готовы?

- Да, мы планируем выпустить эту книгу на компакт-дисках и флеш-дисках. Но на данный момент я не могу точно сказать о дате выпуска этих материалов. Они еще не готовы. Вы узнаете об этом, когда они выйдут в продажу.

- Спасибо вам за интервью.
  • 16x9 Image

    Саида БАБАМХОДЖА

    Родилась 1 апреля 1979 года в Ташкенте. Выпускница экономического факультета Узбекского Национального университета. Обучалась в магистратуре Американского университета LaSalle в Праге по специальности PR/Communication. 10 лет проработала в службе мониторинга телеканала BBC. C 2005 года работала радиоведущей прямого эфира в Пражской редакции Казахской службы Радио «Свободная Европа/Радио Свобода».

В других СМИ

Loading...

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG